Traducción de "una corriente de resaca" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Corriente - traducción : Corriente - traducción : Resaca - traducción : Resaca - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La poderosa corriente de resaca llevó a Tom lejos de la costa.
The powerful rip current carried Tom far away from the shore.
Tengo una resaca tremenda.
I have a terrible hangover.
Es como una resaca de proteínas.
It's like a hangover from protein.
Tom tenía una resaca terrible.
Tom had a hideous hangover.
Cuál es la mejor forma de quitarse una resaca?
What's the best way to get over a hangover?
Tengo resaca.
I have a hangover.
Al día siguiente, todos teníamos una resaca tremenda.
On the following day, we all had terrible hangovers.
Hoy tengo resaca.
I have a hangover today.
Tom tiene resaca.
Tom has a hangover.
Podrías hablar más bajo, por favor? Tengo una buena resaca.
Could you lower your voice please? I'm really hung over.
Podrías hablar más bajo, por favor? Estoy con una resaca...
Could you lower your voice please? I'm really hung over.
Estoy tumbado en la cama con una resaca del copón.
I'm lying in bed with a killer hangover.
Se quitó la resaca durmiendo.
She slept off her hangover.
Terminé exagerando, bebiendo demasiado y teniendo una terrible resaca al día siguiente.
I ended up going over the top, drinking too much and having a terrible hangover the next day.
Una chica corriente.
Indeed, a perfectly normal girl.
Y ahora está con la resaca.
And now it's got a hangover.
No hay nada mejor para librarse de la resaca de una noche de borrachera que una buena sopa de cebolla.
There's nothing better than a good onion soup to drive away the hangover after a night of drinking.
Ahora que la fiesta terminó, llega la resaca.
Now that the party is over, the hangover is setting in.
Un río es una corriente de agua.
A river is a stream of water.
Remaba contra una corriente suave.
He was rowing against a gentle current.
Es una continuación de la corriente de Groenlandia Occidental y de la corriente de la isla de Baffin.
It is a continuation of the West Greenland Current and the Baffin Island Current.
La parada súbita siempre es dolorosa la economía aún no descubre una cura para la resaca.
Sudden stops are always painful economics has not discovered a hangover cure.
Una corriente de agua fría y refrescante, dicen.
A cool and refreshing stream of water, you say.
Una corriente eléctrica es capaz de inducir magnetismo.
An electric current can generate magnetism.
En primer lugar, una creciente corriente de refugiados.
In the first place a growing stream of refugees.
Una corriente eléctrica puede generar magnetismo.
An electric current can generate magnetism.
Me gustaría abrir una cuenta corriente.
I'd like to open a checking account.
Tom bebió mucho anoche y esta mañana tiene un poco de resaca.
Tom drank a lot last night and is a bit hung over this morning.
Los niños que acaban tumbados en el hospital continuamente para superar la resaca ya no son una excepción.
Children who are treated for drunkenness at the hospital repeatedly are not an exception.
Esta es una corriente de agua fría llamada La NIña.
This is a cold water event called La Nina.
En el fondo, una mujer ligeramente vestida vadea una corriente.
In the background a lightly clad woman bathes in a stream.
Tom vive en una casa sin agua corriente.
Tom lives in a house without running water.
La verdad es que durante una horrible resaca de vino tinto, en medio de la noche, me vino como una imagen diáfana sólo tuve que escribirla.
Truth about that one is I had a horrible red wine hangover, in the middle of the night, this came to me like a Xerox all I had to do was write it down.
Corriente
Checking
Para muchos economistas, las recesiones son una parte inevitable del ciclo económico el bajón que necesariamente sigue, como una resaca, a todo auge.
For many economists, recessions are an inevitable part of the business cycle the bust that necessarily follows, like a hangover, from any boom.
Obviamente, esa no fue una recesión común y corriente.
Tentu saja, tidak ada kondisi downturn yang wajar.
La corriente arrastró su barco hasta una isla desierta.
The current pulled his boat toward a deserted island.
Tengo una cuenta corriente que deseo gestionar con KMyMoney
I have a checking account that I want to manage with KMyMoney
El adaptador de corriente ha sido conectado, se cambia al modo corriente.
The AC adapter has been plugged in, switching to AC mode.
cerca de agua corriente
Gushing water,
cerca de agua corriente
And in perpetually flowing water.
cerca de agua corriente
and outpoured waters,
cerca de agua corriente
And water everflowing.
cerca de agua corriente
And outpouring water.
cerca de agua corriente
and gushing water,

 

Búsquedas relacionadas : Corriente De Resaca - Una Resaca - Una Resaca De - Resaca - Tener Resaca - Resaca Severa - Una Corriente - Desayuno De Resaca - Zona De Resaca - La Resaca De - Una Corriente De - Una Cuenta Corriente