Traducción de "transportar lejos de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Segmento a transportar | Segment to transport |
| Arco a transportar | Arc to transport |
| Valor a transportar | Value to transport |
| Era fácil de transportar para jugar. | It was portable and convenient. |
| Aquí tenemos una forma de transportar agua. | Here's a way of transporting water. |
| Es demasiado pesado para transportar. | It's too heavy to carry. |
| Es demasiado pesada para transportar. | It's too heavy to carry. |
| Transportar una medida sobre esta recta | Transport a measure on this line |
| Transportar una medida a esta circunferencia | Transport a measure on this circle |
| Comenzar a transportar a partir de este punto de la circunferencia | Start transport from this point of the circle |
| Comenzar a transportar a partir de este punto de la recta | Start transport from this point of the line |
| Comenzar a transportar a partir de este punto de la circunferencia | Start transport from this point of the curve |
| La radio podía transportar el sonido sin cables. | Radio could carry sound without wires. |
| Este avión es capaz de transportar a 40 personas a la vez. | This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time. |
| Y tercero, tenía que ser algo fácil de transportar en el kit. | And thirdly, it had to be something which she could carry in her kit. |
| Nuestra casa está lejos, muy lejos de nosotros quot . | Our home is far, far away from us. |
| Si el camino es largo y tú no puedes transportar el diezmo, cuando Jehovah tu Dios te bendiga, porque está muy lejos de ti el lugar que Jehovah tu Dios haya escogido para poner allí su nombre | If the way is too long for you, so that you are not able to carry it, because the place is too far from you, which Yahweh your God shall choose, to set his name there, when Yahweh your God shall bless you |
| Si el camino es largo y tú no puedes transportar el diezmo, cuando Jehovah tu Dios te bendiga, porque está muy lejos de ti el lugar que Jehovah tu Dios haya escogido para poner allí su nombre | And if the way be too long for thee, so that thou art not able to carry it or if the place be too far from thee, which the LORD thy God shall choose to set his name there, when the LORD thy God hath blessed thee |
| Éste será el trabajo de los clanes de Gersón para servir y para transportar | This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens |
| Éste será el trabajo de los clanes de Gersón para servir y para transportar | This is the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens |
| Estamos lejos, muy lejos, fuera de la variación natural normal. | We are way, way outside the normal, natural variability. |
| Seleccione el segmento que se vaya a transportar a la circunferencia... | Select the segment to transport on the circle... |
| Vista de lejos | Distant view |
| Reacciones de lejos | Reactions From Further Away |
| Lejos | Far |
| Seleccione la circunferencia a la que se vaya a transportar una medida... | Select the circle on which to transport a measure... |
| Ella ha declarado que aceptó transportar una valija sin conocer su contenido. | She says she agreed to carry a suitcase without knowing what was inside. |
| Es volver de lejos... | That return is impossible! |
| Es volver de lejos... | That is a far returning!' |
| Es volver de lejos... | That is a return remote! |
| Es volver de lejos... | That is a far return. |
| Es volver de lejos... | This is a farfetched return. |
| Es volver de lejos... | Such a return is far fetched. |
| Es volver de lejos... | That would be a far return! |
| Es volver de lejos... | That is a far fetched return! |
| Es volver de lejos... | That indeed would be an unlikely return' |
| Es volver de lejos... | That is a distant return. |
| Es volver de lejos... | This seems far from reality . |
| Es volver de lejos... | That is afar (from probable) return. |
| Es volver de lejos... | That is most improbable! |
| Es volver de lejos... | That is a (sort of) return far (from our understanding). |
| Estate lejos de mí. | Keep away from me. |
| Vino de muy lejos. | He came from far away. |
| Estate lejos de mí. | Stay away from me. |
| Está lejos de aquí. | It is far away from here. |
Búsquedas relacionadas : Transportar Lejos - Conocimiento Transportar - Cómo Transportar - Transportar Carga - A Transportar - Transportar Capacidad - Transportar Fondos - Transportar Alrededor - Puede Transportar - Contenido Transportar - Y Transportar - Planta Transportar - Para Transportar