Traducción de "una reunión conjunta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Como ya dije ante la Mesa ampliada, el 29 de octubre habrá una reunión del Consejo, en la que se adoptará una posición conjunta. | As I already stated before the enlarged Bureau, the Council will be holding a meeting on 29 October at which it will decide its common position. |
| Israel y Chipre están planeando una exploración conjunta | Israel and Cyprus are planning joint exploration |
| A diferencia de lo que ocurrió con los Aliados, nunca hubo una reunión conjunta de los principales líderes del Eje, aunque Mussolini y Hitler mantuvieron encuentros regulares. | Unlike what happened with the Allies, there was never a joint meeting of the main Axis heads of government, although Mussolini and Hitler did meet on a regular basis. |
| Cuando el secretario de Estado John Kerry propuso, en una reunión a fines de mayo, una estrategia internacional conjunta para contener el conflicto, el presidente ruso, Vladimir Putin, no se mostró interesado. | When Secretary of State John Kerry proposed, at a meeting last May, a joint international approach to contain the conflict, Russian President Vladimir Putin was not interested. |
| Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora. | If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. |
| Una reunión lleva a otra reunión y esa a su vez lleva a otra reunión. | So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. |
| Estamos en una reunión. | We are having a meeting. |
| Tuvimos una reunión secreta. | We had a secret meeting. |
| Hoy tengo una reunión. | I have a meeting today. |
| No tenés una reunión? | Don't you have a meeting? |
| He fijado una reunión. | I've set up a meeting. |
| Estamos en una reunión. | We're having a meeting. |
| Voy a una reunión. | I'm going to a meeting. |
| Una alianza ha sido creada, y nos presentaremos a las elecciones en una boleta conjunta | An alliance has been formed, and we will run on a joint ticket |
| Actividades administrativas de financiación conjunta | Jointly financed administrative activities |
| Fue una reunión muy larga. | It was a very long meeting. |
| Ella está en una reunión. | She's at a meeting. |
| Tengo una reunión muy importante. | I have a very important meeting. |
| Fue una reunión de confianza. | It was an informal meeting. |
| Estoy aquí para una reunión. | I'm here for a meeting. |
| Tengo una reunión esta tarde. | I have a meeting this afternoon. |
| Según la Alianza Cooperativa Internacional, una cooperativa es una empresa de propiedad conjunta y control democrático . | According to the International Cooperative Alliance, a cooperative is a jointly owned and democratically controlled enterprise. |
| Este artículo de Emily Achtenberg es una publicación conjunta de NACLA y The Indypendent. | This article by Emily Achtenberg is a joint publication of NACLA and The Indypendent. |
| Esta corbata conjunta con aquella chaqueta. | This tie and that jacket go well together. |
| Ésta es una reunión muy importante. | This is a very important meeting. |
| Fue una reunión cálida y amistosa. | It was a warm, friendly meeting. |
| Tengo que ir a una reunión. | I have to go to a meeting. |
| Venezuela crea la Dirección Conjunta de Ciberdefensa | Venezuela Creates the Joint Staff for Cyber Defense Global Voices |
| He oído que tendrás una reunión hoy. | I hear that you have a meeting today. |
| Esa reunión fue una pérdida de tiempo. | That meeting was a waste of time. |
| UU. a una reunión con un editor. | And just before the semester closed, I was invited by the US embassy for an Editor s meeting. |
| Actividades administrativas de financiación conjunta y gastos especiales | Jointly financed administrative activities and special expenses |
| Robert nunca se ha retrasado a una reunión. | Robert has not yet been late for a meeting. |
| Robert nunca ha llegado tarde a una reunión. | Robert has not yet been late for a meeting. |
| Debemos tener una reunión del Consejo de Dirección. | We must hold a meeting of the council of directors. |
| Tom tiene una reunión a la que asistir. | Tom has a meeting to attend. |
| Pensé que Tom tuvo una reunión esta tarde. | I thought Tom had a meeting this afternoon. |
| Tengo una reunión a las dos y media. | I have a meeting at 2 30. |
| Tengo una reunión a las dos y media. | I've got a meeting at 2 30. |
| Tenemos una reunión a las dos y media. | We're having a meeting at 2 30. |
| Cuando llegó a la zona, organizó una reunión. | When he arrived in the area he organised a meeting. |
| Sin una visión compartida en materia de seguridad y una respuesta integral conjunta, superar los desafíos que enfrentamos será casi imposible. | Simply put, without a shared approach to security and a dedicated joint response, overcoming our current challenges will be virtually impossible. |
| En el informe también se señala que una real unión fiscal requeriría de una toma de decisiones conjunta en materia fiscal . | The report also specifies that a genuine fiscal union would require more joint decision making on fiscal policy. |
| Las empresas creen que una reunión de una hora es de una hora pero eso no es verdad, a menos que haya sólo una persona en esa reunión. | Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person in that meeting. |
| Y hay una gran reunión familiar. Y como en toda reunión familiar no es todo paz y amor. | And it's a big family reunion, and yet, like many family reunions, it's not all peace and light. |
Búsquedas relacionadas : Reunión Conjunta - Reunión Anual Conjunta - Reunión Conjunta Con - Una Reunión - Una Reunión - Una Reunión - Una Reunión - Una Conferencia Conjunta - Una Empresa Conjunta - Una Empresa Conjunta - Una Cena Conjunta - Una Declaración Conjunta - Una Vista Conjunta - Una Decisión Conjunta
