Traducción de "un asunto urgente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Asunto - traducción : Urgente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es un asunto muy urgente.
It's a very pressing matter.
Un asunto urgente me impidió llegar antes.
Urgent business kept me from coming sooner.
McGOWAN (S). (EN) Señor Presidente, se me ha comunicado un asunto urgente.
HARRISON (S). I am grateful for Commissioner Christophersen's reply.
Dijo que era un asunto urgente y que no había un momento que perder.
He said that the matter was urgent, and that there was not a moment to lose.
Debido a que surgió un asunto urgente, él no pudo ir al concierto.
Because some urgent business came up, he wasn't able to go to the concert.
Se trata de un asunto urgente, y la respuesta tiene que serlo también.
This meeting will take place in close coordination with the United States and other members of the international community, on a basis of equality.
Se marchó a Tokio por un asunto urgente, a las siete de la mañana.
He left for Tokyo on urgent business by the 7 o'clock express this morning.
Esta otra alfabetización digital informacional que necesitamos, parece ser un asunto tan urgente como el del marabú.
This other alphabetization the digital informational kind that we need, seems to be as urgent an issue as the marabou one.
Por esta misma razón el Consejo acaba de dirigir una solicitud urgente al Parlamento Europeo sobre este asunto.
It is moreover, for that reason that the Council has just sent an urgent request to the European Parliament.
Hay un mensaje urgente para ti.
There is an urgent message for you.
Ella me envió un telegrama urgente.
She sent me an urgent telegram.
Urgente
Urgent
Urgente
Urgent
Apareció un mensaje en WhatsApp, que decía Urgente.
A popup message in WhatsApp appeared, saying Urgent.
Es un asunto complicado.
It's a complex issue.
Es un asunto importante.
It's a big issue.
Re Un asunto nuevo!
Re A new subject!
Es un asunto serio.
It is a serious matter.
Fue urgente.
It was urgent.
Es urgente!
It's urgent!
Opciones Urgente
Options Urgent
Este es un asunto serio.
This is a serious business.
No es un asunto trivial.
It's no small matter.
Es un asunto muy delicado.
It's a very delicate matter.
Es un asunto algo engorroso.
It's a bit tricky.
Este es un asunto serio.
This is a serious matter.
Y es un asunto político.
And it's political.
Esto es un asunto moral.
This is a moral issue.
Introduzca un asunto, por favor.
Please enter a subject.
El legendario científico David Deutsch deja la física teórica a un lado para discutir un asunto más urgente la supervivencia de nuestras especies. El primer paso para resolver el calentamiento global, dice, es admitir que tenemos un problema.
Legendary scientist David Deutsch puts theoretical physics on the back burner to discuss a more urgent matter the survival of our species. The first step toward solving global warming, he says, is to admit that we have a problem.
Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long
Se trata de un tema que requiere una solución urgente .
This issue needs to be resolved urgently .
Es urgente adoptar un enfoque más holístico hacia estos problemas.
It is imperative to adopt a more holistic approach to both of these problems.
Es un trabajo urgente. Sabemos que las temperaturas están aumentando.
It's urgent work. We know that temperatures are rising.
Las sanciones contra los alimentos no eran un tema urgente.
The food anti sanctions were not an urgent matter.
Pero las elecciones no son sólo un asunto alemán. Son un asunto de la Comuni dad Europea.
But elections are not simply a German matter.
Por los que llevan un asunto!
And direct affairs by command,
Por los que llevan un asunto!
And who plan the implementation.
Por los que llevan un asunto!
by those that direct an affair!
Por los que llevan un asunto!
And then they manage the affair,
Por los que llevan un asunto!
And by those angels who arrange to do the Commands of their Lord, (so verily, you disbelievers will be called to account).
Por los que llevan un asunto!
And those who regulate events.
Por los que llevan un asunto!
and then manage the affairs of the Universe (according to their Lord's commands).
Por los que llevan un asunto!
And those who govern the event,
Por los que llevan un asunto!
by those who direct the affairs of creatures

 

Búsquedas relacionadas : Asunto Urgente - Asunto Urgente - Asunto Familiar Urgente - Asunto Muy Urgente - Cualquier Asunto Urgente - Asunto De Carácter Urgente - Un Tema Urgente - Un Caso Urgente - Un Problema Urgente - Un Asunto Telefónico - Un Asunto Importante - Considerar Un Asunto - Un Asunto Fácil - Un Asunto Delicado