Traducción de "una conferencia sobre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Conferencia - traducción : Conferencia - traducción : Conferencia - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Daré una conferencia sobre literatura. | I will lecture on literature. |
| Qué piensa él sobre la propuesta contenida en el compromiso sobre celebrar una conferencia internacional? | What does he think about the proposal in the compromise about holding an international conference? |
| Con este objetivo , se convocó una Conferencia Intergubernamental sobre la UEM , que tuvo lugar en 1991 , simultáneamente a la Conferencia Intergubernamental sobre la unión política . | To this end , an Intergovernmental Conference on EMU was convened , which was held in 1991 in parallel with the Intergovernmental Conference on political union . |
| Presidencia de la Conferencia sobre Recursos Humanos | Chairmanship of the Human Resources Conference ( HRC ) |
| Sobre esto versará mi conferencia de hoy . | This is the subject of my speech today . |
| En 2002, una conferencia sobre Alejandro Magno fue asaltada porque un estudio sobre su homosexualidad iba a ser presentado. | In 2002, a conference on Alexander the Great was stormed as a paper about his homosexuality was about to be presented. |
| Recientemente estuve en una conferencia sobre el lujo, organizada por el Herald Tribune, en Estambul. | I was recently at a conference on luxury organized by the Herald Tribune in Istanbul. |
| Tuvimos una conferencia secreta. | We had a secret meeting. |
| 57 258. Conferencia Mundial sobre el Cambio Climático | 57 258. World Climate Change Conference |
| La conferencia sobre el presupuesto fue muy interesante. | The lecture on the budget was very interesting. |
| Para terminar, debo decir que la ONU acaba de celebrar una Conferencia internacional sobre la infancia. | Finally, I would mention that the UN has just convened an international conference on children. |
| Realicé una conferencia en inglés. | I delivered a lecture in English. |
| Tendré que dar una conferencia? | Will I have to give a lecture? |
| Es una conferencia tan grande. | It's such a large conference. |
| En general doy una conferencia completa sobre el impacto de la mujer en la comunidad de negocios, | I generally give a whole lecture on the impact of women on the business community. |
| En una Conferencia académica en Brookings Institution el 3 de abril, varias académicas feministas comentaron sobre las detenciones. | In an Academic Conference at Brookings Institution on April 3, a number of feminist scholars commented on the arrests. |
| Su conferencia tuvo una gran audiencia. | His lecture had a large audience. |
| No era como una conferencia TED. | It wasn't like a TED conference. |
| Segunda Conferencia del BCE sobre Banca Central celebrada en Fráncfort | The Second ECB Central Banking Conference in Frankfurt |
| 56 210. Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo | 56 210. International Conference on Financing for Development |
| Conviene tener presente que en un principio sólo iba a haber una Conferencia Intergubernamental sobre la cuestión de la Unión Económica y Monetaria y ya hemos conseguido una considerable concesión al obtener la segunda conferencia. | I believe that the longterm impact on our economy will be increased employment opportunities in those industries which fully grasp the opportunities available to market their products in a stable currency zone containing 350 million consumers. |
| 5 de julio de 2007 El Banco Central Europeo adopta un dictamen sobre la convocatoria de una Conferencia Intergubernamental | 5 July 2007 The European Central Bank adopts an opinion on the opening of an Intergovernmental Conference |
| Se podría incluso celebrar una conferencia internacional sobre el tema, con la presencia de los firmantes de aquel tratado. | The treaty s parties could even hold a conference to deliberate on the matter. |
| La Conferencia podía tomar una orientación distinta. | The Conference risked going in a different direction. |
| Tras la retirada iraquí de Kuwait, será asimismo conveniente, como lo había pedido el Consejo Europeo en el pasa do, la convocación de una conferencia euroárabe o de una conferencia internacional sobre el Oriente Próximo. ximo. | The cases of Lebanon, Palestine and Cyprus will have to be tackled with a view to a solution. It is not possible to suppose that once law again prevails in the Persian Gulf the causes of instability will disappear of their own accord while injustice continues to reign. |
| Asesinan a activista paquistaní Sabeen Mahmud tras organizar conferencia sobre Baluchistán | Pakistani Activist Sabeen Mahmud Shot Dead After Hosting an Event on Balochistan Global Voices |
| Foto de la conferencia sobre Baluchistán publicado en Instagram por Sabeen. | Photo of the Balochistan event posted on Instagram by Sabeen. |
| Estaba visitando a Joel una semana antes de la conferencia sobre el cambio climático en Copenhague en diciembre del 2009. | I was visiting with Joel the weekend before the Copenhagen conference on climate change opened in December of 2009. |
| Vine a Tokio para asistir a una conferencia. | I came to Tokyo to attend a conference. |
| Ella lo conoció en una conferencia en Boston. | She first met him at a conference in Boston. |
| Está en una conferencia de tecnología en Florida. | He's at a technology conference in Florida. |
| Es una circunstancia excepcional esta Conferencia de Parlamentos. | The only valid decisions are those taken on 20 September. |
| 14. Pide también al Secretario General que prepare una nota sobre la organización de los trabajos de la conferencia de examen | 14. Also requests the Secretary General to prepare a note on the organization of work of the Review Conference |
| Una prueba importante será la Conferencia de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP21) que tendrá lugar el próximo año en París. | A major test will be next year s United Nations climate change conference (COP21) in Paris. |
| En una importante conferencia celebrada en Bruselas en julio de 2001 se acogió favorablemente el Programa Europeo sobre el Cambio Climático (PECC). | At a major conference in Brussels in July 2001, the ECCP approach was welcomed. |
| 56 227. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados | 56 227. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries |
| 55 214. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados | 55 214. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries |
| 57 276. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados | 57 276. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries |
| 58 228. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados | 58 228. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries |
| 59 244. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados | 59 244. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries |
| 61 211. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados | 61 211. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries |
| 62 203. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados | 62 203. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries |
| El Primer Ministro dará una conferencia de prensa mañana. | The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. |
| No podemos tener una conferencia de prensa el viernes. | We can't have a press conference on Friday. |
| Concluyó con la victoria de Los Angeles Lakers, campeón de la Conferencia Oeste, sobre Detroit Pistons, campeón de la Conferencia Este, por 4 3. | The tournament concluded with the Western Conference champion Los Angeles Lakers defeating the Eastern Conference champion Detroit Pistons 4 games to 3 in the NBA Finals. |
Búsquedas relacionadas : Conferencia Sobre - Conferencia Sobre - Una Conferencia - Sobre La Conferencia - Dar Una Conferencia - Celebrar Una Conferencia - Convocar Una Conferencia - Siga Una Conferencia - Perder Una Conferencia - Crear Una Conferencia - Programar Una Conferencia - Una Conferencia Conjunta