Traducción de "una gran volatilidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| OXFORD La evidencia reciente sugiere que gran parte del mundo entró en un período de baja volatilidad del mercado financiero. | OXFORD Recent evidence suggests that much of the world has entered a period of low financial market volatility. |
| La pregunta ahora es qué puede hacerse para prevenir una mayor volatilidad? | The question now is what can be done to prevent further volatility. |
| La gran pregunta ahora es si la volatilidad reciente se extenderá a otros mercados de activos y a la economía real. | The big question now is whether the recent volatility will spill over into other asset markets and the real economy. |
| Tiene una gran sonrisa. Tiene una gran personalidad. | She's got a big smile. She's got a big personality. |
| Ciertamente, la crisis financiera de 2008 debiera haber constituido un llamado de atención para los defensores de la Gran Moderación , una visión que propone que la volatilidad de largo plazo ha disminuido. | Certainly, the 2008 financial crisis should have been a wakeup call to proponents of the Great Moderation view that long term volatility has fallen. |
| Por consiguiente , es inevitable una cierta volatilidad a corto plazo de las tasas de inflación . | Thus , some short term volatility in inflation rates cannot be avoided . |
| Un gran poder conlleva una gran responsabilidad | With great power comes great responsibility. |
| Una gran Unión | One Big Union |
| Indiscutiblemente , la predictabilidad es una condición necesaria para una política monetaria satisfactoria que reduzca una volatilidad innecesaria y estabilice las expectativas de inflación . | Indeed , predictability is a pre condition for a successful monetary policy that reduces unnecessary volatility and stabilises inflation expectations . |
| que tenían una gran limitación y una gran libertad al intentar concebir una red mundial. | They had one great limitation and one great freedom as they tried to conceive of a global network. |
| Una Gran Bretaña frágil | Brittle Britain |
| Hay una gran diferencia. | There is a big difference. |
| Es una gran idea. | That's a great idea. |
| Hay una gran diferencia. | There is one big difference. |
| Fue una gran fiesta. | That was a great party. |
| Ten una gran velada. | Have a great night. |
| Tengo una gran idea. | I've got a great idea. |
| Hace una gran diferencia. | It makes a big difference. |
| Es una gran verdad. | It's a great truth. |
| Hacemos una gran pareja. | We make a great couple. |
| Fue una gran sorpresa. | It was a big surprise. |
| Es una gran ciudad. | It's a big city. |
| Es una gran persona. | He's a big person. |
| Es una gran persona. | She's a big person. |
| Es una gran persona. | You're a big person. |
| Es una gran tecnología | This is a great technology. |
| Hay una gran respuesta. | There's great feedback. |
| Tuvimos una gran oportunidad. | We had a great opportunity. |
| Era una gran fantasía. | It was deep in my imagination. |
| Fue una gran figura. | He was quite a figure. |
| Necesitamos una Gran Rusia! | We need a Great Russia! |
| Es todavía un gran número, pero es una gran caída. | Still a big number, but a big drop. |
| MILÁN Desde la crisis económica global, la marcada divergencia económica contribuyó a una alta volatilidad de los mercados accionarios. | MILAN Since the global economic crisis, sharp divergences in economic performance have contributed to considerable stock market volatility. |
| Escasa volatilidad de los tipos de interés a corto plazo | Low volatility of short term interest rates |
| Una gran araña estaba tejiendo una tela. | A big spider was spinning a web. |
| Tampoco es una gran potencia. | Nor is it a great power. |
| Una gran noticia. Por qué? | That's great news. Why? |
| Es una gran obra maestra. | It's a wonderful work of art. |
| Había una gran multitud ahí. | There was a large crowd there. |
| Ahí había una gran multitud. | There was a large crowd there. |
| Juan heredó una gran fortuna. | John inherited a large fortune. |
| Vivo en una gran ciudad. | I live in a big city. |
| Tokio es una gran ciudad. | Tokyo is a big city. |
| Él acumuló una gran fortuna. | He accumulated a large fortune. |
| Recibámoslo con una gran sonrisa. | Let's receive him with a happy smile. |
Búsquedas relacionadas : Una Volatilidad Reducida - Una Mayor Volatilidad - Una Fuerte Volatilidad - Una Gran - Alta Volatilidad - Baja Volatilidad - Volatilidad Económica - Volatilidad Inherente - Volatilidad Mitigar - Volatilidad Anualizada - Volatilidad Mayor - Volatilidad Moderada - Volatilidad Histórica
