para tomar venganza de las naciones y dar castigo a los pueblos	To execute vengeance on the nations, and punishments on the peoples
para tomar venganza de las naciones y dar castigo a los pueblos	To execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people
En mi sueños fantaseo dar rienda suelta a mi venganza contra ustedes.	In my dreams I fantasize of wreaking vengeance on you guys.
El padre pedía venganza contra el hombre que desfloró a su hija.	The father asked for revenge against the man who deflowered his daughter.
La venganza es la mejor venganza.	Revenge is the best revenge.
Tú has visto toda la venganza de ellos, todos sus planes contra mí	You have seen all their vengeance and all their devices against me.
Tú has visto toda la venganza de ellos, todos sus planes contra mí	Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me.
Gritad contra ella en derredor ' Se ha rendido!' Han caído sus torres sus muros han sido derribados, porque ésta es la venganza de Jehovah. Tomad venganza contra ella hacedle como ella hizo	Shout against her all around she has submitted herself her bulwarks are fallen, her walls are thrown down for it is the vengeance of Yahweh take vengeance on her as she has done, do to her.
Gritad contra ella en derredor ' Se ha rendido!' Han caído sus torres sus muros han sido derribados, porque ésta es la venganza de Jehovah. Tomad venganza contra ella hacedle como ella hizo	Shout against her round about she hath given her hand her foundations are fallen, her walls are thrown down for it is the vengeance of the LORD take vengeance upon her as she hath done, do unto her.
Tomar la ofensiva contra la tuberculosis	तप द क क व र द ध लड ई
Quiero venganza.	I want revenge.
Qué tramáis contra Jehovah? Él arrasará y no tomará venganza dos veces de su enemigo	What do you plot against Yahweh? He will make a full end. Affliction won't rise up the second time.
Qué tramáis contra Jehovah? Él arrasará y no tomará venganza dos veces de su enemigo	What do ye imagine against the LORD? he will make an utter end affliction shall not rise up the second time.
Los visitantes deben tomar precauciones contra la malaria.	Visitors are required to take precautions against malaria.
Obtuve mi venganza.	I took my revenge.
Tom quiere venganza.	Tom wants revenge.
Tendré mi venganza.	I'll have my revenge.
Todos queríamos venganza.	We all wanted revenge.
Ejecutaré mi venganza contra Edom por medio de mi pueblo Israel. Harán en Edom de acuerdo con mi furor y con mi ira, y conocerán mi venganza , dice el Señor Jehovah	I will lay my vengeance on Edom by the hand of my people Israel and they shall do in Edom according to my anger and according to my wrath and they shall know my vengeance, says the Lord Yahweh.
Ejecutaré mi venganza contra Edom por medio de mi pueblo Israel. Harán en Edom de acuerdo con mi furor y con mi ira, y conocerán mi venganza , dice el Señor Jehovah	And I will lay my vengeance upon Edom by the hand of my people Israel and they shall do in Edom according to mine anger and according to my fury and they shall know my vengeance, saith the Lord GOD.
Tom quería la venganza.	Tom wanted revenge.
La venganza es dulce.	Revenge is sweet.
Detienen a militar israelí por publicar en Facebook ataque por venganza contra civiles en Gaza por Joey Ayoub	Israeli Army Whistle Blower Gets Arrested After Posting Israeli Troops Killed Gaza Civilians in Revenge on Facebook by Joey Ayoub
Estaban motivados por la venganza.	They were motivated by revenge.
Voy a tener mi venganza.	I'll have my revenge.
La venganza de Peter W	Vengeance of Peter W
Afilad las flechas embrazad los escudos. Jehovah ha despertado el espíritu de los reyes de Media porque su propósito es contra Babilonia, para destruirla. Porque es la venganza de Jehovah, la venganza por su templo	Make sharp the arrows hold firm the shields Yahweh has stirred up the spirit of the kings of the Medes because his purpose is against Babylon, to destroy it for it is the vengeance of Yahweh, the vengeance of his temple.
Afilad las flechas embrazad los escudos. Jehovah ha despertado el espíritu de los reyes de Media porque su propósito es contra Babilonia, para destruirla. Porque es la venganza de Jehovah, la venganza por su templo	Make bright the arrows gather the shields the LORD hath raised up the spirit of the kings of the Medes for his device is against Babylon, to destroy it because it is the vengeance of the LORD, the vengeance of his temple.
Él fue conducido por la venganza.	He was driven by revenge.
Tom no quería justicia, quería venganza.	Tom didn't want justice. He wanted revenge.
Tom no quiere justicia. Quiere venganza.	Tom doesn't want justice. He wants revenge.
Entonces Moisés habló al pueblo diciendo Armaos algunos de vuestros hombres para la guerra e id contra Madián, para llevar a cabo la venganza de Jehovah contra Madián	Moses spoke to the people, saying, Arm men from among you for the war, that they may go against Midian, to execute Yahweh's vengeance on Midian.
Entonces Moisés habló al pueblo diciendo Armaos algunos de vuestros hombres para la guerra e id contra Madián, para llevar a cabo la venganza de Jehovah contra Madián	And Moses spake unto the people, saying, Arm some of yourselves unto the war, and let them go against the Midianites, and avenge the LORD of Midian.
Las monarquías del Golfo están intentando tomar las riendas militarmente contra Irán.	The Gulf monarchies are trying to ride this tiger militarily against Iran.
No se permitirá a nadie tomar las armas contra el gobierno ucraniano.	No one will be allowed to take up arms against the Ukrainian government.
Gudrun deseosa de tomar venganza por la muerte de su hija convence de ello a Hamdir y Sörli, sus hijos con el rey Jonakr, contándoles sobre su destino.	Gudrun wants to avenge her daughter and she agitates her sons Hamdir and Sörli, her sons with King Jonakr by telling them about her fate.
Lleva a cabo por completo la venganza de los hijos de Israel contra los madianitas, y después serás reunido con tu pueblo.	Avenge the children of Israel for the Midianites. Afterward you shall be gathered to your people.
Lleva a cabo por completo la venganza de los hijos de Israel contra los madianitas, y después serás reunido con tu pueblo.	Avenge the children of Israel of the Midianites afterward shalt thou be gathered unto thy people.
La venganza tiene un fin estrictamente hedonista.	Vengeance has a strictly hedonistic end.
Los terroristas le juraron venganza al país.	The terrorists swore vengeance on that country.
La venganza es una confesión de dolor.	Revenge is a confession of pain.
Adriano jura venganza, pero Rienzi lo desprecia.	Adriano swears revenge, but Rienzi dismisses him.
En busca de un acuerdo con la víctima, ambos decidieron que se retiraría la demanda sólo si el perro era entregado a la víctima para tomar venganza a su modo.	He thus wanted to reach an agreement with the attacked person, so they decided that they will drop the lawsuit if he handed the dog over to them for them to take revenge their way.
Mujer 1 Eso no es sacrificio, es venganza!	Woman That's no sacrifice, that's revenge!
Ellos incendiaron la casa del vecino en venganza.	They set fire to their neighbour's house in revenge.

Búsquedas relacionadas : Tomar Venganza - Tomar Venganza - Tomar Venganza Por - Contra La Venganza - Contra La Venganza - Tomar Contra - Venganza - Tomar Medidas Contra - Tomar Medidas Contra - Tomar Medidas Contra - Tomar Precauciones Contra

Display this page in English