Traducción de "tu siempre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Siempre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tu ley guardaré siempre, para siempre jamás | So I will obey your law continually, forever and ever. |
| Tu ley guardaré siempre, para siempre jamás | So shall I keep thy law continually for ever and ever. |
| Siempre seré tu amiga. | I'll always be your friend. |
| Tu casa y tu reino serán firmes para siempre delante de mí, y tu trono será estable para siempre.' | Your house and your kingdom shall be made sure forever before you. Your throne shall be established forever. ' |
| Tu casa y tu reino serán firmes para siempre delante de mí, y tu trono será estable para siempre.' | And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee thy throne shall be established for ever. |
| Deberías mantener siempre tu palabra. | You should always keep your word. |
| Siempre estoy a tu servicio. | I'm always at your service. |
| Obedece siempre a tu padre. | Always obey your father. |
| Átalos siempre a tu corazón, y enlázalos en tu cuello | Bind them continually on your heart. Tie them around your neck. |
| Átalos siempre a tu corazón, y enlázalos en tu cuello | Bind them continually upon thine heart, and tie them about thy neck. |
| Siempre te quejas de tu esposo. | You are always complaining about your husband. |
| Siempre he querido ver tu casa. | I've always wanted to see your house. |
| Él te pide siempre tu opinión. | He always asks for your opinion. |
| Siempre me culpas de tu infelicidad. | You always blame me for your unhappiness. |
| Tu legado estará siempre con nosotros. | Your legacy will always be with us. |
| Que tu corteza sea crujiente y que tu pan siempre suba. | May your crust be crisp, and your bread always rise. |
| Tu Señor hace siempre lo que quiere. | Verily thy Lord is the Doer of whatsoever He intendeth. |
| Tu Señor hace siempre lo que quiere. | Verily, your Lord is the doer of what He wills. |
| Tu Señor hace siempre lo que quiere. | Your Lord is Doer of whatever He wills. |
| Tu Señor hace siempre lo que quiere. | Surely your Lord does whatsoever He wills. |
| Tu Señor hace siempre lo que quiere. | Lo! thy Lord is Doer of what He will. |
| Tu Señor hace siempre lo que quiere. | Indeed, your Lord accomplishes whatsoever He will. |
| Tu Señor hace siempre lo que quiere. | Indeed, your Lord is an effecter of what He intends. |
| Tu Señor hace siempre lo que quiere. | Your Lord will certainly accomplish whatever He wants. |
| Tu Señor hace siempre lo que quiere. | Your Lord carries out whatever He wills. |
| Mantén siempre un pañuelo en tu bolsillo. | Always keep a handkerchief in your pocket. |
| Siempre te estás quejando de tu marido. | You are always complaining about your husband. |
| Tu perro siempre me ladra a mí. | Your dog always barks at me. |
| Jehovah guardará tu salida y tu entrada, desde ahora y para siempre | Yahweh will keep your going out and your coming in, from this time forth, and forevermore. |
| Jehovah guardará tu salida y tu entrada, desde ahora y para siempre | The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore. |
| Siempre que te veo, pienso en tu madre. | Every time I see you, I think of your mother. |
| Siempre he querido conocer a tu hermano menor. | I've always wanted to meet your younger brother. |
| Es pensar siempre en cómo tu empresa y tu empleo contribuyen al bien común. | So always think how is your company and your job serving the greater good? |
| Salva a tu pueblo y bendice a tu heredad pastoréalos y enaltécelos para siempre | Save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd also, and bear them up forever. |
| 'Para siempre confirmaré tu descendencia y edificaré tu trono por todas las generaciones.' (Selah | 'I will establish your seed forever, and build up your throne to all generations.' Selah. |
| Salva a tu pueblo y bendice a tu heredad pastoréalos y enaltécelos para siempre | Save thy people, and bless thine inheritance feed them also, and lift them up for ever. |
| 'Para siempre confirmaré tu descendencia y edificaré tu trono por todas las generaciones.' (Selah | Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah. |
| Tú, oh Jehovah, no detengas de mí tu compasión que tu misericordia y tu verdad me guarden siempre | Don't withhold your tender mercies from me, Yahweh. Let your loving kindness and your truth continually preserve me. |
| Tú, oh Jehovah, no detengas de mí tu compasión que tu misericordia y tu verdad me guarden siempre | Withhold not thou thy tender mercies from me, O LORD let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me. |
| Por qué tu madre siempre anda con gafas de sol? | Why does your mother always wear sunglasses? |
| Por qué tu madre siempre lleva lentes de sol puestos? | Why does your mother always wear sunglasses? |
| Para siempre, oh Jehovah, permanece tu palabra en los cielos | Yahweh, your word is settled in heaven forever. |
| Para siempre, oh Jehovah, permanece tu palabra en los cielos | For ever, O LORD, thy word is settled in heaven. |
| Siempre estás inventando excusas para no hacer tu parte del trabajo. | You are always making excuses for not doing your share of the work. |
| Gasta tu tiempo con sabiduría y siempre tendrás suficiente de él. | Spend your time wisely and you'll always have enough of it. |
Búsquedas relacionadas : Tu Siempre Puedes - Tu Siempre Deberias - Siempre Siempre - Siempre Siempre - Siempre Por Siempre - Tu - Tu - Siempre Y Por Siempre - Siempre Y Para Siempre - Desde Siempre - Siempre Ocupado - Siempre Disponible - Siempre Nuevo
