Traducción de "un sesgo positivo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todo rumor tiene un sesgo de verdad. | Every rumour contains a grain of truth. |
| Sesgo proporcional | Proportional Bias |
| Sesgo personalizado | Custom Bias |
| Sesgo borroso | Fuzzy Bias |
| Se tiene en cuenta un posible sesgo de medición | Taking into account a potential measurement bias |
| Corte la tela al sesgo. | Cut the cloth on the bias. |
| Con suerte todo habrá sido positivo, positivo, positivo y más positivo. | So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive. |
| Pero hay un lado positivo, | But there is a silver lining. |
| De hecho, hubo una movilización social masiva, pero con un sesgo conservador. | Indeed, there was a real and massive social mobilization, but with a conservative bias. |
| La posible existencia de un pequeño sesgo de medición positivo en la inflación del IAPC y la incertidumbre con respecto a su magnitud explican por qué el BCE no estableció un valor concreto para el límite inferior de la definición . | The possible existence of a small positive measurement bias in HICP inflation and the uncertainty regarding its magnitude explain why the ECB did not give a specific value for the lower boundary of the definition . |
| Un efecto positivo sobre los salarios | A positive effect on wages |
| Quiero dejarlos con un pensamiento positivo. | I do want to leave you with one positive thought. |
| Un valor de coma flotante positivo | A positive floating point value |
| Muchos dirían que es un desenlace positivo. | Many would argue that this is a positive development. |
| Todo entero positivo tiene exactamente un sucesor. | Every positive integer has exactly one successor. |
| Y se darán cuenta que hay un sesgo muy fuerte hacia Norteamérica y Europa Occidental. | And you'll notice that there's a very heavy bias towards North America and Western Europe. |
| Positivo | Positive |
| Quieren tener un impacto positivo en el mundo. | They want to have a positive impact on the world. |
| Transmiten un sentimiento positivo, pero no mucho más. | They have feel good value, but little else. |
| Jake es un chico súper positivo y entusiasta. | Jake is a super positive, enthusiastic boy. |
| Y en esto que digo no hay sesgo partidista. | This is not a partisan view. |
| Un identificador de enlace Sybase positivo, o FALSE ante un error. | A positive Sybase link identifier on success, or FALSE on error. |
| Un hecho positivo de crecimiento democrático en un campo de malezas. | A bright spot of democratic growth in a field of weeds Brian Klaas ( brianklaas) December 19, 2014 |
| Sé positivo. | Stay positive. |
| Sigue positivo. | Stay positive. |
| Texto positivo | Positive Text |
| Signo positivo | Positive |
| Signo positivo | Positive sign |
| Muy positivo. | Very positive. |
| Nota un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) . | Note a positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . |
| Nota Un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) . | Note A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . |
| 5 ) Un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) . | 5 ) A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . |
| El número de ondas debe ser un valor positivo. | Number of waves must be a positive value. |
| Pero de un shock de oferta puede esperarse un considerable impacto positivo. | Supply shocks, on the other hand, ought to have a significant positive impact. |
| Y hay otro sesgo cognitivo que llamaré sesgo de confirmación, donde tendemos a aceptar los datos que confirman nuestras creencias y rechazar los datos que las contradicen. | And there's another cognitive bias I'll call confirmation bias, where we tend to accept data that confirms our beliefs and reject data that contradicts our beliefs. |
| Un tercio de las personas que rescato son HIV positivo. | One third of the people I rescue are HIV positive. |
| Algunos nacemos con un temperamento positivo, otros con uno negativo. | And some of us are born with temperaments that are positive, some are negative. |
| El número máximo de intersecciones debe ser un valor positivo. | Maximum intersections must be a positive value. |
| El nivel de trazado máximo debe ser un valor positivo. | Maximum trace level must be a positive value. |
| dio momento deben escatimarse esfuerzos para lograr un resultado positivo. | I hope that Mr Andreotti's positive statements will be turned into deed when the treaties are being revised. |
| Desafortunadamente, esto deja mucho espacio para la distorsión y el sesgo. | Unfortunately, this leaves plenty of room for distortion and bias. |
| Debe ser positivo | Must be positive |
| Pasivos a los que se aplica un coeficiente de reservas positivo | Liabilities to which a positive reserve coefficient is applied |
| Existen personas para las que el cero es un número positivo. | There are people to whom, null is a positive number. |
| La respuesta es que esta constituye una salvaguarda contra cualquier sesgo inflacionista . | The answer is that independence acts as a safeguard against any inflationary bias . |
Búsquedas relacionadas : Sesgo Positivo - Sesgo Positivo - Un Sesgo - Un Positivo - Crear Un Sesgo - Generar Un Sesgo - Evitar Un Sesgo - Con Un Sesgo - Un Sesgo Hacia - Muestran Un Sesgo - Un Sesgo Fuerte - Tiene Un Sesgo - Mantener Un Sesgo - Un Lenguaje Positivo