Traducción de "una serie temporal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Serie temporal Parentesco Parentesco Serie temporal Parentesco Serie temporal Serie temporal Observación | Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation |
| Serie temporal Serie temporal | Time series |
| Serie temporal Serie temporal | Time series Time series Time series Time series |
| Serie temporal | Time series Time series |
| Serie temporal | Time series Time series Time series Time series |
| Serie temporal exacta | Exact time series |
| Serie temporal exacta X | Exact time series X |
| Descripción de la serie temporal | Description of the time series |
| Serie temporal exacta X No | Exact time series X Proxies No |
| Descripción de la serie temporal | Description of the time series Data range |
| Serie temporal exacta X No No | X Proxies No No |
| Serie temporal exacta X Sí N9 2 | Exact time series X Proxies Yes N9 2 |
| Serie temporal exacta X Sí N8 Sí N8 | Exact time series X |
| Serie temporal exacta X No No No X | Exact time series X No No No X |
| Serie temporal exacta X No Sí N5 X | Exact time series X Fiche 13 No Yes N5 X |
| Serie temporal exacta X Sí N2 Sí N2 | Exact time series X |
| La serie temporal puede descargarse de la sección Statistical Data Warehouse . | Download this time series from the Statistical Data Warehouse . |
| Serie temporal exacta X No Sí N2 No Sí N2 Sí N2 | Exact time series X |
| Atributos en el ámbito de la serie temporal ( intercambiados usando el grupo FNS ) | ATTRIBUTES AT TIME SERIES LEVEL ( exchanged using the FNS group ) |
| Atributos en el ámbito de la serie temporal ( intercambiada usando el grupo FNS ) | Attributes at time series level ( exchanged using the FNS group ) |
| Attributos en el ámbito de la serie temporal ( intercambiados usando el grupo FNS ) | Attributes at time series level ( exchanged using the FNS group ) |
| Serie temporal exacta X No Sí N3 Sí N3 Sí N3 X X | Exact time series X No Fiche 16 Yes N3 Yes N3 Yes N3 X X |
| 3.1 . Intercambio de información Datos requeridos Conviene señalar que se facilitará información estadística siempre que una serie temporal sea aplicable . | Exchange of information Data requirements It is appropriate to specify that the statistical returns will always be provided if a time series is applicable . |
| Serie temporal exacta X No Sí N7 Sí N7 No Sí N7 X X | Exact time series X No Yes N7 Yes N7 No Yes N7 X X |
| Serie temporal exacta X No Sí N8 2 No No No X X X | Exact time series X No Fiche 3 Fiche 3 Fiche 3 Yes N8 2 No No No From 1998 Fiches 2 and 3 X X X |
| Serie temporal exacta X Sí N4 Sí N4 No Sí N5 X X X | Exact time series X Fiche 14 Yes N4 Yes N4 No Yes N5 X X X |
| Los datos previstos y los datos reales formarán una serie temporal coherente en lo que a definiciones y conceptos se refiere . | The planned data together with the actual data shall form a consistent time series as far as the definitions and concepts are concerned . |
| Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . | Marking to market see variation margin . |
| Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . | National central bank ( NCB ) refers in this document to a central bank of an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . |
| longitud un carácter ) Esta dimensión indica la frecuencia de la serie temporal que se facilita . | length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported time series . |
| Serie temporal exacta X Sí N2 Sí N2 Sí N2 Sí N2 Sí N2 X | Exact time series X Yes N2 Fiche 17 Fiche 17 Fiche 18 Yes N2 Yes N2 Yes N2 Yes N2 X |
| Si el fenómeno subyacente no existe , se podrá dejar de comunicar temporalmente la serie temporal . | If the underlying phenomenon does not exist , the time series might temporarily not be reported . |
| En principio , por cada casilla de cada uno de éstos se comunicará al BCE una serie temporal comenzando en enero de 1990 . | In principle , for each cell in each report one time series starting in January 1990 is reported to the ECB . |
| mediante una cesión temporal | Longer term refinancing operation a regular open market operation executed by the Eurosystem in the form of a reverse transaction . |
| Serie temporal exacta X Sí N4 Sí N4 No Sí N4 Sí N4 X X X | Exact time series X Yes N4 Yes N4 No Yes N4 Yes N4 X X X |
| Serie temporal exacta X Sí N9 1 Sí N9 No Sí N9 Sí N9 1 X X | Exact time series X Yes N9 1 Yes N9 No Yes N9 Yes N9 1 X X |
| Serie temporal exacta X Sí N5 Sí N5 Sí N5 Sí N5 Sí N5 X X X | Exact time series X Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 X X X |
| Operación doble operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . | Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another . |
| Es sólo una reparación temporal. | It's only a temporary fix. |
| Es sólo una solución temporal. | It's only a temporary solution. |
| Selecciona una carpeta temporal predeterminada | Select a default temporary folder |
| Intercambio de información Exigencias de información Cada país deberá suministrar datos estadísticos para cada serie temporal que proceda . | Exchange of information Data requirements Statistical returns are expected from each country for each time series which is applicable . |
| Esa es solamente una solución temporal. | That's only a temporary solution. |
| Insertar una serie | Insert Series |
| Insertar una serie | Insert a series |
Búsquedas relacionadas : Serie Temporal Coherente - Una Serie - Una Solución Temporal - Son Una Serie - Hacer Una Serie - Rodar Una Serie - Toda Una Serie - Como Una Serie - Plantear Una Serie - Una Serie De - Una Serie De - Es Una Serie - Emitir Una Serie - Toda Una Serie
