Traducción de "por debajo del precio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Debajo - traducción : Debajo - traducción : Debajo - traducción : Precio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su precio está por debajo del nuestro. | Their price is below ours. |
| El precio spot incluso ha caído por debajo de ese nivel. | The spot price has even recently slipped below that level. |
| El precio actual se sitúa sobre unas 78 rupias pakistaníes por litro, por debajo de los 103'59 por litro una reducción del 25 en tres meses. | The current price is at around 78 Pakistani rupees per litre, down from 103.59 per litre a 25 reduction in three months. |
| Descuento la diferencia entre el valor nominal de un valor y su precio cuando éste se sitúa por debajo del valor nominal . | Foreign currency holding the net position in the respective currency . |
| La primera fase en el avance de una tecnología es cuando cae por debajo de un precio crítico. | The first stage in a technology's advance is that it'll fall below a critical price. |
| Puedes nadar por debajo del agua? | Can you swim underwater? |
| Sabes nadar por debajo del agua? | Can you swim underwater? |
| Posición solicitada por debajo del horizonte | Requested Position Below Horizon |
| Siempre por debajo del horizonteNot Applicable | Never rises |
| La principal fuente de ingresos de Bahréin es el petróleo, cuyo precio ha caído por debajo de los 55 dólares norteamericanos por barril. | Bahrain's main source of income is oil, whose prices are plunging to below US 55 a barrel. |
| El ratón está por debajo del suelo. | The mouse is under the floor. |
| Sin orto siempre por debajo del horizonte | No rise time Never rises |
| CAMBRIDGE En los últimos cinco meses el precio del petróleo ha caído más de un 25 por ciento, por lo que el barril se cotiza por debajo de los 80 dólares. | CAMBRIDGE The price of oil has fallen more than 25 in the past five months, to less than 80 a barrel. |
| También estamos a favor del librecambismo norteamericano del programa BICEP que les permite vender su trigo, mediante subvenciones, 50 dólares por deba jo del precio mundial, la harina a 100 dólares la tonelada también por debajo del precio mundial, y ello se debe, naturalmente, a un alud de subvenciones. | CEYRAC (DR), in writing. (FR) We in the Group of the European Right believe that world trade needs to be organized in the best interests of everyone and for that reason GATT, and especially the Uruguay Round talks, are of prime importance to the future of each Member State. |
| Teniendo como base el precio medio ponderado, MUFG pagará sus títulos Morgan Stanley un 7 por debajo de su valor contable. | Based on the weighted average price MUFG will pay for its Morgan Stanley securities 7 below their book value. |
| Por lo tanto , es el precio total el que se contabiliza como precio de adquisición del activo financiero por parte del comprador y como precio de los pasivos incurridos por parte del vendedor | Therefore , the full price is to be recorded as acquisition of a financial asset by the buyer and as incidence of a liability by the seller |
| Siempre conduzco por debajo del límite de velocidad. | I always drive under the speed limit. |
| Mantener por debajo | Keep below others |
| Ardiendo por debajo | Burning below |
| por debajo del salario mínimo y esto está documentado. | It was below the minimum wage, OK? And this is well documented. |
| Está por debajo de su proceso cognitivo del pensamiento. | It's way below your cognitive thinking process. |
| Precio por acción | Price per share |
| Debajo del terminal | Below Terminal Displays |
| Mientras el precio del petróleo caída en picado por todo el mundo, el goberno pakistaní bajó el precio del combustible. | As the oil prices across the world plummeted, the Pakistani government lowered the price of fuel. |
| Estas deficiencias se acentuaron por la caída del precio del petróleo. | These deficiencies became accentuated by the decline in the price of oil. |
| Hoy está un 25 por debajo del nivel de 2009. | Greece s GDP is now 25 below its 2009 level. |
| Por debajo de 1M | Below 1M |
| No mantener por debajo | Do not keep below others |
| sólo se preocupan por tres cosas y tres cosas nada más precio, precio y precio. | They just care about three things and three things only price, price and price. |
| Precisión del precio | Price precision |
| Precisión del Precio | Price Precision |
| Pasé por debajo por primera vez | I walked underneath it for the first time. |
| El precio del plato incluye un cargo por el servicio. | The price of the meal includes a service charge. |
| El precio del arroz subió en un tres por ciento. | The price of rice rose by three percent. |
| El precio del arroz subió en un tres por ciento. | The price of rice went up three percent. |
| Estoy debajo del árbol. | I'm under the tree. |
| Objetos debajo del ratón | Objects under mouse |
| La tasa de desempleo finalmente ha caído por debajo del umbral del 7 . | The unemployment rate has finally fallen below the 7 threshold. |
| Alrededor del 3.9 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza. | 5.7 of the population and 3.9 of families were below the poverty line. |
| Alrededor del 4.7 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza. | 6.4 of the population and 4.7 of families were below the poverty line. |
| Mantener por debajo de otros | Keep below others |
| Por debajo de 10 MB | Under 10MiB |
| El deflactor de Gastos del Consumo Personal sigue muy por debajo del objetivo del 2 . | The Personal Consumption Expenditures deflator remains well below the 2 target. |
| El precio del arroz subió más de un tres por ciento. | The price of rice rose by more than three percent. |
| No pueden imaginar comprarlo por el doble del precio cuando, a tan sólo un viaje a través de la ciudad, lo pueden conseguir por la mitad del precio. | They can't imagine buying it for twice the price when, with one trip across town, they can get it for half off. |
Búsquedas relacionadas : Precio Por Debajo - Precio Por Debajo Del Costo - Un Precio Por Debajo - Precio De Mercado Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Debajo Del Precio De Coste - Por Debajo Del Umbral - Por Debajo Del Plan - Por Debajo Del Cual - Por Debajo Del Estándar - Por Debajo Del Mercado
