Traducción de "se unió a la empresa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A la primera catástrofe se unió la segunda. | The second catastrophe followed closely on the heels of the first. |
| Tom se unió a nosotros. | Tom joined us. |
| Tom se unió a nosotras. | Tom joined us. |
| A los 17 años se unió a la Palmaj. | At the age of 17, Kaniuk joined the Palmach. |
| Entonces Francia se unió a Alemania. | Then France embraced Germany. |
| Se unió a Global Voices en 2010. | She joined Global Voices in 2010. |
| Se unió a Global Voices en 2011. | He joined Global Voices in 2011. |
| También se unió a la Sociedad Mexicana de Historia Natural. | He also joined the Mexican Society of Natural History. |
| Se nos unió Tom. | Tom joined us. |
| Williams se unió más tarde a The Asexuals. | He then went on to form The Asexuals. |
| La empresa se fue a la bancarrota. | The company went bankrupt. |
| y luego se les unió la más pequeña. | And he was followed by her little sister. |
| Por casualidad, se unió a USP como reportero ciudadano. | Incidentally, he joined USP as a citizen reporter. |
| En 1990, se unió a la banda el bajista actual, Ben Shepherd. | In 1990, the band was joined by a new bassist, Ben Shepherd. |
| Osborne se unió a la campaña por el desarme nuclear en 1959. | Osborne joined the Campaign for Nuclear Disarmament in 1959. |
| toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| Thistlethwaite introdujo a Scott el baterista Kevin Wilkinson y se unió a la banda. | Thistlethwaite introduced Scott to drummer Kevin Wilkinson, who joined The Red and the Black. |
| Por qué se unió al ejército? | Why did you join the Army? |
| En 1518 se unió a la corte del rey Manuel I de Portugal. | Around 1518 Góis joined the court of King Manuel I of Portugal. |
| Tom aceptó nuestra oferta y se unió a nuestra compañía. | Tom accepted our offer and joined our company. |
| Tom abandonó a su esposa y se unió al ejército. | Tom abandoned his wife and joined the army. |
| Al finales de 2000, SFB se unió a Radio 3. | At the end of 2000, SFB joined Radio 3. |
| Poco después, se unió a Powerman 5000 durante un tiempo. | Soon after, he joined Powerman 5000 for a time. |
| La empresa se malogró. | The business failed. |
| toda empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| En 1955 Seal se unió a la Civil Air Patrol (CAP) en Baton Rouge. | In 1955, he received his airman certificate at the age of 16 and joined the Civil Air Patrol (CAP). |
| Después del primer demo, Martin Van Drunen (bajo, voz) se unió a la banda. | After the first demo, Martin van Drunen (bass, vocals) joined them. |
| La empresa se vio obligada a despedir a muchos empleados. | The company was forced to lay off many employees. |
| En 1923, se unió a Casella y D'Annunzio para crear la Corporazione delle Nuove Musiche . | In 1923, he joined with Alfredo Casella and Gabriele D'Annunzio in creating the Corporazione delle Nuove Musiche. |
| Rami se unió a la necesidad de reproducir música, en lugar de alcanzar el éxito. | Rami joined for the need to play music, rather than achieving success. |
| Karl Wallinger se unió al grupo en 1983, a poco de formarse. | Karl Wallinger joined the group in 1983, shortly after its formation. |
| Schwarzmann se unió a Helloween como suplentedel batería Mark Cross en 2003. | Schwarzmann joined Helloween as a replacement for departing drummer Mark Cross in 2003. |
| Mi hermano se unió al club de béisbol. | My brother has joined the baseball club. |
| Él se unió al club el año pasado. | He joined the club last year. |
| En el 2004 se unió al club Grasshoppers. | In 2004 he joined Grasshoppers on Switzerland. |
| Y sucedió que en la noche tomó a su hija Lea y se la trajo, y él se unió a ella | And it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him and he went in unto her. |
| Lefevre se unió al elenco del drama de la CBS, A Gifted Man , interpretando a una médico. | In 2011, Lefevre joined the cast of the CBS TV drama, A Gifted Man , playing a doctor. |
| Paul Allen, cuya empresa First and Goal operaba Qwest Field (hoy en día CenturyLink Field), se unió al grupo ese mism año, haciendo de la propuesta la más prometedora para Seattle hasta esa fecha. | Paul Allen, whose First and Goal company operated Qwest Field (now CenturyLink Field), joined the ownership group that same year, making the bid the most promising yet for Seattle. |
| Los marines llegaron a la cima de la montaña alrededor del mediodía y Gagnon se les unió. | The four Marines reached the top of the mountain around noon, where Gagnon joined them. |
| Le dio a Bilha su sierva por mujer, y Jacob se unió a ella | And she gave him Bilhah her handmaid to wife and Jacob went in unto her. |
| La guerra unió al pueblo norteamericano. | The war had united the American people. |
| Es por eso que ella no se les unió. | That is why she didn't join them. |
| Se unió a la Social Democratic Federation (SDF) en 1883 e intentó formar una delegación en la ciudad. | Influenced by a disciple of Engels, Henry Hyndman, he joined the Social Democratic Federation (SDF) in 1883 and attempted to form a branch in the city. |
| Judá vio allí a la hija de un hombre cananeo llamado Súa, y la tomó y se unió a ella | And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite, whose name was Shuah and he took her, and went in unto her. |
| Sansón fue a Gaza y vio allí a una mujer prostituta, y se unió a ella | Samson went to Gaza, and saw there a prostitute, and went in to her. |
Búsquedas relacionadas : Se Unió - Se Unió A él - Recientemente Se Unió - Que Se Unió - Se Le Unió - Ya Se Unió - él Se Unió - Unió A La Facultad - Unió A La Marina - Se Unió A Nosotros Para - Desde Que Se Unió - Se Unió Al Equipo - Se Une A La Empresa - Empresa A Empresa
