Traducción de "una herida cerca" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante. | If there hath befallen you a sore, a sore like thereunto hath already befallen that people. |
| Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante. | If a wound (and killing) has touched you, be sure a similar wound (and killing) has touched the others. |
| Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante. | If a wound afflicts you, a similar wound has afflicted the others. |
| Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante. | If a wound has befallen you a similar wound has already befallen the people who are opposed to you. |
| Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante. | If ye have received a blow, the (disbelieving) people have received a blow the like thereof. |
| Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante. | If a wound touches you, a similar wound already has touched the nation. |
| Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante. | If a wound should touch you there has already touched the opposing people a wound similar to it. |
| Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante. | If you get hurt, certainly others have also experienced injuries. |
| Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante. | if you have suffered a wound, they too have suffered a similar wound. |
| Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante. | If a wound hath touched you, be sure a similar wound hath touched the others. |
| Él sufrió una herida fatal. | He suffered a fatal wound. |
| Una ciclista atropellada y gravemente herida | Cyclist knocked down and seriously injured |
| Mi amigo murió de una herida. | My friend died from a wound. |
| Mi amigo murió de una herida. | My friend died from an injury. |
| La mujer herida era una turista brasileña. | The wounded woman was a Brazilian tourist. |
| La herida en el brazo dejó una cicatriz. | The wound in the arm left a scar. |
| Esta se ve como una herida de bala. | This looks like a gunshot wound. |
| quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe | Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. |
| Estás herida? | Are you hurt? |
| Estás herida. | You're wounded. |
| Una mujer gravemente herida al caerse de un tranvía | Woman critically injured after falling over in tram |
| La herida le dejó una cicatriz en el brazo. | The wound left a scar on his arm. |
| La herida le dejó una cicatriz en el brazo. | The wound left a scar on her arm. |
| La herida supuró. | The wound discharged pus. |
| Su herida sangraba. | His wound was bleeding. |
| La herida dejó de dolerle cuando se puso una tirita. | The wound stopped hurting after he put a band aid on it. |
| Esta se ve como una herida de tiro a quemarropa. | This looks like a close range gunshot wound. |
| En las patas traseras el perro tiene una herida abierta. | And the dog's whole hindquarters are a complete open sore. |
| Tal vez todavía padecemos de un dolor psíquico, una herida. | Perhaps we still suffer from a psychic pain, a wound. |
| Tuvo que ser ingresada en el hospital con una herida abierta. | She was taken to hospital to treat a laceration. |
| Una mujer gravemente herida en un intento de robo de bolso | Woman seriously injured by attempted handbag robbery |
| La herida dejó de doler cuando él le puso una bandita. | The wound stopped hurting after he put a band aid on it. |
| La herida soltó pus. | The wound discharged pus. |
| Dejame ver tu herida. | Let me see your wound. |
| A ver tu herida. | Let me see your wound. |
| A ver su herida. | Let me see your wound. |
| La herida se infectó. | The wound became infected. |
| No toques la herida. | Don't touch your wound. |
| La herida se curó. | The wound healed. |
| Ella cuidó su herida. | She cared for his wound. |
| Ella vendó la herida. | She bandaged the wound. |
| Ella trató su herida. | She treated his wound. |
| La herida es profunda. | The wound is deep. |
| Ayelet Una está herida aquí, pero no tenemos noticias de las demás. | Ayelet One is wounded here, but we haven't heard from the other three. |
| Tom murió de una herida de bala auto infligida en la cabeza. | Tom died from a self inflicted gunshot wound to the head. |
Búsquedas relacionadas : Una Cerca - Herida - Herida Herida Viento - Una Queja Cerca - Una Empresa Cerca - Una Reclamación Cerca - Una Transacción Cerca - Herida Severa - Herida Abierta - Herida Apretada - Herida Quirúrgica - Herida Blighty - Herida Abierta
