Traducción de "unió a la facultad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Facultad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A la primera catástrofe se unió la segunda. | The second catastrophe followed closely on the heels of the first. |
| A los 17 años se unió a la Palmaj. | At the age of 17, Kaniuk joined the Palmach. |
| Tom se unió a nosotros. | Tom joined us. |
| Tom se unió a nosotras. | Tom joined us. |
| La facultad sancionadora es independiente de la facultad de exigir a las empresas la adopción de medidas cualitativas o cuantitativas . | This sanctioning power is separate from the power to require firms to take qualitative or quantitative measures . |
| No fueron a la facultad de ciencias empresariales. | They didn't go to business school. |
| Entonces Francia se unió a Alemania. | Then France embraced Germany. |
| Nos conocimos en la facultad. | We met in college. |
| También se unió a la Sociedad Mexicana de Historia Natural. | He also joined the Mexican Society of Natural History. |
| La guerra unió al pueblo norteamericano. | The war had united the American people. |
| Se unió a Global Voices en 2010. | She joined Global Voices in 2010. |
| Se unió a Global Voices en 2011. | He joined Global Voices in 2011. |
| Dónde está la facultad de derecho? | Where is law college? |
| Williams se unió más tarde a The Asexuals. | He then went on to form The Asexuals. |
| Se nos unió Tom. | Tom joined us. |
| Él es ahora estudiante de la facultad. | He's now a college student. |
| Se licenció en la Facultad de Derecho. | He graduated from law school. |
| Doy clases en la facultad de medicina. | I teach in the college of medicine. |
| En 1990, se unió a la banda el bajista actual, Ben Shepherd. | In 1990, the band was joined by a new bassist, Ben Shepherd. |
| Osborne se unió a la campaña por el desarme nuclear en 1959. | Osborne joined the Campaign for Nuclear Disarmament in 1959. |
| y luego se les unió la más pequeña. | And he was followed by her little sister. |
| Thistlethwaite introdujo a Scott el baterista Kevin Wilkinson y se unió a la banda. | Thistlethwaite introduced Scott to drummer Kevin Wilkinson, who joined The Red and the Black. |
| Por casualidad, se unió a USP como reportero ciudadano. | Incidentally, he joined USP as a citizen reporter. |
| En 1518 se unió a la corte del rey Manuel I de Portugal. | Around 1518 Góis joined the court of King Manuel I of Portugal. |
| En la facultad soy vista como una zorra. | I am seen as a slut at the school. |
| Tom aceptó nuestra oferta y se unió a nuestra compañía. | Tom accepted our offer and joined our company. |
| Tom abandonó a su esposa y se unió al ejército. | Tom abandoned his wife and joined the army. |
| Al finales de 2000, SFB se unió a Radio 3. | At the end of 2000, SFB joined Radio 3. |
| Poco después, se unió a Powerman 5000 durante un tiempo. | Soon after, he joined Powerman 5000 for a time. |
| En 1955 Seal se unió a la Civil Air Patrol (CAP) en Baton Rouge. | In 1955, he received his airman certificate at the age of 16 and joined the Civil Air Patrol (CAP). |
| Después del primer demo, Martin Van Drunen (bajo, voz) se unió a la banda. | After the first demo, Martin van Drunen (bass, vocals) joined them. |
| Delegación de la facultad decisoria en una comisión (votación) | Delegation of the powers committees (vote) |
| Delegación de la facultad decisoria en una comisión (votación) | Delegation of the power of decision to committees (vote) |
| Habiendo recibido sus títulos de Licenciado, de máster y de Doctor de esa universidad, Barbour se unió a la facultad en 1911 cuando su tesina doctoral fue publicada, y tomó posición del cargo de curador de reptiles y anfibios en el Museo de Zoología Comparativa. | Having received his B.A., M.A., and Ph.D. from that university, Barbour joined the faculty in 1911 when his doctoral dissertation was published, and he took on the position of curator of reptiles and amphibians at the Museum of Comparative Zoology. |
| Por qué se unió al ejército? | Why did you join the Army? |
| En 1923, se unió a Casella y D'Annunzio para crear la Corporazione delle Nuove Musiche . | In 1923, he joined with Alfredo Casella and Gabriele D'Annunzio in creating the Corporazione delle Nuove Musiche. |
| Rami se unió a la necesidad de reproducir música, en lugar de alcanzar el éxito. | Rami joined for the need to play music, rather than achieving success. |
| Este derecho incluye la facultad de recibir gratuitamente la enseñanza obligatoria. | This right includes the possibility to receive free compulsory education. |
| Lefevre se unió al elenco del drama de la CBS, A Gifted Man , interpretando a una médico. | In 2011, Lefevre joined the cast of the CBS TV drama, A Gifted Man , playing a doctor. |
| Yo solo pesaba 120 libras cuando estaba en la Facultad. | I only weighed 120 pounds when I was in high school. |
| Luego intenté con las chicas de la facultad de medicina. | Then I used, tried to use the medical college girls. |
| Por qué? Por las chicas de la facultad de medicina. | Why is this? I used medical college girls. |
| Cuando pregunté al estudiante universitario si asistía regularmente a la facultad, no supo qué contestar. | When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer. |
| Los marines llegaron a la cima de la montaña alrededor del mediodía y Gagnon se les unió. | The four Marines reached the top of the mountain around noon, where Gagnon joined them. |
| Karl Wallinger se unió al grupo en 1983, a poco de formarse. | Karl Wallinger joined the group in 1983, shortly after its formation. |
Búsquedas relacionadas : Unió A La Marina - Se Unió A La Empresa - Se Unió - Se Unió A él - Se Unió A Nosotros Para - Recientemente Se Unió - Que Se Unió - Se Le Unió - Unió Fuerzas Con - Ya Se Unió - él Se Unió - En La Facultad - Adquieren La Facultad
