Traducción de "una tierra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Altera la Tierra. Cubre la Tierra como una piel. | And it has altered the Earth. It covers Earth like a skin. |
| La Tierra es una pelota. | The earth is a ball. |
| Cuando la tierra sufra una violenta sacudida | When the earth is shaken up convulsively, |
| Cuando la tierra sufra una violenta sacudida | When the earth will tremble, shivering. |
| Cuando la tierra sufra una violenta sacudida | when the earth shall be rocked |
| Cuando la tierra sufra una violenta sacudida | This will happen when the earth is shaken, shaken |
| Cuando la tierra sufra una violenta sacudida | When the earth will be shaken with a terrible shake. |
| Cuando la tierra sufra una violenta sacudida | When the earth is shaken with a shock. |
| Cuando la tierra sufra una violenta sacudida | when the earth will suddenly shake with a terrible shaking, |
| Cuando la tierra sufra una violenta sacudida | When the earth is shaken with a shock |
| Cuando la tierra sufra una violenta sacudida | When the earth is shaken |
| Cuando la tierra sufra una violenta sacudida | When the earth is shaken with convulsion |
| Cuando la tierra sufra una violenta sacudida | When the earth is violently shaken |
| Cuando la tierra sufra una violenta sacudida | When the earth shall be shaken with a (severe) shaking, |
| Cuando la tierra sufra una violenta sacudida | When the earth is shaken violently, |
| Cuando la tierra sufra una violenta sacudida | When the earth shall be shaken to its depths, |
| La Tierra no es una esfera perfecta. | The earth is not a perfect globe. |
| La Tierra es azul como una naranja. | The Earth is blue like an orange. |
| La Tierra no es una esfera perfecta. | The Earth is not a perfect sphere. |
| En los últimos años, África ha pasado de ser una tierra que suscita compasión a ser una tierra de oportunidades. | In recent years, Africa, once a land of pity, has emerged as a land of opportunity. If it is to become a land of performance, the goal must be to facilitate investment, both domestic and foreign. |
| Juegan juntos una mañana de septiembre en una parcela de tierra. | They are playing together one September morning on a plot of land. |
| Los Estados Unidos son una tierra de inmigrantes. | America is a land of immigrants. |
| La Tierra es un planeta, no una estrella. | The Earth is a planet, not a star. |
| La tierra tiene la forma de una bola. | The earth is shaped like a ball. |
| Durante nuestras vidas vamos a conseguir que la Tierra, que la gente de la Tierra realice una transición permanente. Es una idea excitante. | It's during our lifetime that we're going to take the Earth, take the people of Earth and transition off, permanently. And that's exciting. |
| Nos trajo a este lugar y nos dio esta tierra una tierra que fluye leche y miel | and he has brought us into this place, and has given us this land, a land flowing with milk and honey. |
| Nos trajo a este lugar y nos dio esta tierra una tierra que fluye leche y miel | And he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey. |
| La subsuperficie de la Tierra contiene una vasta biodiversidad. | The sub surface of Earth contains a vast biodiversity. |
| Vista desde la Luna, la Tierra parece una pelota. | Seen from the moon, the earth looks like a ball. |
| La tierra no es una estrella sino un planeta. | The earth is not a star, but a planet. |
| Una imagen satelital mirando hacia abajo, hacia la Tierra. | A satellite picture looking down at the earth. |
| Si una nube embudo toca tierra pasa a tornado. | If a funnel cloud touches the ground it becomes a tornado. |
| hasta que yo venga y os lleve a una tierra como la vuestra, tierra de grano y de vino, tierra de pan y de viñas | until I come and take you away to a land like your own land, a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards. |
| hasta que yo venga y os lleve a una tierra como la vuestra, tierra de grano y de vino, tierra de pan y de viñas | Until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards. |
| No dijeron ' Dónde está Jehovah, que nos hizo subir de la tierra de Egipto y nos condujo por el desierto, por una tierra árida y de hoyos, por una tierra reseca y de densa oscuridad, por una tierra por la cual ningún hombre ha pasado, ni habitó allí hombre alguno? | Neither did they say, 'Where is Yahweh who brought us up out of the land of Egypt, who led us through the wilderness, through a land of deserts and of pits, through a land of drought and of the shadow of death, through a land that none passed through, and where no man lived?' |
| No dijeron ' Dónde está Jehovah, que nos hizo subir de la tierra de Egipto y nos condujo por el desierto, por una tierra árida y de hoyos, por una tierra reseca y de densa oscuridad, por una tierra por la cual ningún hombre ha pasado, ni habitó allí hombre alguno? | Neither said they, Where is the LORD that brought us up out of the land of Egypt, that led us through the wilderness, through a land of deserts and of pits, through a land of drought, and of the shadow of death, through a land that no man passed through, and where no man dwelt? |
| La Tierra es sólo una esfera suspendida en el espacio. | The earth is just a sphere suspended in space. |
| La Tierra se mueve en una órbita alrededor del Sol. | The earth travels in an orbit around the sun. |
| que parece una luna pero en realidad es la Tierra. | It looks like a moon, but in fact, it's a picture of Earth. |
| De acuerdo? Imaginen una Tierra pequeña, orbitando alrededor del Sol. | Right? Picture a little Earth, circling around the sun. |
| Da una vuelta al día en sincronía con la Tierra. | It turns once per day in synchrony with the Earth. |
| Y, de repente, se convirtió en una tierra de oportunidades. | And, all of a sudden, India was this land of opportunity. |
| Bienvenido al Kriguistán de Vocativ.com Una tierra que no existe | Welcome to TheWildEast and Vocativ.com's Kyrg Republic A Land That Does Not Exist Global Voices |
| Mejor es vivir en una tierra desierta que con una mujer rencillosa e iracunda | It is better to dwell in a desert land, than with a contentious and fretful woman. |
| Mejor es vivir en una tierra desierta que con una mujer rencillosa e iracunda | It is better to dwell in the wilderness, than with a contentious and an angry woman. |
Búsquedas relacionadas : Una Tierra Común - Ofrece Una Tierra - En Una Tierra - Entrar En Una Tierra - Una Toma De Tierra - Resistencia De Tierra Tierra - Tierra Quemada - Tierra Desolada - Tierra Natal - Toque Tierra - Tierra Sagrada
