Traducción de "una similar" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| China está presenciando una tónica similar. | China is witnessing a similar pattern. |
| Yo también tengo una sensación similar. | I have a similar feeling. |
| Y aquí hay una escultura similar. | And here is a similar sculpture. |
| Yo trabajo desde una postura similar. | I work from a similar position. |
| Hoy vemos en Irak una situación similar. | A similar situation is evident in Iraq today. |
| París parece llegar a una conclusión similar. | Paris appears to make a similar analysis. |
| Este gráfico documenta una tendencia muy similar. | This chart is going to document a very similar trend. |
| La libanesa Tala comparte una postura similar | Lebanese Tala shares a similar view |
| Los avatares cumplen también una función similar. | Avatars too have a similar function. |
| Todo ellos terminan con una lista muy similar. | They all come out with very much the same list. |
| Yo haría lo mismo en una situación similar. | In a similar situation, I'd do the same. |
| Esto no es una animación o algo similar. | This is not animation or anything like this. |
| Similar, similar pero ligeramente más fea. | Similar. Similar ... but slightly uglier. |
| Luego hubo una mortalidad similar en el 97 98. | Then there was similar mortality in '97 '98. |
| Las autoridades europeas están atrapadas en una mentalidad similar. | European authorities are caught up in a similar mindset. |
| En 9.8 voltios se observa una caída repentina similar. | At 9.8 volts a similar sharp drop is observed. |
| Siento que es muy similar a una serie procedural. | I feel like it is much like a procedural. |
| Akram Al Akhali publica una fotografía similar de una fiesta de recarga | Akram Al Akhali shares a similar photograph of a recharging party |
| Las previsiones elaboradas por organismos internacionales presentan una perspectiva similar . | Available forecasts from international organisations provide a similar picture . |
| Desde esa distancia, el barco es similar a una isla. | From that distance, the ship is similar to an island. |
| La chirivía es una especie bienal, similar a la zanahoria. | Parsnip is a biennial species, similar to carrots. |
| Está también libremente disponible bajo una licencia similar a WordNet. | It is also freely available under a license similar to WordNet's. |
| Define una constante con nombre, que es similar a una variable, excepto que | Defines a named constant. |
| Selección similar | Similar Selection |
| Similar Reverso | Similar Reverso |
| Un fenómeno similar hoy puede estar ocurriendo en una escala global. | A similar phenomenon may now be occurring on a global scale. |
| El odio violento contra los homosexuales nace de una fuente similar. | Violent hatred of homosexuals comes from a similar source. |
| No existía una ruta trazada. Nunca nadie había hecho algo similar. | There was no road map. No one had ever done anything like this before. |
| Quien obre mal no será retribuido sino con una pena similar. | Whoever commits a sin will be repaid only with its like. |
| Quien obre mal no será retribuido sino con una pena similar. | Whoever commits evil deeds will be recompensed to the same degree. |
| Estudiamos un tipo de sapo venenoso muy similar a una roca. | We study a species of poisonous frog very similar to a stone. |
| Podríamos hacer una escala similar de improbabilidades nada es totalmente imposible. | We could make a similar scale of improbabilities nothing is totally impossible. |
| Miniaplicación que proporciona una funcionalidad similar al dock de Mac OSName | An applet which provides Mac OS Dock like functionallity |
| No fue exactamente como ha nacido una estrella, pero algo similar. | Not exactly a star is born but still. |
| Está Europa preparada actualmente para afrontar una quiebra similar de una importante entidad financiera? | Is Europe today prepared to deal with a similar failure of an important financial institution? |
| Hice algo similar. | I did something similar. |
| Una lista similar apareció en cada uno de los anteriores Informes Anuales . | A similar list has appeared in each of the EMI 's previous Annual Reports . |
| Y muchos países con mercados emergentes se encuentran en una situación similar. | And many emerging market countries are in a similar position. |
| Es de una época similar. Creo que fue construida alrededor de 1776. | It's around the same time, I think it was built around 1776. |
| Por lo que tendrían algo similar a una piel de un reptil. | So they would have to have something like a reptilian skin. |
| Una política exterior similar a la países como Francia o Gran Bretaña. | A foreign policy similar to that of France, or Great Britain. |
| PHP caracteriza una estructura if que es similar a la de C | PHP features an if structure that is similar to that of C |
| los modelos AWD tienen una transmisión similar a los de la 1G. | AWD models had a similar transmission to the first generation car. |
| ejecución de operaciones de pago mediante una tarjeta de pago o dispositivo similar | execution of payment transactions through a payment card or a similar device |
| ejecución de operaciones de pago mediante una tarjeta de pago o dispositivo similar | execution of payment transactions through a payment card or a similar device |
Búsquedas relacionadas : Una Funcionalidad Similar - Una Línea Similar - Una Situación Similar - Una Forma Similar - Una Forma Similar - Una Vista Similar - Una Disposición Similar - Tiene Una Apariencia Similar - En Una Manera Similar - Algo Similar - Naturaleza Similar - Bastante Similar
