Traducción de "son una serie" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Serie - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 3 ) son necesarias una serie de modificaciones consiguientes | 3 ) A number of further consequential amendments are required to |
| Esos son una serie de robots que están diseñados para ser atendidos. | Those are a series of robots that are meant to be taken care of. |
| Tendré que realmente pasar rápido por esto. Son una serie de experimentos. | I'll have to really rush through this. They're a set of experiments. |
| Insertar una serie | Insert Series |
| Insertar una serie | Insert a series |
| Después de una serie de cambios hechos por Hanna Barbera, estos episodios son luego retransmitidos como los primero cinco capítulos de la serie regular. | Following a number of animation tweaks and other changes by Hanna Barbera, those episodes were rebroadcast later in 1991 as the first five episodes of the regular series. |
| Grabación de una serie | Record serial |
| Veamos una serie de comparaciones. | And so let's do a series of comparisons to show you. |
| Una serie de 5 descargas dolorosas. | So it was a series of five painful shocks. |
| Ellos dieron una serie de conciertos. | They gave a series of concerts. |
| Betty es una asesina en serie. | Betty is a serial killer. |
| Empecé creando una serie de celdas. | I started by creating a series of tiling units. |
| En una serie de tuits, escribe | In a series of tweets, he writes |
| En una serie de tuits, explica | In a series of tweets, she explains |
| En el cálculo esta idea de subdivisión es más compleja porque el todo y las partes son una serie continua. | With calculus, the whole idea of subdivision is more complex, because the whole and the parts are one continuous series. |
| Tome una serie de quesos excesivamente curados. | Take a selection of over ripe cheeses. |
| Él cometió una serie de delitos imperdonables. | He committed a series of unforgivable crimes. |
| Hablé con ella una serie de cuestiones. | But I talked to her for a range of issues. |
| Después siguió una serie de informaciones contradictorias. | What followed was a series of conflicting reports. |
| Serie temporal Parentesco Parentesco Serie temporal Parentesco Serie temporal Serie temporal Observación | Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation |
| Serie temporal Serie temporal | Time series |
| Serie temporal Serie temporal | Time series Time series Time series Time series |
| Después del tratamiento, casi semanalmente, analizamos al niño con una serie de tests visuales para comprobar si sus funciones visuales son correctas. | After treatment, about every week, we run the child on a battery of simple visual tests in order to see how their visual skills are coming on line. |
| Al igual que los tipos impositivos, las bases imponibles son diferentes en los Estados miembros y otros por una serie de razones. | As with tax rates, tax bases differ between Member States for a number of reasons. |
| En un artículo publicado en la revista científica Journal of Medicinal Chemistry los científicos describen una serie de compuestos, en los que dos pares de jaulas (véase la tabla) son unidas por una corta serie orgánica, que sigue siendo modificada sistemáticamente. | In a paper published in the Journal of Medicinal Chemistry, the scientists describe a series of compounds in which there are two pairs of cages (see the diagram) connected by a short organic chain, which is then systematically modified. |
| Ha habido una especie de serie de epifanías. | There's been kind of a series of epiphanies. |
| Y realizan una serie de preguntas bastante interesantes. | And they ask a series of really interesting questions. |
| Lo anterior genera una serie de problemas únicos. | This produces a set of unique problems. |
| Les dieron una serie de descargas eléctricas dolorosas. | And they gave them a series of painful electric shocks. |
| Los pioneros han superado una serie de obstáculos. | The pioneers have overcome a series of obstacles. |
| La saga Terminator también tiene una serie televisiva. | The Terminator saga also has a television series. |
| Así que hicimos toda una serie de instrumentos. | So, we've made a whole series of instruments. |
| Y construimos una serie de herramientas como esta. | And we built up a series of tools like this. |
| Características La serie limitada cuenta una única historia. | Characteristics The limited series has a single story to tell. |
| Insertar la serie verticalmente, una bajo la otra | Insert the series vertically, one below the other |
| Pero pasemos a comparar una serie de valores. | (Parliament adopted the legislative resolution) |
| Aquí se trata de una serie de resoluciones. | We have here a series of resolutions. |
| Hay, por lo tanto, una serie de problemas. | So there are a number of problems. |
| Por eso hemos presentado una serie de enmiendas. | There are a few exceptions. |
| En el proceso de evaluación , el BCE aplica una serie de criterios en los que la independencia y la credibilidad son elementos fundamentales . | The ECB applies a number of criteria in the assessment process in which independence and credibility are key elements . |
| Filipinas una serie de identidades sexuales géneros son habitualmente nombrados como tercer sexo en el habla popular, además de en algunos estudios académicos. | In the Philippines, a number of local sex gender identities are commonly referred to as a 'third sex' in popular discourse, as well as by some academic studies. |
| Además, Ted Kotcheff quería crear una nueva serie que no dependiera de la serie original para tener éxito. | Additionally, Ted Kotcheff wanted to create a new series that was not dependent upon the original series for success. |
| El documental es parte de una serie de películas basadas en Trabajadores desechables de Japón, una serie de retratos del fotoperiodista Shiho Fukada. | The documentary is part of a series of films based on Japan s Disposable Workers, a portrait series by photojournalist Shiho Fukada. |
| Yo acababa de salir de una serie de lesiones. | I was just coming back from a series of injuries. |
| La ley, sin embargo, sufrirá una serie de cambios. | However, the bill will still go through a series of changes. |
Búsquedas relacionadas : Una Serie - Hacer Una Serie - Una Serie Temporal - Rodar Una Serie - Toda Una Serie - Como Una Serie - Plantear Una Serie - Una Serie De - Una Serie De - Es Una Serie - Emitir Una Serie - Toda Una Serie - Extraer Una Serie - Una Serie De