Traducción de "una funcionalidad similar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Funcionalidad - traducción : Similar - traducción : Similar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Miniaplicación que proporciona una funcionalidad similar al dock de Mac OSName
An applet which provides Mac OS Dock like functionallity
Dónde envío una petición de funcionalidad?
How can I submit feature requests?
Funcionalidad
Feature
No. kappname no tiene una funcionalidad para guardar.
No. kappname does not have a save feature.
Funcionalidad adicional
Additional functionality
Después del tratamiento, el niño logra una funcionalidad significativa.
After treatment, the child gains significant functionality.
Funcionalidad no disponible
Functionality Unavailable
Probar nueva funcionalidad
Test new feature
Una vez que se encuentre en modo administrador, toda la funcionalidad de los módulos estará accesible. La funcionalidad se organiza en tres pestañas
Once in administrator mode all the modules functionality is enable. Functionality is organized into three tabs
Funcionalidad de los botones
Button Layout
Deshabilitar comprobaciones de funcionalidad
Disable functionality checks
kappname no tiene esta funcionalidad.
kappname does not have this feature.
kjumpingcube no tiene esta funcionalidad.
kjumpingcube does not have such a feature.
Funcionalidad de arrastrar y soltar
Drag and Drop Functionality
Arreglando fallos o añadiendo funcionalidad
Fixing bugs or adding features
No. Este juego todavía no tiene una funcionalidad de jugar con el teclado.
No. This game does not feature a keyboard play mode yet.
China está presenciando una tónica similar.
China is witnessing a similar pattern.
Yo también tengo una sensación similar.
I have a similar feeling.
Y aquí hay una escultura similar.
And here is a similar sculpture.
Yo trabajo desde una postura similar.
I work from a similar position.
Funcionalidad completa se ofrecen muchos componentes.
Feature complete many components are offered.
Activar la funcionalidad del recurso IMAP
Enable IMAP resource functionality
Activar la funcionalidad del recurso IMAP
Enable IMAP resource functionality
Módulo de funcionalidad principal para KarbonName
Core functionality module for Karbon
Funcionalidad de interfaz gráfica para KritaComment
GUI functionality for Krita
Esta funcionalidad no ha sido habilitada.
This feature has not been enabled.
Hoy vemos en Irak una situación similar.
A similar situation is evident in Iraq today.
París parece llegar a una conclusión similar.
Paris appears to make a similar analysis.
Este gráfico documenta una tendencia muy similar.
This chart is going to document a very similar trend.
La libanesa Tala comparte una postura similar
Lebanese Tala shares a similar view
Los avatares cumplen también una función similar.
Avatars too have a similar function.
Marque Activar la funcionalidad de recurso IMAP.
Check Enable IMAP resource functionality
Activar la funcionalidad de trabajo en grupo
Enable groupware functionality
Todo ellos terminan con una lista muy similar.
They all come out with very much the same list.
Yo haría lo mismo en una situación similar.
In a similar situation, I'd do the same.
Esto no es una animación o algo similar.
This is not animation or anything like this.
Similar, similar pero ligeramente más fea.
Similar. Similar ... but slightly uglier.
Esta funcionalidad fue añadida en PHP4 Beta 4.
This functionality was added in PHP 4.0.0.
Funcionalidad del cuerpo y morfología y autocontrol afectivo.
Bodily functionality and morphology and affective self control.
Podemos entender la funcionalidad. Esto es muy importante.
We can understand functionality. This is really important.
Consulte el micro COMO sobre dispositivos para obtener una descripción detallada de esta funcionalidad de kplayer .
See the Devices micro HOWTO for a detailed description of this kplayer feature.
Establece los guiones asociados a un widget. Esta es una funcionalidad avanzada no usada a menudo.
Sets scripts associated with widget. This is an advanced feature that would not be commonly used.
Si está jugando con la funcionalidad Mostrar siguiente activada el incremento en la puntuación será inferior que si esta funcionalidad está desactivada.
If you are playing with Show Next feature enabled the increase in score is less than if Show Next feature is disabled.
Luego hubo una mortalidad similar en el 97 98.
Then there was similar mortality in '97 '98.
Las autoridades europeas están atrapadas en una mentalidad similar.
European authorities are caught up in a similar mindset.

 

Búsquedas relacionadas : Una Similar - Ofrecer Una Funcionalidad - Una Amplia Funcionalidad - Una Potente Funcionalidad - Una Línea Similar - Una Situación Similar - Una Forma Similar - Una Forma Similar - Una Vista Similar - Una Disposición Similar - Para Una Funcionalidad Mejorada