Traducción de "un precio por debajo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Debajo - traducción : Debajo - traducción : Debajo - traducción : Precio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su precio está por debajo del nuestro. | Their price is below ours. |
| El precio spot incluso ha caído por debajo de ese nivel. | The spot price has even recently slipped below that level. |
| La primera fase en el avance de una tecnología es cuando cae por debajo de un precio crítico. | The first stage in a technology's advance is that it'll fall below a critical price. |
| Teniendo como base el precio medio ponderado, MUFG pagará sus títulos Morgan Stanley un 7 por debajo de su valor contable. | Based on the weighted average price MUFG will pay for its Morgan Stanley securities 7 below their book value. |
| Descuento la diferencia entre el valor nominal de un valor y su precio cuando éste se sitúa por debajo del valor nominal . | Foreign currency holding the net position in the respective currency . |
| Eso es un nivel por debajo. | That's one level down. |
| CAMBRIDGE En los últimos cinco meses el precio del petróleo ha caído más de un 25 por ciento, por lo que el barril se cotiza por debajo de los 80 dólares. | CAMBRIDGE The price of oil has fallen more than 25 in the past five months, to less than 80 a barrel. |
| La principal fuente de ingresos de Bahréin es el petróleo, cuyo precio ha caído por debajo de los 55 dólares norteamericanos por barril. | Bahrain's main source of income is oil, whose prices are plunging to below US 55 a barrel. |
| Vendí mi coche por un buen precio. | I made a good profit by selling my car. |
| Tom tiene un precio por su cabeza. | Tom has a price on his head. |
| El precio actual se sitúa sobre unas 78 rupias pakistaníes por litro, por debajo de los 103'59 por litro una reducción del 25 en tres meses. | The current price is at around 78 Pakistani rupees per litre, down from 103.59 per litre a 25 reduction in three months. |
| Tom compró la cámara por un precio razonable. | Tom bought this camera for a reasonable price. |
| Siempre tratamos de obtener calidad por un precio. | All the time we are trying to get value for money. |
| Mantener por debajo | Keep below others |
| Ardiendo por debajo | Burning below |
| Él pagó un precio demasiado alto por el éxito. | He paid too high a price for success. |
| Precio por acción | Price per share |
| Hoy está un 25 por debajo del nivel de 2009. | Greece s GDP is now 25 below its 2009 level. |
| Acordaron un precio. | They agreed on a price. |
| Por debajo de 1M | Below 1M |
| No mantener por debajo | Do not keep below others |
| El precio del plato incluye un cargo por el servicio. | The price of the meal includes a service charge. |
| El precio del arroz subió en un tres por ciento. | The price of rice rose by three percent. |
| El precio del arroz subió en un tres por ciento. | The price of rice went up three percent. |
| También estamos a favor del librecambismo norteamericano del programa BICEP que les permite vender su trigo, mediante subvenciones, 50 dólares por deba jo del precio mundial, la harina a 100 dólares la tonelada también por debajo del precio mundial, y ello se debe, naturalmente, a un alud de subvenciones. | CEYRAC (DR), in writing. (FR) We in the Group of the European Right believe that world trade needs to be organized in the best interests of everyone and for that reason GATT, and especially the Uruguay Round talks, are of prime importance to the future of each Member State. |
| sólo se preocupan por tres cosas y tres cosas nada más precio, precio y precio. | They just care about three things and three things only price, price and price. |
| Pasé por debajo por primera vez | I walked underneath it for the first time. |
| Y todos los colores salen de un puerto central por debajo. | And all of the colors come out one central port at the bottom. |
| Escoger un origen conocido por KMyMoney de la lista de debajo | Select a known KMyMoney source from the list below |
| Pagamos un precio, pero somos conscientes de ello y generalmente pagamos el precio por mayores libertades, elecciones y oportunidades. | We pay a price for that, but we are aware of it, and generally we will pay the price for increased freedoms, choices and opportunities. |
| Es un precio razonable. | It's a reasonable price. |
| Entonces decidimos señalar un precio objetivo de 10 centavos por página. | And we sort of picked the price point of 10 cents a page. |
| El precio del arroz subió más de un tres por ciento. | The price of rice rose by more than three percent. |
| Mantener por debajo de otros | Keep below others |
| Por debajo de 10 MB | Under 10MiB |
| A fin de año, había caído un 17 por debajo de 2010. | By the end of the year, GDP had fallen to 17 below 2010 levels. |
| La primera turbina eólica genera un precio por kWh apenas por encima del promedio. | The first wind turbine brings a slightly above average price per kWh. |
| Y, Saben dónde conseguir un aguja limpia por un precio asequible para evitar eso? | And, Do you know where you can get a clean needle at a price you can afford to avoid that? |
| Las tribus sólo pueden escuchar un nivel por encima o por debajo de su posición. | Tribes can only hear one level above and below where they are. |
| Entre el cielo por encima y el infierno por debajo hay un lugar llamado Tierra. | Between Heaven above and Hell below is a place called Earth. |
| La seguridad tiene un precio. | Safety comes with a price tag. |
| Quedó por debajo de mis expectativas. | It fell short of my expectation. |
| Edward está por debajo de Robert. | Edward is junior to Robert. |
| Puedes nadar por debajo del agua? | Can you swim underwater? |
| Sabes nadar por debajo del agua? | Can you swim underwater? |
Búsquedas relacionadas : Precio Por Debajo - Por Debajo Del Precio - Por Un Precio - Precio De Mercado Por Debajo - Precio Por Debajo Del Costo - Un Escalón Por Debajo - Un Nivel Por Debajo - Un Poco Por Debajo - Un Paso Por Debajo - Un Nivel Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo
