Traducción de "una pronta respuesta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Respuesta - traducción : Respuesta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esta medida representaba una respuesta a unas circunstancias excepcionales y reflejaba la convicción del Consejo de Gobierno de que esta perturbación global común requería una respuesta pronta y concertada .
This decision responded to exceptional circumstances and reflected the Governing Council 's conviction that a prompt and concerted response to this common global shock was needed . It also reflected
Esperamos una pronta resolución del asunto.
We expect an early settlement of the affair.
Será imposible sin la pronta creación de una fuerza defensiva europea.
I therefore believe that we should stop infringing the Rules of Procedure and if I am wrong, would some one please explain to me why I am wrong.
Ninguna respuesta también es una respuesta.
No answer is also an answer.
Debe haber una respuesta. Para todas las cosas hay una respuesta.
There needs to be an answer. Everything has an answer.
La caída actual, que ya dura media década, no tendrá una pronta solución.
The current downturn, already a half decade long, will not end any time soon.
Así pues, es indispensable una pronta aclaración del Consejo sobre esa importante cuestión.
Further, I am extremely glad that the report contains an urgent request to the Commission to carry out a study on basic income.
Obtuviste una respuesta?
Have you had an answer?
Habrá una respuesta.
There will be an answer.
Necesito una respuesta.
I need an answer.
Necesitamos una respuesta.
We need an answer.
Escribe una respuesta.
Write an answer.
Escriba una respuesta.
Write an answer.
Escriban una respuesta.
Write an answer.
Escribid una respuesta.
Write an answer.
Principio 4 Pronta y adecuada indemnización
Principle 4 Prompt and adequate compensation
La realidad es que es improbable una pronta reactivación de la unión política europea.
The reality is that a European political union is unlikely to be established anytime soon.
Si hay una respuesta parcial, una respuesta mía más completa, es simplemente imaginar.
And if there is a partial answer, a more complete answer from me, it is to simply imagine.
IV Pronta liquidación en firme el sistema deberá realizar una pronta liquidación en firme en la fecha valor , preferentemente durante el día o , al menos , al final del mismo .
IV Prompt final settlement The system should provide prompt final settlement on the day of value , preferably during the day and at a minimum at the end of the day .
Fue una respuesta fisiológica.
And it was a physiological response.
Estaba esperando una respuesta.
I waited for a reply.
Quiero una respuesta honesta.
I want an honest answer.
Necesito una respuesta ya.
I need an answer now.
Es una buena respuesta.
That's a good response.
Hay una gran respuesta.
There's great feedback.
Una respuesta por correo
A Mail Reply
Esperan una respuesta contundente.
They expect hard hitting response.
La consecuencia pronta es el caos financiero.
Financial mayhem ensues.
Y la respuesta correcta, por supuesto que puede existir más de una respuesta correcta, muchos puzzles tienen más de una respuesta.
And right answer, of course there might be more than one right answer many puzzles have more than one.
a) Garantizar una indemnización pronta y adecuada de las víctimas de un daño transfronterizo y
(a) to ensure prompt and adequate compensation to victims of transboundary damage and
La respuesta más común es una respuesta específica a la enfermedad.
The most common response is disease specific.
Cuando haces una pregunta, esperas una respuesta.
When you pose a question, you expect an answer.
Una respuesta fue George Clooney.
So one answer was George Clooney.
Le escribiré una respuesta amable.
I will write him a civil answer.
Le dio una respuesta vaga.
He gave a vague answer.
Me dio una respuesta cortante.
He gave me a curt answer.
Él dio una respuesta inmediata.
He made a quick response.
Escribirá una respuesta muy pronto.
He will write an answer very soon.
Él inmediatamente buscó una respuesta.
He immediately sought a response.
Él no dio una respuesta.
He made no response.
Le escribí una respuesta amable.
I wrote him a friendly reply.
Me gustaría tener una respuesta.
I'd like to have an answer.
Solo quiero una respuesta clara.
I just want a clear answer.
Tom está esperando una respuesta.
Tom is waiting for an answer.
Hay una respuesta para todo.
There's an answer to everything.

 

Búsquedas relacionadas : Pronta Respuesta - Pronta Respuesta - Pronta Respuesta - Su Pronta Respuesta - Tu Pronta Respuesta - Su Pronta Respuesta - Su Pronta Respuesta - Su Pronta Respuesta - Una Pronta Solución - Dar Una Pronta - Para Una Pronta Referencia