Traducción de "una pronta solución" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Solución - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La caída actual, que ya dura media década, no tendrá una pronta solución. | The current downturn, already a half decade long, will not end any time soon. |
| Acaso esta posibilidad de crear una vía rápida para la pronta valoración de determinadas directivas se revele, tras un cuidadoso examen, como una solución positiva. | I think this is a specific reaction to the general offer which the Minister made. |
| Esperamos una pronta resolución del asunto. | We expect an early settlement of the affair. |
| Creo que aventurar ahora la posibilidad de una pronta solución del conflicto libanes sería arriesgado y denotaría ligereza por parte de quien lo hiciera. | While we are having this debate on Germany, the Cold War is being given a state funeral in Paris. |
| Será imposible sin la pronta creación de una fuerza defensiva europea. | I therefore believe that we should stop infringing the Rules of Procedure and if I am wrong, would some one please explain to me why I am wrong. |
| Tienes una solución? | Do you have a solution? |
| Encontré una solución! | I found a solution! |
| Mostrar una solución | Show A Solution |
| Mostrar una solución | Show A Solution |
| Están buscando una solución. | They are seeking a solution. |
| Es una excelente solución. | It's an excellent solution. |
| Hay una solución fácil. | There's an easy solution. |
| No es una solución. | That's not a solution. |
| No tengo una solución. | I don't have a solution. |
| Tenemos una solución diferente. | We've got a different solution. |
| Hay una solución sostenible? | Is there a sustainable solution? |
| Queremos una solución diplomática. | We want a diplomatic solution. |
| Así pues, es indispensable una pronta aclaración del Consejo sobre esa importante cuestión. | Further, I am extremely glad that the report contains an urgent request to the Commission to carry out a study on basic income. |
| Principio 4 Pronta y adecuada indemnización | Principle 4 Prompt and adequate compensation |
| Una solución confederal para Palestina | A Confederal Solution for Palestine |
| Todo problema tiene una solución. | Every problem has a solution. |
| Hay una solución sin embargo. | There is a solution though. |
| Estoy pensando en una solución. | I'm trying to figure out a solution. |
| Es sólo una solución temporal. | It's only a temporary solution. |
| Tiene que haber una solución. | There must be a solution. |
| Eso no es una solución. | That's not a solution. |
| No pudimos encontrar una solución. | We couldn't figure it out. |
| No es una solución fácil. | It's not an easy solution. |
| No es una solución sencilla. | It's not an easy solution. |
| Una solución masiva al problema. | Massive solution to the problem. |
| Danielle Fran ofreció una solución | Danielle Fran offered a solution |
| La realidad es que es improbable una pronta reactivación de la unión política europea. | The reality is that a European political union is unlikely to be established anytime soon. |
| IV Pronta liquidación en firme el sistema deberá realizar una pronta liquidación en firme en la fecha valor , preferentemente durante el día o , al menos , al final del mismo . | IV Prompt final settlement The system should provide prompt final settlement on the day of value , preferably during the day and at a minimum at the end of the day . |
| La consecuencia pronta es el caos financiero. | Financial mayhem ensues. |
| Reproduce una solución grabada de un nivel, si hay una solución guardada en los datos del juego. | Replays a recorded solution of a level, if there is a solution on file in the released game data. |
| Estamos convencidos de que solamente una solución sin guerra podrá ser una solución duradera de este problema. | That must make an impression even on the monster in Iraq. |
| La segunda observación, señor Presidente, es sobre la elección entre una solución regional y una solución global. | Herri Batasuna, which condemns the invasion of Kuwait by Saddam Hussein, is opposed to military intervention by foreign forces in the Gulf. |
| a) Garantizar una indemnización pronta y adecuada de las víctimas de un daño transfronterizo y | (a) to ensure prompt and adequate compensation to victims of transboundary damage and |
| Ustedes saben, pueden tener una solución. | You know, they might have a solution. |
| Tom tiene una solución para todo. | Tom has a solution for everything. |
| No puedo encontrar una solución. Ayúdame. | I cannot find a solution. Help me. |
| Los amigos siempre hallan una solución. | Friends always find a solution. |
| Esa es solamente una solución temporal. | That's only a temporary solution. |
| Hay una solución para cada problema. | There is a solution to every problem. |
| Podrían pensar, ah, una solución alucinaciones. | Now you might think, ah, there s a solution hallucinations. |
Búsquedas relacionadas : Pronta Solución - Pronta Solución - Una Pronta Respuesta - Una Pronta Respuesta - Dar Una Pronta - Una Pronta Respuesta - Una Pronta Respuesta - Una Solución - Una Solución - Para Una Pronta Referencia - Pronta Ayuda - Pronta Resolución - Mercado Pronta - Pronta Intervención
