Traducción de "presenta una petición" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Petición - traducción : Petición - traducción : Petición - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No fue una petición.
It wasn't a request.
Disculpe, tengo una petición.
Excuse me, I have a request.
Esto presenta una contradicción fundamental.
This presents a fundamental contradiction.
Petición para abrir una cartera
Request to open a wallet
Dónde envío una petición de funcionalidad?
How can I submit feature requests?
La aplicación envió una petición incorrecta.
The application sent an invalid request.
Siria simplemente presenta una versión más potente.
Syria simply exhibits a more potent version of it.
Su petición era igual a una orden.
His request was equivalent to an order.
No creo que sea una petición razonable.
I don't think that's a reasonable request.
Se ha rechazado una petición DCC CHAT
DCC CHAT request was rejected
Se ha rechazado una petición DCC SEND
DCC SEND request was rejected
Este folleto presenta una visión general del proyecto SEPA .
This brochure presents an over view of the SEPA project .
Hay algún punto en iniciar una petición o preparar una protesta?
Is there any point in starting a petition or staging a protest?
Se inició una petición para oponerse a estas propuestas.
An online petition was launched opposing these bills.
Al contrario, con frecuencia se la presenta como una exageración.
On the contrary, it is often presented as a bridge too far.
Cuando se presenta una oportunidad favorable, no la dejo pasar.
When a good opportunity presents itself, I don't let it pass.
Por una vez, un ponente nos presenta un mensaje político
Cooperation procedure in particular in legislative work has experienced a painful
Aquí se nos presenta una visión esquemática. Abajo encontraremos una explicación más detallada.
Here is a schematic overview a more detailed explanation follows below
EL PRESIDENTE. He recibido una solicitud de petición de quorum.
I am afraid that we are all subject to timetables and to pressures of time I understand that there is to be consideration of these matters once again in the Council on 10 December.
Petición fallida
Request Failed
Petición HTTP
HTTP Request
Petición HTTP
HTTP Request
Petición bloqueada.
Blocked request.
Petición LDAP
LDAP Query
Petición cancelada.
Request canceled.
Petición cancelada.
Rename was canceled.
Abrí una página de Facebook para promover una petición en línea que creé.
I set up a Facebook page to promote an online petition I created.
Si una observación presenta dos características , se comunicará la más importante .
If an observation is qualified by two characteristics , the most important is reported .
Bueno, aquí es cuando la vida presenta una triquiñuela totalmente nueva.
Well, it's here that life introduces an entirely new trick.
Insisto una vez más en que se nos presenta una ocasión tal vez única.
It means that farmers in Europe have once more been abandonned and made to bear the brunt alone.
Presenta tus argumentos.
Present your argument.
Presenta las ventanasComment
Present Windows
Preferiría morirme antes que ceder a una petición de este tipo.
I'd rather die than yield to this sort of demand.
Presentaremos una petición y pedimos el apoyo compacto de este Parlamento.
We intend to table a petition complaining of this and we ask Members to give us their firm support.
Por ello quisiera recordar una vez más la petición de una política industrial europea.
Each looks after number one. Siemens is cooperating with IBM and
Derecho de petición
Right to petition
Derecho de petición
Freedom of movement and of residence
Sincronizar bajo petición
Synchronize on demand
Petición del sistemaQShortcut
System Request
Petición HTTP incorrecta
Bad HTTP request
Apoye la petición.
Support the petition. cleannationalpolice
La libre movilidad del capital presenta una grave dificultad en este caso.
Free capital mobility poses a severe difficulty here.
No obstante, si se presenta una propuesta, se referirá a ambos puntos.
Could you please tell me when you will be making this decision and why the question is not on the list of questions to the Commission?
La petición que el país dado presenta a la Comisión, para la delimitación de los límites exteriores del Borde continente, debe ser entregada con documentación técnica científica fundada en investigaciones y medidas.
The request the given country submits to the Commission on the Limits of the Continental Shelf must be supported by scientific and technical documentation based on many costly surveys and measurements.
Decidí crear la petición en línea de todas formas ya que era más rápido, más visible, y legalmente no tengo la edad suficiente para iniciar una petición o siquiera firmar una.
I decided to create an online petition anyway because it was faster, more visible, and I was not legally old enough to start an official petition or even sign one.

 

Búsquedas relacionadas : Petición Se Presenta - Se Presenta La Petición - Presenta Una Diferencia - Presenta Una Oportunidad - Presenta Una Queja - Presenta Una Alternativa - Presenta Una Solicitud - Presenta - Rechazar Una Petición - Presentar Una Petición - Desestimar Una Petición - Hacer Una Petición - Desestimar Una Petición - Una Petición Urgente