Traducción de "trata de cómo" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción :
Such as

Cómo - traducción :
How come

Como - traducción :
Like as

Cómo - traducción :
How does

Trata - traducción :
He tries

Palabras clave : Feel Look Something Treats Tries Comes

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se trata de cómo los alimentamos.
It is about what we feed them.
Cómo te trata el mundo?
How's the world treating you?
Trata de cómo detener un carruaje fuera de control.
This is how to stop a runaway stage.
Cómo kdesvn build trata de garantizar una compilación satisfactoria.
How kdesvn build tries to ensure a successful build
Se trata, pues, de reflexionar sobre cómo podemos recuperar esta biomasa.
Of course they do!
La transparencia no trata de cómo restaurar la confianza en las instituciones.
Transparency is not about restoring trust in institutions.
Las opciones de cancelación tardía determinan cómo se trata la alarma después del tiempo planificado
The late cancelation options determine how an alarm is treated after its scheduled time
El Foro Social Mundial 2015 trata de aprender cómo concretar nuestras luchas y trabajar en conjunto
The World Social Forum is about learning how to translate our struggles work in coalition ActionAid FSM2015 Rae Abileah ( raeabileah) March 23, 2015
He presenciado cómo el Servicio Federal de Migración trata a la gente como un rebaño de ovejas.
I have witnessed how the Federal Migration Service treats people as a flock of sheep.
Mi reciente libro, The Lucifer Effect trata de cómo entendemos que la gente buena se vuelva mala.
So my book, The Lucifer Effect, recently published, is about, how do you understand how good people turn evil?
Se trata de una gran brecha, pero también de un hallazgo desconcertante cómo es posible tal nivel de incertidumbre?
That is a big gap, but also a perplexing finding how can there be so much uncertainty?
Pero os doy el parte para deciros simplemente que se puede saber cómo de fuerte es una democracia por cómo un gobierno trata a sus niños.
But I'm reporting back to you to say quite simply that you can define how strong a democracy is by how its government treats its child.
Uno de sus videos en el trata sobre cómo detectar las señales de que estás en un noviazgo violento
One of the school's videos offers safety tips for spotting an abusive boyfriend
Suponiendo que se dispusiera de la información pertinente, se trata de saber cómo definir y expresar una posición común
Assuming that the relevant information is available, the question is then how to define and express a common position
Y en realidad trata sobre cómo los sistemas, los asentamientos, resisten los impactos desde el exterior.
And it's really about how systems, settlements, withstand shock from the outside.
No se trata de caridad. Se trata de justicia.
This is not about charity. This is about justice.
Se trata de cómo abordas los problemas. Y está esa inmensa y hermosa cosa en común entre diseño, negocios y el mundo.
It's about how you approach problems. And there is this huge, beautiful commonality between design, business and the world.
Y no solo están estos JusticeMakers, sino gente que con valentía trata de hallar los contactos adecuados y cómo se puede avanzar.
And it's not only these JusticeMakers, but people we courageously see figure out who their networks are and how they can move it forward.
Se trata de esos prejuicios inherentes que existen y no podemos controlar... entonces sigues adelante y les demuestras cómo eres en verdad.
It is about those inherent biases that exist that we can't control...so you just plough forward and prove yourself.
EL PRESIDENTE. Si le entiendo bien, señor Pannella, no se trata de un comentario sobre cómo refleja el Acta lo que sucedió.
PRESIDENT. Mr Pannella, you are not criticising the way the matter was treated in the minutes ?
Se trata del espacio. No se trata de la moda.
It's about space. It's not about fashion.
Trata de controlarte.
Try to control yourself.
De qué trata?
What is it about?
De qué trata?
What's that about?
Trata de encontrarlo.
Try to find it.
Trata de disfrutar.
Try to enjoy yourself.
Trata de averiguarlo.
Try to figure it out.
No se trata de mi historia. No se trata de vuestra historia.
So it's not about my story. It's not about your story.
Trata!
Try!
Ciertamente no se trata en absoluto de Kuwait, se trata del petróleo.
Of course there are paragraphs in the resolution, such as paragraphs 8 and 11, which I could not absolutely accept.
Se trata de tonterías.
This is nonsense.
se trata de estimulación.
It's about stimulation.
Trata de no llorar.
Try to keep from crying.
De qué se trata?
What's that about?
Trata de no preocuparte.
Try not to worry.
De qué trata esto?
What's this about?
Trata de ser puntual.
Try to be on time.
Trata de permanecer alerta.
Try and stay alert.
De qué trata esto?
What is this about?
De qué se trata?
What's the story.
De eso se trata.
This is what it's all about.
De eso trata Knopf.
Because that is what Knopf is.
Se trata de abrirlas.
It is about opening up.
de esto se trata.
It's about this really.
De eso se trata.
Hence these proposals.

 

Búsquedas relacionadas : Cómo Se Trata - Trata Adicionalmente - Autor Trata - Se Trata - Se Trata - Vacaciones Trata - Se Trata - Se Trata - Gato Trata - Se Trata - Trata Con - Se Trata - Trata Bien
Display this page in English Display this page in English