Traducción de "una probabilidad reducida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Probabilidad - traducción : Probabilidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quieres una boda reducida o una grande?
Do you want a small wedding or a large one?
Una cifra tan reducida sorprendió a muchos observadores.
That low number surprised many observers.
Hay una probabilidad más baja de rechazo.
There's a lower chance of rejection.
Forma reducida
Reduced Form
Forma reducida
Reduced form
Probabilidad
Probability
Dispersión de restos de la aeronave en una zona reducida
Dispersion of wreckage on a small area
Hay una probabilidad de que no juegue el viernes.
There's a chance he won't play on Friday.
Cuál es la probabilidad de que haya una pandemia?
What do you think the likelihood is that there'll be a pandemic?
Se espera que siga aumentando con una probabilidad enormemente grande.
It will probably increase, and the probability is enormously huge.
Qué probabilidad hay?
How likely is that?
Probabilidad de reaparición
Spawn likelyhood
Probabilidad de éxito
Probability of success
Probabilidad de fallo
Probability of failure
Probabilidad de terminar antes
Probability of finishing before
La escuela quedó reducida a cenizas.
The schoolhouse was burnt to ashes.
Cargar versión reducida de la imagen
Load reduced version of image
No hay probabilidad de éxito.
There is no hope of success.
Alta probabilidad de nieveweather forecast
Snow Likely
Alta probabilidad de chaparronesweather forecast
Flurries Likely
Alta probabilidad de lloviznasweather forecast
Drizzle Likely
Alta probabilidad de lluviaweather forecast
Rain Likely
Alta probabilidad de aguacerosweather forecast
Rain Showers Likely
Este es un diccionario de versión reducida.
This dictionary is an abridged edition.
La higiene es horrible y nuestra antigua vacuna tenía una eficacia reducida a la mitad.
Sanitation is terrible, and our old vaccine, you remember, worked half as well as it should have.
De modo que dentro de una generación, veremos reducida nuestra diversidad cultural a la mitad.
So that in one generation, we're going to halve our cultural diversity.
a) El riesgo de causar daño transfronterizo sensible abarca los riesgos que se presentan como una alta probabilidad de causar daño transfronterizo sensible y una baja probabilidad de causar daño transfronterizo catastrófico
(a) Risk of causing significant transboundary harm includes risks taking the form of a high probability of causing significant transboundary harm and a low probability of causing disastrous transboundary harm
Además, tal vez más importante, es que los beneficios de una longevidad aumentada y una fertilidad reducida son considerables.
And, perhaps more important, the benefits of increased longevity and reduced fertility are considerable.
La probabilidad de precipitación es baja.
The chance of rain is low.
Alta probabilidad de tormentas eléctricasweather forecast
Thunderstorms Likely
Alta probabilidad de llovizna heladaweather forecast
Freezing Drizzle Likely
Alta probabilidad de lluvia heladaweather forecast
Freezing Rain Likely
Si Ud. trabaja en una oficina con espacios abiertos como esta, su productividad quedará significativamente reducida.
If you have to work in an open plan office like this, your productivity is greatly reduced.
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth is ground to powder,
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth is levelled to a plain,
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
But when the earth quakes and is pounded,
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth has been leveled pounded and crushed
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth is crushed and ground to dust,
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth is pounded to powder,
Pero inconscientemente, están haciendo esos cálculos complejos que les darán una medida de probabilidad condicional.
But unconsciously, they're doing these quite complicated calculations that will give them a conditional probability measure.
Es más, podemos calcular una probabilidad de que el universo fue creado en diferentes estados.
Moreover, we can calculate a probability that the universe was created in different states.
Y pudimos generar una ecuación que es capaz de predecir la probabilidad de un ataque.
And we could generate an equation that could predict the likelihood of an attack.
Alta probabilidad de chubascos de nieveweather forecast
Snow Showers Likely
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
Surely when We pound the earth to powder grounded, pounded to dust,
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
Most certainly when the earth is smashed and blown to bits.

 

Búsquedas relacionadas : Una Probabilidad - Una Exposición Reducida - Una Volatilidad Reducida - Una Considerable Probabilidad - Proporcionar Una Probabilidad - Una Alta Probabilidad - Una Mayor Probabilidad - Reducida - Reducida - Probabilidad - Una Probabilidad A Priori - Tarifa Reducida