Traducción de "una conferencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conferencia - traducción : Conferencia - traducción : Conferencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tuvimos una conferencia secreta.
We had a secret meeting.
Realicé una conferencia en inglés.
I delivered a lecture in English.
Tendré que dar una conferencia?
Will I have to give a lecture?
Daré una conferencia sobre literatura.
I will lecture on literature.
Es una conferencia tan grande.
It's such a large conference.
Su conferencia tuvo una gran audiencia.
His lecture had a large audience.
No era como una conferencia TED.
It wasn't like a TED conference.
La Conferencia podía tomar una orientación distinta.
The Conference risked going in a different direction.
Vine a Tokio para asistir a una conferencia.
I came to Tokyo to attend a conference.
Ella lo conoció en una conferencia en Boston.
She first met him at a conference in Boston.
Está en una conferencia de tecnología en Florida.
He's at a technology conference in Florida.
Es una circunstancia excepcional esta Conferencia de Parlamentos.
The only valid decisions are those taken on 20 September.
El Primer Ministro dará una conferencia de prensa mañana.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.
No podemos tener una conferencia de prensa el viernes.
We can't have a press conference on Friday.
Creen que los gobiernos africanos organizarán una conferencia como esta?
Think African governments will put together a conference like this?
Piensan que la Unión Africana organizará una conferencia como esta?
You think the A.U. will put together a conference like this?
El presidente dará una conferencia de prensa hoy más tarde.
The president will hold a press conference later today.
Cuándo fue la última vez que asististe a una conferencia?
When was the last time you attended a conference?
Ustedes saben, esta es una conferencia inspirada por la naturaleza.
You know, this is a conference inspired by nature.
César envió embajadores a Ariovisto para convocarle a una conferencia.
Caesar sent ambassadors to summon Ariovistus to a conference.
En 1542, una conferencia de expertos (cartógrafos, cosmógrafos, pilotos, etc.
In 1524, a conference of experts (cartographers, cosmographers, pilots, etc.
Los diarios nacionales dedicaron una cobertura especial a la conferencia.
National newspapers dedicated special coverage to the conference.
En consecuencia, la próxima conferencia intergubernamental tiene una importancia crucial.
I came here to give jobs to working people and it is to them that I shall show loyalty.
Además , se celebrará una conferencia de prensa en esa misma fecha .
Furthermore , a press conference will also be held on that day .
Sólo cambió porque teníamos una conferencia en la Isla de Man.
It was only because we had a conference on the Isle of Man.
LA CONFERENCIA,
THE CONFERENCE,
No es fácil celebrar una conferencia como la que se mencionó arriba.
Holding such a conference is easier said than done.
Para qué vas a Japón? Para asistir a una conferencia en Tokio.
Why are you going to Japan? To attend a conference in Tokyo.
Mi marido está en una conferencia, le gustaría un poco de café?
My husband is at a conference. Would you like to get some coffee?
En 1975 Mohammed Ali dio una conferencia en la Universidad de Harvard.
In 1975, Muhammad Ali gave a lecture at Harvard University.
Mi mitad inferior está en una conferencia diferente en un país diferente.
My lower half is appearing at a different conference in a different country.
Bien, por eso tuvimos una conferencia aquí en U.S.C. hace unos años.
Well, that's one reason we had a conference here at USC a few years ago.
La autora, Elaine Díaz, fue una de las participantes de esta conferencia.
Author Elaine Díaz participated in this event, which was closed to the public. All individuals mentioned above gave express permission to be quoted by Global Voices.
Un autor describía la conferencia como una gran victoria para los egipcios.
One writer described the conference as a great victory for the Egyptians.
Con este objetivo , se convocó una Conferencia Intergubernamental sobre la UEM , que tuvo lugar en 1991 , simultáneamente a la Conferencia Intergubernamental sobre la unión política .
To this end , an Intergovernmental Conference on EMU was convened , which was held in 1991 in parallel with the Intergovernmental Conference on political union .
La conferencia de Mama Fradiya fue detenida por orden del gobierno...no entiendo por qué un rebelde como él obtuvo permiso (para dar una conferencia).
Lecture of MamaFradiya has been stopped on Govt' order... I dont know why rebel, insurgent like him got permission by LUMS ShameOnLUMS Hadiya Shah ( hadiyashah1) April 9, 2015
Esta conferencia será una de las más importantes del inicio del siglo 21.
This conference is going to rank as the most important in the beginning of the 21st century.
Los estudiantes a menudo encuentran difícil entender una conferencia en un idioma extranjero.
Students often find it very difficult to understand a lecture in a foreign language.
La conferencia de prensa está agendada para dar comienzo dentro de una hora.
The press conference is scheduled to begin one hour from now.
Jeff Bezos amablemente me comentó Chris, TED es en realidad una gran conferencia,
Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference.
Y esa batería viajó hasta la Casa Blanca para una conferencia de prensa.
And that battery went to the White House for a press conference.
Una conferencia de prensa anunció la cancelación del proyecto el 16 de febrero.
A press conference to announce the project's cancellation was held on February 16.
Vladimir Putin en una conferencia de prensa, el 18 de diciembre de 2014.
Vladimir Putin at a press conference on December 18, 2014.
El Ministro del Petróleo, Shahid Khaqan Abbassi, dijo en una conferencia de prensa
Petroleum Minister Shahid Khaqan Abbassi said in a press conference
La resolución común pide una conferencia internacional que se convocaría en fecha temprana.
The compromise resolution calls for an international conference to be called at an early stage.

 

Búsquedas relacionadas : Una Conferencia Sobre - Dar Una Conferencia - Celebrar Una Conferencia - Una Conferencia Sobre - Convocar Una Conferencia - Una Conferencia Sobre - Siga Una Conferencia - Perder Una Conferencia - Crear Una Conferencia - Programar Una Conferencia - Una Conferencia Conjunta - Leer Una Conferencia - Dado Una Conferencia - Organizar Una Conferencia