Traducción de "una conferencia conjunta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conferencia - traducción : Conferencia - traducción : Conferencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Israel y Chipre están planeando una exploración conjunta
Israel and Cyprus are planning joint exploration
Tuvimos una conferencia secreta.
We had a secret meeting.
Una alianza ha sido creada, y nos presentaremos a las elecciones en una boleta conjunta
An alliance has been formed, and we will run on a joint ticket
Actividades administrativas de financiación conjunta
Jointly financed administrative activities
En un conferencia de prensa conjunta el 22 de abril, Milov, Navalny, y otros líderes explicaron con más detalle los planes específicos para la nueva alianza.
In a joint press conference on April 22, Milov, Navalny, and other leaders talked more about specific plans for the new alliance.
Según la Alianza Cooperativa Internacional, una cooperativa es una empresa de propiedad conjunta y control democrático .
According to the International Cooperative Alliance, a cooperative is a jointly owned and democratically controlled enterprise.
Realicé una conferencia en inglés.
I delivered a lecture in English.
Tendré que dar una conferencia?
Will I have to give a lecture?
Daré una conferencia sobre literatura.
I will lecture on literature.
Es una conferencia tan grande.
It's such a large conference.
Este artículo de Emily Achtenberg es una publicación conjunta de NACLA y The Indypendent.
This article by Emily Achtenberg is a joint publication of NACLA and The Indypendent.
Esta corbata conjunta con aquella chaqueta.
This tie and that jacket go well together.
Su conferencia tuvo una gran audiencia.
His lecture had a large audience.
No era como una conferencia TED.
It wasn't like a TED conference.
Venezuela crea la Dirección Conjunta de Ciberdefensa
Venezuela Creates the Joint Staff for Cyber Defense Global Voices
La Conferencia podía tomar una orientación distinta.
The Conference risked going in a different direction.
Actividades administrativas de financiación conjunta y gastos especiales
Jointly financed administrative activities and special expenses
Sin una visión compartida en materia de seguridad y una respuesta integral conjunta, superar los desafíos que enfrentamos será casi imposible.
Simply put, without a shared approach to security and a dedicated joint response, overcoming our current challenges will be virtually impossible.
En el informe también se señala que una real unión fiscal requeriría de una toma de decisiones conjunta en materia fiscal .
The report also specifies that a genuine fiscal union would require more joint decision making on fiscal policy.
Vine a Tokio para asistir a una conferencia.
I came to Tokyo to attend a conference.
Ella lo conoció en una conferencia en Boston.
She first met him at a conference in Boston.
Está en una conferencia de tecnología en Florida.
He's at a technology conference in Florida.
Es una circunstancia excepcional esta Conferencia de Parlamentos.
The only valid decisions are those taken on 20 September.
Su sombrero blanco nuevo conjunta con su chaqueta blanca.
His new white hat corresponds with his white jacket.
En una investigación conjunta con Nicolas Coeurdacier y Stéphane Guibaud, mostramos que los datos económicos apoyan esta hipótesis.
In joint research with Nicolas Coeurdacier and Stéphane Guibaud, we show that economic data supports this view.
Permítanme dar una respuesta conjunta a las preguntas n 884, 885 y 886 que tratan del mismo tema.
Allow me to give a joint reply to Questions Nos 884, 885 and 886, which relate to the same subject.
El vicepresidente de la Comisión Sr. Andriessen celebrò recientemente una conferencia de prensa conjunta con el presidente de la Unión de Industrias de la Comunidad Europea (UNICE) y describió las posiciones que se discuten actualmente en el Consejo de Agricultura como inaceptables .
Question No 64, by Mr Blaney (H l 133 90) Subject Behaviour and position of the Community's Uruguay Round negotiator
El Primer Ministro dará una conferencia de prensa mañana.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.
No podemos tener una conferencia de prensa el viernes.
We can't have a press conference on Friday.
La Lista Árabe conjunta me llevó primero a la confusión.
The Joint Arab List has at first thrown me into confusion.
Como ya dije ante la Mesa ampliada, el 29 de octubre habrá una reunión del Consejo, en la que se adoptará una posición conjunta.
As I already stated before the enlarged Bureau, the Council will be holding a meeting on 29 October at which it will decide its common position.
Creen que los gobiernos africanos organizarán una conferencia como esta?
Think African governments will put together a conference like this?
Piensan que la Unión Africana organizará una conferencia como esta?
You think the A.U. will put together a conference like this?
El presidente dará una conferencia de prensa hoy más tarde.
The president will hold a press conference later today.
Cuándo fue la última vez que asististe a una conferencia?
When was the last time you attended a conference?
Ustedes saben, esta es una conferencia inspirada por la naturaleza.
You know, this is a conference inspired by nature.
César envió embajadores a Ariovisto para convocarle a una conferencia.
Caesar sent ambassadors to summon Ariovistus to a conference.
En 1542, una conferencia de expertos (cartógrafos, cosmógrafos, pilotos, etc.
In 1524, a conference of experts (cartographers, cosmographers, pilots, etc.
Los diarios nacionales dedicaron una cobertura especial a la conferencia.
National newspapers dedicated special coverage to the conference.
En consecuencia, la próxima conferencia intergubernamental tiene una importancia crucial.
I came here to give jobs to working people and it is to them that I shall show loyalty.
Y aunque la iniciativa diplomática rusa (basada en una propuesta conjunta con Irán) ahuyentó el desastre, todo tiene un precio.
And, though the Russian diplomatic initiative (based on a joint proposal with Iran) averted this disaster, everything has its price.
Declaración conjunta de la Comisión Europea y del Banco Central Europeo
Joint statement from the European Commission and the European Central Bank
Presupuesto de financiación conjunta, en cifras brutas, del Departamento de Seguridad
Gross jointly financed budget of the Department of Safety and Security
Asunto Tercer programa de lucha contra la probreza financiación conjunta adicionalidad
Furthermore, the Commission can assure Parliament that it is disposed to contribute to the financing of a neutral encampment for refugees.
Asunto Tercer programa de lucha contra la pobreza financiación conjunta adicionalidad
Subject Third programme to combat poverty co financing additionality

 

Búsquedas relacionadas : Conferencia Conjunta - Conferencia Conjunta - Conferencia Científica Conjunta - Conferencia Telefónica Conjunta - Una Conferencia - Llamada En Conferencia Conjunta - Una Conferencia Sobre - Dar Una Conferencia - Celebrar Una Conferencia - Una Conferencia Sobre - Convocar Una Conferencia - Una Conferencia Sobre - Siga Una Conferencia - Perder Una Conferencia