Traducción de "serie temporal coherente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Serie temporal Parentesco Parentesco Serie temporal Parentesco Serie temporal Serie temporal Observación | Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation |
| Serie temporal Serie temporal | Time series |
| Serie temporal Serie temporal | Time series Time series Time series Time series |
| Serie temporal | Time series Time series |
| Serie temporal | Time series Time series Time series Time series |
| Serie temporal exacta | Exact time series |
| Los datos previstos y los datos reales formarán una serie temporal coherente en lo que a definiciones y conceptos se refiere . | The planned data together with the actual data shall form a consistent time series as far as the definitions and concepts are concerned . |
| Serie temporal exacta X | Exact time series X |
| Descripción de la serie temporal | Description of the time series |
| Serie temporal exacta X No | Exact time series X Proxies No |
| Descripción de la serie temporal | Description of the time series Data range |
| Serie temporal exacta X No No | X Proxies No No |
| Serie temporal exacta X Sí N9 2 | Exact time series X Proxies Yes N9 2 |
| Serie temporal exacta X Sí N8 Sí N8 | Exact time series X |
| Serie temporal exacta X No No No X | Exact time series X No No No X |
| Serie temporal exacta X No Sí N5 X | Exact time series X Fiche 13 No Yes N5 X |
| Serie temporal exacta X Sí N2 Sí N2 | Exact time series X |
| La serie temporal puede descargarse de la sección Statistical Data Warehouse . | Download this time series from the Statistical Data Warehouse . |
| Serie temporal exacta X No Sí N2 No Sí N2 Sí N2 | Exact time series X |
| Atributos en el ámbito de la serie temporal ( intercambiados usando el grupo FNS ) | ATTRIBUTES AT TIME SERIES LEVEL ( exchanged using the FNS group ) |
| Atributos en el ámbito de la serie temporal ( intercambiada usando el grupo FNS ) | Attributes at time series level ( exchanged using the FNS group ) |
| Attributos en el ámbito de la serie temporal ( intercambiados usando el grupo FNS ) | Attributes at time series level ( exchanged using the FNS group ) |
| Serie temporal exacta X No Sí N3 Sí N3 Sí N3 X X | Exact time series X No Fiche 16 Yes N3 Yes N3 Yes N3 X X |
| Serie temporal exacta X No Sí N7 Sí N7 No Sí N7 X X | Exact time series X No Yes N7 Yes N7 No Yes N7 X X |
| Serie temporal exacta X No Sí N8 2 No No No X X X | Exact time series X No Fiche 3 Fiche 3 Fiche 3 Yes N8 2 No No No From 1998 Fiches 2 and 3 X X X |
| Serie temporal exacta X Sí N4 Sí N4 No Sí N5 X X X | Exact time series X Fiche 14 Yes N4 Yes N4 No Yes N5 X X X |
| longitud un carácter ) Esta dimensión indica la frecuencia de la serie temporal que se facilita . | length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported time series . |
| Serie temporal exacta X Sí N2 Sí N2 Sí N2 Sí N2 Sí N2 X | Exact time series X Yes N2 Fiche 17 Fiche 17 Fiche 18 Yes N2 Yes N2 Yes N2 Yes N2 X |
| Si el fenómeno subyacente no existe , se podrá dejar de comunicar temporalmente la serie temporal . | If the underlying phenomenon does not exist , the time series might temporarily not be reported . |
| Serie temporal exacta X Sí N4 Sí N4 No Sí N4 Sí N4 X X X | Exact time series X Yes N4 Yes N4 No Yes N4 Yes N4 X X X |
| Serie temporal exacta X Sí N9 1 Sí N9 No Sí N9 Sí N9 1 X X | Exact time series X Yes N9 1 Yes N9 No Yes N9 Yes N9 1 X X |
| Serie temporal exacta X Sí N5 Sí N5 Sí N5 Sí N5 Sí N5 X X X | Exact time series X Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 X X X |
| Intercambio de información Exigencias de información Cada país deberá suministrar datos estadísticos para cada serie temporal que proceda . | Exchange of information Data requirements Statistical returns are expected from each country for each time series which is applicable . |
| Cada serie temporal se codifica según la gama de claves de las cuentas económicas integradas que se expone a continuación . | Each time series is coded using the integrated economic accounts ( IEA ) key family shown below . IEA key family |
| 3.1 . Intercambio de información Datos requeridos Conviene señalar que se facilitará información estadística siempre que una serie temporal sea aplicable . | Exchange of information Data requirements It is appropriate to specify that the statistical returns will always be provided if a time series is applicable . |
| Y las alucinaciones del lóbulo temporal son alucinaciones de todos los sentidos, llenas de sentimiento y de familiaridad, situado en el espacio y el tiempo, coherente, dramático. | And the temporal lobe hallucinations are all sense hallucinations, full of feeling, full of familiarity, located in space and time, coherent, dramatic. |
| Así, la serie 300, o el que sea su nuevo modelo, la serie 100 que está saliendo tiene que verse como la serie 700 en el otro extremo de la línea de producción, por eso necesitan una identidad distinta y coherente, que es BMW. | So, the 300 series, or whatever their newest car is, the 100 series that's coming out, has to look like the 700 series, at the other end of their product line, so they need a distinct, coherent identity, which is BMW. |
| Coherente con el tiempo | Time coherent |
| En principio , por cada casilla de cada uno de éstos se comunicará al BCE una serie temporal comenzando en enero de 1990 . | In principle , for each cell in each report one time series starting in January 1990 is reported to the ECB . |
| Cada serie temporal se codificará según la familia de claves de las estadísticas de las finanzas públicas que se expone a continuación . | Each time series shall be coded using the GFS key family shown below . |
| Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . | Marking to market see variation margin . |
| Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . | National central bank ( NCB ) refers in this document to a central bank of an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . |
| Temporal | Temp |
| temporal | tempory |
| Temporal | Temporary |
Búsquedas relacionadas : Una Serie Temporal - Temporal - Plenamente Coherente - Más Coherente - Conjunto Coherente - Formato Coherente - Texto Coherente - Marco Coherente - Totalmente Coherente - Estrategia Coherente - Estrategia Coherente
