Traducción de "una conferencia sobre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conferencia - traducción : Conferencia - traducción : Conferencia - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Daré una conferencia sobre literatura.
I will lecture on literature.
Qué piensa él sobre la propuesta contenida en el compromiso sobre celebrar una conferencia internacional?
What does he think about the proposal in the compromise about holding an international conference?
Con este objetivo , se convocó una Conferencia Intergubernamental sobre la UEM , que tuvo lugar en 1991 , simultáneamente a la Conferencia Intergubernamental sobre la unión política .
To this end , an Intergovernmental Conference on EMU was convened , which was held in 1991 in parallel with the Intergovernmental Conference on political union .
Presidencia de la Conferencia sobre Recursos Humanos
Chairmanship of the Human Resources Conference ( HRC )
Sobre esto versará mi conferencia de hoy .
This is the subject of my speech today .
En 2002, una conferencia sobre Alejandro Magno fue asaltada porque un estudio sobre su homosexualidad iba a ser presentado.
In 2002, a conference on Alexander the Great was stormed as a paper about his homosexuality was about to be presented.
Recientemente estuve en una conferencia sobre el lujo, organizada por el Herald Tribune, en Estambul.
I was recently at a conference on luxury organized by the Herald Tribune in Istanbul.
Tuvimos una conferencia secreta.
We had a secret meeting.
57 258. Conferencia Mundial sobre el Cambio Climático
57 258. World Climate Change Conference
La conferencia sobre el presupuesto fue muy interesante.
The lecture on the budget was very interesting.
Para terminar, debo decir que la ONU acaba de celebrar una Conferencia internacional sobre la infancia.
Finally, I would mention that the UN has just convened an international conference on children.
Realicé una conferencia en inglés.
I delivered a lecture in English.
Tendré que dar una conferencia?
Will I have to give a lecture?
Es una conferencia tan grande.
It's such a large conference.
En general doy una conferencia completa sobre el impacto de la mujer en la comunidad de negocios,
I generally give a whole lecture on the impact of women on the business community.
En una Conferencia académica en Brookings Institution el 3 de abril, varias académicas feministas comentaron sobre las detenciones.
In an Academic Conference at Brookings Institution on April 3, a number of feminist scholars commented on the arrests.
Su conferencia tuvo una gran audiencia.
His lecture had a large audience.
No era como una conferencia TED.
It wasn't like a TED conference.
Segunda Conferencia del BCE sobre Banca Central celebrada en Fráncfort
The Second ECB Central Banking Conference in Frankfurt
56 210. Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
56 210. International Conference on Financing for Development
Conviene tener presente que en un principio sólo iba a haber una Conferencia Intergubernamental sobre la cuestión de la Unión Económica y Monetaria y ya hemos conseguido una considerable concesión al obtener la segunda conferencia.
I believe that the longterm impact on our economy will be increased employment opportunities in those industries which fully grasp the opportunities available to market their products in a stable currency zone containing 350 million consumers.
5 de julio de 2007 El Banco Central Europeo adopta un dictamen sobre la convocatoria de una Conferencia Intergubernamental
5 July 2007 The European Central Bank adopts an opinion on the opening of an Intergovernmental Conference
Se podría incluso celebrar una conferencia internacional sobre el tema, con la presencia de los firmantes de aquel tratado.
The treaty s parties could even hold a conference to deliberate on the matter.
La Conferencia podía tomar una orientación distinta.
The Conference risked going in a different direction.
Tras la retirada iraquí de Kuwait, será asimismo conveniente, como lo había pedido el Consejo Europeo en el pasa do, la convocación de una conferencia euroárabe o de una conferencia internacional sobre el Oriente Próximo. ximo.
The cases of Lebanon, Palestine and Cyprus will have to be tackled with a view to a solution. It is not possible to suppose that once law again prevails in the Persian Gulf the causes of instability will disappear of their own accord while injustice continues to reign.
Asesinan a activista paquistaní Sabeen Mahmud tras organizar conferencia sobre Baluchistán
Pakistani Activist Sabeen Mahmud Shot Dead After Hosting an Event on Balochistan Global Voices
Foto de la conferencia sobre Baluchistán publicado en Instagram por Sabeen.
Photo of the Balochistan event posted on Instagram by Sabeen.
Estaba visitando a Joel una semana antes de la conferencia sobre el cambio climático en Copenhague en diciembre del 2009.
I was visiting with Joel the weekend before the Copenhagen conference on climate change opened in December of 2009.
Vine a Tokio para asistir a una conferencia.
I came to Tokyo to attend a conference.
Ella lo conoció en una conferencia en Boston.
She first met him at a conference in Boston.
Está en una conferencia de tecnología en Florida.
He's at a technology conference in Florida.
Es una circunstancia excepcional esta Conferencia de Parlamentos.
The only valid decisions are those taken on 20 September.
14. Pide también al Secretario General que prepare una nota sobre la organización de los trabajos de la conferencia de examen
14. Also requests the Secretary General to prepare a note on the organization of work of the Review Conference
Una prueba importante será la Conferencia de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP21) que tendrá lugar el próximo año en París.
A major test will be next year s United Nations climate change conference (COP21) in Paris.
En una importante conferencia celebrada en Bruselas en julio de 2001 se acogió favorablemente el Programa Europeo sobre el Cambio Climático (PECC).
At a major conference in Brussels in July 2001, the ECCP approach was welcomed.
56 227. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados
56 227. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries
55 214. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados
55 214. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries
57 276. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados
57 276. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries
58 228. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados
58 228. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries
59 244. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados
59 244. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries
61 211. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados
61 211. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries
62 203. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados
62 203. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries
El Primer Ministro dará una conferencia de prensa mañana.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.
No podemos tener una conferencia de prensa el viernes.
We can't have a press conference on Friday.
Concluyó con la victoria de Los Angeles Lakers, campeón de la Conferencia Oeste, sobre Detroit Pistons, campeón de la Conferencia Este, por 4 3.
The tournament concluded with the Western Conference champion Los Angeles Lakers defeating the Eastern Conference champion Detroit Pistons 4 games to 3 in the NBA Finals.

 

Búsquedas relacionadas : Conferencia Sobre - Conferencia Sobre - Una Conferencia - Sobre La Conferencia - Dar Una Conferencia - Celebrar Una Conferencia - Convocar Una Conferencia - Siga Una Conferencia - Perder Una Conferencia - Crear Una Conferencia - Programar Una Conferencia - Una Conferencia Conjunta