Traducción de "siempre y por siempre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Siempre - traducción :
Palabras clave : Usual Forever Same Wanted Always

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Porque Dios es nuestro Dios eternamente y para siempre por siempre nos guiará
For this God is our God forever and ever. He will be our guide even to death.
Porque Dios es nuestro Dios eternamente y para siempre por siempre nos guiará
For this God is our God for ever and ever he will be our guide even unto death.
Siempre ha habido guerras y siempre habrá.
There has always been war and there always will be.
Te amaré por siempre.
I will love you always.
Te amaré por siempre.
I'll love you forever.
Estaremos juntos por siempre.
We will be together forever.
Seremos amigos por siempre.
We'll always be friends.
Por qué siempre yo?
Why always me?
Seremos amigos por siempre.
We'll be friends forever.
Le extrañaré por siempre.
I'll miss her forever.
Por siempre. Con gracia.
Forever. With grace.
Se repite por siempre
Repeats forever
Siempre cambiaremos, siempre aprenderemos.
Forever we will change, forever we will learn.
El cosmos es todo lo que ha sido siempre, que siempre es y que siempre será.
The cosmos is all that ever was, that ever is and that ever will be.
Se ha ido por siempre.
He is not coming back.
Por qué siempre vienes tarde?
Why is it that you are always late?
Él la amará por siempre.
He will love her forever.
Ella lo amará por siempre.
She'll love him forever.
Por qué siempre me evitas?
Why are you always avoiding me?
Siempre nos peleamos por tonterías.
We always fight over silly things.
Por qué siempre vienes tarde?
Why is it that you're always late?
Por qué siempre vienes tarde?
Why are you always late?
Él la amará por siempre.
He will always love her.
No puedo ocultarme por siempre.
I can't hide forever.
No quiero vivir por siempre.
I don't want to live forever.
Por cierto, siempre tienen hambre.
By the way, they are hungry always.
Siempre organizar directorios por nombre
Always sort dirs by name
Jehovah reinará por siempre jamás.
The LORD shall reign for ever and ever.
Yo siempre lo hice con Ronnie, y siempre lo haré .
I always did that for Ronnie, and I always will.
Él siempre se queja por esto y aquello.
He is always complaining of this and that.
Tom y Mary siempre están discutiendo por dinero.
Tom and Mary are always arguing about money.
Y siempre me he sentido culpable por eso.
And I've always felt guilty about that.
Siempre lo hicieron. Siempre lo harán.
They always have. They always will.
Siempre habrán compañias para proveer lo falso, porque siempre habrá deseo por lo falso.
There will always be companies around to supply the fake, because there will always be desire for the fake.
Tu ley guardaré siempre, para siempre jamás
So I will obey your law continually, forever and ever.
Tu ley guardaré siempre, para siempre jamás
So shall I keep thy law continually for ever and ever.
Espero que seas feliz por siempre.
I hope you'll be happy forever.
Siempre he querido viajar por Europa.
I've always wanted to travel through Europe.
Por qué siempre me haces eso?
Why do you always do that to me?
Por qué siempre eres tan malvado?
Why are you always so evil?
Pensé que Tom viviría por siempre.
I thought Tom would live forever.
No puedes ocultarte por siempre, Tom.
You can't hide forever, Tom.
Por qué siempre eres tan cínico?
Why are you always so cynical?
La amistad verdadera dura por siempre.
True friendships last forever.
Por qué haces siempre tantas preguntas?
Why do you always ask so many questions?

 

Búsquedas relacionadas : Siempre Por Siempre - Siempre Siempre - Siempre Siempre - Siempre Y Para Siempre - Y Siempre - Y Siempre - Esto, Siempre Y - Siempre Y Cuando - Siempre Y Sólo - Ahora Y Siempre - Sólo Y Siempre - Ahora Y Siempre - Y Siempre Que