Traducción de "una línea a otra" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Línea - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

2 Línea directa a Buenos Aires, sin empalmar con otra línea.
Direct line to Buenos Aires, without joints.
Esta línea es paralela a la otra.
This line is parallel to the other.
En otra línea de pensamiento
Now, a completely different thought.
Tom está en la otra línea.
Tom is on the other line.
Luego, otra de las participantes, xeenarh ( xeenarh), incluso creó una encuesta en línea acerca del libro
Later, one of the participants, xeenarh ( xeenarh), even created an online survey about the book
Inserta una línea de recuerdo en la ventana de charla cuando cambia a otra ventana de charla o minimiza la aplicación.
Inserts a remember line into the chat window when you switch to another chat window or minimize the application.
Dibuja una línea de A a B.
Draw a line from A to B.
Una sola línea entraría a Escocia.
A single line would run into Scotland.
De una u otra manera, dependen del gobierno o de dinero privado, y eso define su línea editorial.
They re all in one way or another dependent on government or on private money, which defines the editorial line.
Botón izquierdo para arrastrar otra línea o botón derecho para terminar.
Left drag another line or right click to finish.
Botón derecho para arrastrar otra línea o botón izquierdo para terminar.
Right drag another line or left click to finish.
La etiqueta de Twitter IStandForMercy es otra línea principal de apoyo
The Twitter hashtag IStandForMercy is another online focus of support
Descubre que en una línea presupuestaria determinada hay un exceso de gastos y en otra un déficit de gastos.
I am inclined to agree with you, but I cannot here express an opinion on this stamp for everyone in the world.
Verán que hay una línea, una línea tenue que cruza esa imagen.
And you'll see there is a line, a faint line going across that image.
Una clase como a siempre casa con una nueva línea.
A class such as a will always match a newline.
Inhabilitar el acceso a una línea de órdenes
Disable access to a command shell
Literalmente una línea plana.
It literally flat lined.
Es una línea recta.
And it's a straight line.
Dibuja una línea recta.
Draw a straight line.
Formen una línea recta!
Form a straight line!
Insertar una línea marcadora
Insert Marker Line
Programa en una línea
One liners
Desplazar una línea arriba
Scroll Line Up
Desplazar una línea abajo
Scroll Line Down
Una editor de línea
A line edit
Una línea hacia abajo
One Line Down
Insertar una nueva línea
Insert a new line
Y este proceso se repite una y otra vez hasta que uno tiene algo que camina, en este caso en una línea recta, así.
And you repeat that process over and over again, until you have something that walks in this case, in a straight line, like this.
Línea Dibujar una línea recta vertical, horizontal o con una inclinación de 45 grados
Line Draw a straight line vertically, horizontally or at 45 deg. angles
No se puede colocar una línea base. El proyecto ya tiene una línea base.
Cannot baseline. The project is already baselined.
Una línea que se va a usar como separador
A line to be used as a separator
Una cosa llevó a otra.
One thing led to another.
Una escuela sustituye a otra
One school replaces another
Lo ajusto para tener una A otra A y otra A. Aquí hay una A, más o menos.
Set it up to around A, above A, above A. There's an A, more or less.
Separador de línea que aparece como una línea entre dos iconos.
line separator appears as a line between two action icons
Esta plantificación tiene una línea base. Desea eliminar la línea base?
This schedule is baselined. Do you want to remove the baseline?
Irá a a Encarta, una de las principales enciclopedias en línea
And she'll come to Encarta, one of the main online encyclopedias.
Describa una línea para crear una conexión...
Drag a line to create a connection...
Eso parece una línea costera.
That looks like a coastline.
Una línea tiene este formato
A line has this format
4 para una única línea,
4 for a single line sweeping across the screen reveals the page,
Trace usted una línea aquí.
Draw a line here.
Es una línea muy confusa.
It's a very wuzzy line.
Una línea introductoria de ejemplo
An example introductory line
Mantener declaraciones de una línea
Keep one line statements

 

Búsquedas relacionadas : Otra Línea - Una Otra - Una Otra - Una Imagen A Otra - Una Compañía A Otra - Una Planta A Otra - Una Palabra A Otra - Opuestas Una A Otra - Una Cubierta A Otra - Una Aplicación A Otra - Una Herramienta A Otra - En Otra Línea - Llevar A Una Línea - Una Línea