Traducción de "una petición de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dónde envío una petición de funcionalidad? | How can I submit feature requests? |
| No fue una petición. | It wasn't a request. |
| Disculpe, tengo una petición. | Excuse me, I have a request. |
| Petición para abrir una cartera | Request to open a wallet |
| La aplicación envió una petición incorrecta. | The application sent an invalid request. |
| Su petición era igual a una orden. | His request was equivalent to an order. |
| No creo que sea una petición razonable. | I don't think that's a reasonable request. |
| Se ha rechazado una petición DCC CHAT | DCC CHAT request was rejected |
| Se ha rechazado una petición DCC SEND | DCC SEND request was rejected |
| EL PRESIDENTE. He recibido una solicitud de petición de quorum. | I am afraid that we are all subject to timetables and to pressures of time I understand that there is to be consideration of these matters once again in the Council on 10 December. |
| Abrí una página de Facebook para promover una petición en línea que creé. | I set up a Facebook page to promote an online petition I created. |
| Derecho de petición | Right to petition |
| Derecho de petición | Freedom of movement and of residence |
| Hay algún punto en iniciar una petición o preparar una protesta? | Is there any point in starting a petition or staging a protest? |
| Preferiría morirme antes que ceder a una petición de este tipo. | I'd rather die than yield to this sort of demand. |
| Presentaremos una petición y pedimos el apoyo compacto de este Parlamento. | We intend to table a petition complaining of this and we ask Members to give us their firm support. |
| Por ello quisiera recordar una vez más la petición de una política industrial europea. | Each looks after number one. Siemens is cooperating with IBM and |
| Se inició una petición para oponerse a estas propuestas. | An online petition was launched opposing these bills. |
| Petición de conexión entrante | Incoming connection request |
| Detalles de la petición | Details of the Request |
| borrando petición de registro... | delete enrollment request... |
| Petición fallida | Request Failed |
| Petición HTTP | HTTP Request |
| Petición HTTP | HTTP Request |
| Petición bloqueada. | Blocked request. |
| Petición LDAP | LDAP Query |
| Petición cancelada. | Request canceled. |
| Petición cancelada. | Rename was canceled. |
| Nunca envíe una petición para suscribirse o cancelar una suscripción directamente a las listas de correo! | Never send subscribe unsubscribe request to the mailing lists directly! |
| ! para las sesiones que no puedan ser cerradas por una petición de conexión. | ! for sessions that cannot be killed by the reqeusting socket. |
| La Comisión de Control Presupuestario no dio una opinión favorable sobre esta petición. | (Parliament adopted the legislative resolution) |
| Configurar la petición de contraseña. | set up the password prompt |
| En la petición de contraseña | At Password Prompt |
| Tamaño de petición asíncrona óptima | Optimum asynchronous request size |
| Tamaño máximo de la petición | Max request size |
| Decidí crear la petición en línea de todas formas ya que era más rápido, más visible, y legalmente no tengo la edad suficiente para iniciar una petición o siquiera firmar una. | I decided to create an online petition anyway because it was faster, more visible, and I was not legally old enough to start an official petition or even sign one. |
| Active esto si desea enviar una petición de red en busca de escáneres. Tenga en cuenta que esto no es una petición para toda la red, sino para las estaciones configuradas con SANE. | Check this if you want a network query for available scanners. Note that this does not mean a query over the entire network but only the stations configured for SANE. |
| Al final él cedió a la petición de su mujer y compró una casa. | He finally yielded to the request of his wife and bought a house. |
| La petición llegó de una dirección remota que no está permitida por esta aplicación. | The request came from a remote address not allowed by this application. |
| Una petición fue iniciada en change.org por Taimur Rehman, un miembro de la LUMS | A change.org petition has been started by Taimur Rehman, a faculty member of LUMS |
| Sincronizar bajo petición | Synchronize on demand |
| Petición del sistemaQShortcut | System Request |
| Petición HTTP incorrecta | Bad HTTP request |
| Apoye la petición. | Support the petition. cleannationalpolice |
| ldap maquina puerto ou People,o where,c de??sub para una petición de un subárbol. | ldap host port ou People,o where,c de??sub for a subtree query |
Búsquedas relacionadas : Rechazar Una Petición - Presentar Una Petición - Desestimar Una Petición - Presenta Una Petición - Hacer Una Petición - Desestimar Una Petición - Una Petición Urgente - Iniciar Una Petición - Una Pequeña Petición - Tiene Una Petición - Rechazar Una Petición - Firmar Una Petición - Rechazar Una Petición - Una Petición Más
