Un uso tremendo, tremendo.	Tremendous, tremendous use.
Pero antes permítanme recordales el tremendo esfuerzo que significó traernos adonde estamos, al borde de una verdadera organización social global.	Now, first let me remind you how much work it took to get us where we are, to be on the brink of true global social organization.
Tremendo!	Wild!
Eres tremendo.	You're something else.
A que es tremendo?	Isn't that terrific?
Tom ha estado tremendo.	Tom was absolutely terrific.
Aquí hay otro tremendo.	Here's another really bad one.
Estáis montando un escándalo tremendo.	You are making a big fuss.
Y eso es un peso tremendo.	And that's a lot of load.
Es un tremendo lugar. Puro hielo.	It's a big place. That's all ice.
Él tiene un tremendo talento como artista.	He has great ability as an artist.
Y es un problema tremendo para nosotros.	And it's a tremendous problem for us.
El Centro Mazaya permanecerá activo porque no es un montón de paredes y equipo sino un enorme trabajo y esfuerzo.	The Center of Mazaya will remain active, for it is not a bunch of walls and equipment, but relentless work and effort.
Y hemos trabajado muy de cerca con la cosa entera, haciendo un esfuerzo de equipo, y con resultados maravillosos como ese vuelo.	And we worked very closely with the whole thing being a team effort, and with wonderful results like that flight.
En los próximos días, viajaré a Estados Unidos, donde nuestro equipo hará su mejor esfuerzo para ganar el premio.	Over the course of the next few days, I will leave for the United States, where our team will do our best to win the award.
Quiero decir, que Huck, por supuesto, era tremendo.	I mean, Huck, of course, was tremendous.
Y ha habido un tremendo aumento de la temperatura allá arriba.	And there's been a tremendous increase in the temperature up there.
Siete hijos por familia. Un crecimiento tremendo del 3,3 .	Seven children per family tremendous growth at 3.3 percent.
Dado que la propuesta es continuación de la vigente Decisión sobre el reparto del esfuerzo, el actual equipo AD de CLIMA mantendrá la gestión.	As the proposal is continuing the current Effort Sharing Decision, the current AD team in CLIMA will continue managing.
El vídeo de Hollaback! 10 horas paseando fue un éxito viral tremendo.	Hollaback!'s 10 Hours of Walking video was a tremendous viral success.
Ahí él es el gerente del proyecto. Cualquier cosa que hagan es ciertamente un esfuerzo de equipo. El hizo este programa. Aquí hay un...	There he's the project manager. Anything they do is certainly a team effort. He ran this program. Here's ...
JH Porque si quedáramos sin electricidad, habría un tremendo ruido.	JH Because if the power went out, there would just be a big noise.
Además, un huracán tremendo en 1889 destruyó el puerto desolado.	In addition, a tremendous hurricane in 1889 destroyed the desolated port.
Durante su período en Leipzig, Sullivan tuvo un tremendo crecimiento musical.	Sullivan credited his Leipzig period with tremendous musical growth.
Esfuerzo	Effort
Esfuerzo	Effort
Video Estamos en medio de un choque tremendo entre lo viejo y lo nuevo.	Narrator We are in the middle of a tremendous clash between the old and the new.
satisfechos de su esfuerzo,	Well pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,	Rejoicing over their efforts.
satisfechos de su esfuerzo,	with their striving well pleased,
satisfechos de su esfuerzo,	With their endeavour well pleased.
satisfechos de su esfuerzo,	Glad with their endeavour (for their good deeds which they did in this world, along with the true Faith of Islamic Monotheism).
satisfechos de su esfuerzo,	Satisfied with their endeavor.
satisfechos de su esfuerzo,	well pleased with their striving.
satisfechos de su esfuerzo,	Glad for their effort past,
satisfechos de su esfuerzo,	pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,	well pleased with their striving,
satisfechos de su esfuerzo,	With their effort they are satisfied
satisfechos de su esfuerzo,	and pleased with the result of their deeds in the past.
satisfechos de su esfuerzo,	Well pleased because of their striving,
satisfechos de su esfuerzo,	well pleased with the result of their striving,
satisfechos de su esfuerzo,	Pleased with their striving,
Tremendo drama humano que compite en intensidad con las decapitaciones del ISIS.	Tremendous human drama competing in intensity with the ISIS beheadings.
Esfuerzo usado	Used Effort
Esfuerzo restante	Remaining Effort

Búsquedas relacionadas : Tremendo Esfuerzo - Tremendo - Tremendo - Esfuerzo De Equipo - Tremendo Trabajo - Impacto Tremendo - Tremendo Potencial - Tremendo Problema - Tremendo Dolor - Tremendo Acercamiento - Tremendo Poder - Tremendo Efecto - Tremendo Trabajo - Tremendo Desafío

Display this page in English