Traducción de "un caso urgente" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es un asunto muy urgente. | It's a very pressing matter. |
| Hay un mensaje urgente para ti. | There is an urgent message for you. |
| Ella me envió un telegrama urgente. | She sent me an urgent telegram. |
| Un asunto urgente me impidió llegar antes. | Urgent business kept me from coming sooner. |
| Urgente | Urgent |
| Urgente | Urgent |
| Apareció un mensaje en WhatsApp, que decía Urgente. | A popup message in WhatsApp appeared, saying Urgent. |
| Fue urgente. | It was urgent. |
| Es urgente! | It's urgent! |
| Opciones Urgente | Options Urgent |
| Se trata de un tema que requiere una solución urgente . | This issue needs to be resolved urgently . |
| Es urgente adoptar un enfoque más holístico hacia estos problemas. | It is imperative to adopt a more holistic approach to both of these problems. |
| Es un trabajo urgente. Sabemos que las temperaturas están aumentando. | It's urgent work. We know that temperatures are rising. |
| Las sanciones contra los alimentos no eran un tema urgente. | The food anti sanctions were not an urgent matter. |
| Esto es más urgente en el caso de los baby boomers del mundo árabe aquellos que tienen entre 20 y 35 años. | This is most urgent for the Arab world s baby boomers those between 20 and 35. |
| Como explicó en un comunicado Amnistía Internacional solicitando una acción urgente | As Amnesty International explained in a statement demanding urgent action |
| Dijo que era un asunto urgente y que no había un momento que perder. | He said that the matter was urgent, and that there was not a moment to lose. |
| Dese prisa, es urgente. | Please hurry, it's urgent. |
| Dijiste que era urgente. | You said it was urgent. |
| Dijiste que era urgente. | You said that it was urgent. |
| Ven rápido. Es urgente. | Come quickly. It's urgent. |
| Y de manera urgente. | And there's an urgency to this. |
| Además, siete organizaciones internacionales de derechos humanos y libertad de prensa urgieron a la Comisión Africana y las Naciones Unidas en un llamamiento urgente a intervenir en el caso contra Zone9. | Additionally, seven international human rights and press freedom organizations pressed the African Commission and the United Nations in an urgent appeal to intervene in the case against Zone9. |
| Con ello cumplimos un deseo urgente y justificado del Comité de Personal. | We continue to stand by the provisions of the Interinstitutional Agreement of June 1988, even though they do not permit us to react flexibly and quickly enough to current rapid developments, which is something that could not have been foreseen at the time. |
| McGOWAN (S). (EN) Señor Presidente, se me ha comunicado un asunto urgente. | HARRISON (S). I am grateful for Commissioner Christophersen's reply. |
| Consideremos un caso específico, el caso de Bangladesh. | Let's look at one case, the case of Bangladesh. |
| La cuestión es muy urgente. | The issue could not be more urgent. |
| Tengo algo urgente que atender. | I have something urgent to attend to. |
| Tom dijo que era urgente. | Tom said it was urgent. |
| La fraternidad es visceral, urgente. | Fraternity is deeply rooted in our DNA and it's fiercely urgent today. |
| De ahí el urgente llama | Hence the urgent appeal to the national authorities to change to a higher gear. |
| Pero a esto debe seguirle una acción urgente y un compromiso de recursos. | But it must be followed by urgent action and commitment of resources. |
| Mantener la prohibición internacional del uso de armas químicas es un imperativo urgente. | Maintaining the international prohibition on the use of chemical weapons is an urgent concern. |
| Debido a que surgió un asunto urgente, él no pudo ir al concierto. | Because some urgent business came up, he wasn't able to go to the concert. |
| Se trata de un asunto urgente, y la respuesta tiene que serlo también. | This meeting will take place in close coordination with the United States and other members of the international community, on a basis of equality. |
| Es un caso trágico. | That is tragic. |
| Es un caso extremo. | It's an extreme case. |
| Quiero presentar un caso. | I want to make a case. |
| Se marchó a Tokio por un asunto urgente, a las siete de la mañana. | He left for Tokyo on urgent business by the 7 o'clock express this morning. |
| Existe una necesidad urgente de encontrar un método más efectivo para tratar esta enfermedad. | There is an urgent need for a more effective method of treating this disease. |
| Envíe usted esto por correo urgente. | Send this by special delivery. |
| Tenemos una necesidad urgente de agua. | We are badly in want of water. |
| Ese mantel necesita una lavada urgente. | That table cloth urgently needs washing. |
| El jefe dijo que es urgente! | The boss said it's urgent! |
| Hay una necesidad urgente de donaciones. | There is an urgent need for donations. |
Búsquedas relacionadas : Un Tema Urgente - Un Problema Urgente - Un Asunto Urgente - Un Caso - Un Caso - Un Caso - Urgente - Urgente - Constituye Un Caso - Un Caso Excepcional - Gestionar Un Caso - Preparar Un Caso - Montar Un Caso
