Traducción de "trata con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él me trata con rigor. | He treats me with severity. |
| Se trata de con quién vives. | It's about who you live with. |
| Trata de cumplir con tu deber. | Try to fulfill your duty. |
| Trata de tener paciencia con los demás. | Try to be patient with others. |
| Él trata con todo tipo de personas. | He comes into contact with all kinds of people. |
| Tom trata a sus empleados con generosidad. | Tom treats his employees generously. |
| Con que de eso se trata todo! | So that's what it's all about! |
| Con demasiada frecuencia, se trata de un desarrollo | All too often, it is |
| Tom siempre trata de salirse con la suya. | Tom always tries to have his own way. |
| El hombre de 44 años trata con piedras antiguas. | The 44 year old trades in old stones. |
| Trata de cortar la carne con otro un cuchillo diferente. | Try to slice the meat with a different knife. |
| konversation trata de establecer una conexión con el otro lado. | konversation is trying to establish a connection with the other end. |
| Trata de reutilizar una instancia de kate con este pid | Only try to reuse kate instance with this pid |
| Trata! | Try! |
| Con lo que respecta al museo, mucha gente trata de desacreditarnos. | As for the museum, many people tried to discredit us. |
| No se trata de caridad. Se trata de justicia. | This is not about charity. This is about justice. |
| Él terminó con su novia, por eso a menudo trata de matarse. | He broke up with his girlfriend that's why he often tries to kill himself. |
| Y ahora, con la economía de experiencia, se trata de suministrar autencididad. | And now, with the experience economy, it's about rendering authenticity. |
| Se trata del espacio. No se trata de la moda. | It's about space. It's not about fashion. |
| No se trata de ellos, lo saben, pero tiene que arrancar con ellos. | It's not about them, they know that, but it has to start with them. |
| Él fue a hablar con ella y dijo De qué se trata esto? | He came to talk to her and said, What is this about? |
| Trata otra vez. | Try again. |
| Trata de controlarte. | Try to control yourself. |
| De qué trata? | What is it about? |
| De qué trata? | What's that about? |
| Trata de encontrarlo. | Try to find it. |
| Trata de disfrutar. | Try to enjoy yourself. |
| Trata de averiguarlo. | Try to figure it out. |
| No se trata de mi historia. No se trata de vuestra historia. | So it's not about my story. It's not about your story. |
| Ciertamente no se trata en absoluto de Kuwait, se trata del petróleo. | Of course there are paragraphs in the resolution, such as paragraphs 8 and 11, which I could not absolutely accept. |
| No se trata de estar siempre conectado con todos sino que en cualquier momento podemos conectarnos con cualquiera. | It's not that we're always connected to everybody, but at anytime we can connect to anyone we want. |
| Se trata básicamente de propaganda barata, con poco sustento teórico y efectos destructivos prácticos. | It is basically a tissue of propaganda, with little support in theory and destructive effects in practice. |
| se trata de diseñar con las personas, permitiendo que emerjan soluciones desde el interior. | It's about designing with people, and letting appropriate solutions emerge from within. |
| Trata, pues, de llevarte bien con Dios reconcíliate, y por ello te vendrá prosperidad | Acquaint yourself with him, now, and be at peace. Thereby good shall come to you. |
| Trata, pues, de llevarte bien con Dios reconcíliate, y por ello te vendrá prosperidad | Acquaint now thyself with him, and be at peace thereby good shall come unto thee. |
| Se trata en primer lugar de la relación con respecto a los Estados Unidos. | This is a moment for cool advice to our Commissioners and particularly to our negotiator. |
| Pero el estilo con que la Comisión trata al Parlamento no es ciertamente digno. | After all, we are part of the budgetary authority and you need our approval before these things come about. |
| En el anexo del Convenio Europol figura la definición siguiente referida a la trata de seres humanos con fines de explotación sexual x00AB Trata de seres humanos | acquis |
| Porque no se trata del petróleo, no se trata de la materia prima. | Because it's not about oil, it's not about commodities. |
| Se trata de tonterías. | This is nonsense. |
| se trata de estimulación. | It's about stimulation. |
| Se trata del contexto. | It's about context. |
| Trata de no llorar. | Try to keep from crying. |
| Trata una vez más. | Try it once more. |
| De qué se trata? | What's that about? |
Búsquedas relacionadas : Trata Directamente Con - Se Trata Con - Se Trata Con - Se Trata Con - Trata Con Más Detalle - Trata Adicionalmente - Autor Trata - Se Trata - Se Trata - Vacaciones Trata - Se Trata - Se Trata - Gato Trata
