Traducción de "tomar para la seguridad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estás listo para tomar la responsabilidad? | Are you prepared to assume responsibility? |
| Debes tomar este jarabe para la tos. | You must take this cough syrup. |
| Diez consejos para tomar la fotografía perfecta | Ten Tips for Shooting the Perfect Photography Global Voices |
| La cantidad de muertes por la violencia del BNP Jamaat aumenta en Bangladesh. El gobierno debe tomar medidas concretas e inmediatas para asegurar del derecho a la seguridad. | As death toll from BNP Jamaat violence mounts in Bangladesh, govt must take concrete immediate steps to ensure people's right to security Shah Ali Farhad ( shah_farhad) February 7, 2015 |
| Dada la importancia que tiene la seguridad de los productos, tanto para la salud de los consumidores como para su confianza en el mercado único, en esta materia no podemos tomar decisiones apresuradas. | When will the twelve foreign ministers meeting in EPC finally take specific measures against Israel to force it to respect international law and the UN resolutions ? |
| Los expertos en seguridad deben identificar medidas que potencias como Estados Unidos y Europa puedan tomar para mejorar las capacidades defensivas de Ucrania. | Security experts should identify which actions powers like the US and Europe could take to improve Ukraine's defensive capabilities. |
| Me gustaría algo para tomar. | I'd like something to drink. |
| Me gustaría algo para tomar. | I would like something to drink. |
| No tienes edad para tomar. | You're not old enough to drink. |
| Entro para tomar un café. | I come inside to drink coffee. |
| Hay algo frío para tomar? | Is there something cold to drink? |
| Tenemos que tomar medidas para prevenir la contaminación atmosférica. | We have to take steps to prevent air pollution. |
| Sufijo para la copia de seguridad | Backup copy suffix |
| No tienes permiso para tomar fotografías. | You aren't allowed to take photographs. |
| Hagamos un descanso para tomar café. | Let's take a coffee break. |
| Te preparo algo caliente para tomar? | Shall I prepare you a warm meal? |
| Tom tiene dificultades para tomar decisiones. | Tom has difficulty making decisions. |
| Sos demasiado joven para tomar alcohol. | You're too young to have alcohol. |
| Utilidad de KDE para tomar notas | KDE note taking utility |
| Para algunos, la meditación es más eficaz que tomar tranquilizantes. | For some people, meditation is more effective than taking tranquilisers. |
| Confío en su buen criterio para tomar la decisión adecuada. | I confided in your good criticism to make the educated decision. |
| Y es un problema para la dirección que debemos tomar. | It's also really a problem for where we need to go. |
| Active esta opción para mostrar la apertura y la focal usadas para tomar la fotografía. | Set this option to display the camera aperture and focal settings used to take the image. |
| Saba, Dedán, los mercaderes de Tarsis y todas sus aldeas te preguntarán ' Has venido para tomar botín? Has reunido tu multitud para hacer saqueo, para llevarte la plata y el oro, para tomar el ganado y las posesiones, para tomar un gran botín? | Sheba, and Dedan, and the merchants of Tarshish, with all the young lions of it, shall tell you, Have you come to take the spoil? have you assembled your company to take the prey? to carry away silver and gold, to take away livestock and goods, to take great spoil? |
| Saba, Dedán, los mercaderes de Tarsis y todas sus aldeas te preguntarán ' Has venido para tomar botín? Has reunido tu multitud para hacer saqueo, para llevarte la plata y el oro, para tomar el ganado y las posesiones, para tomar un gran botín? | Sheba, and Dedan, and the merchants of Tarshish, with all the young lions thereof, shall say unto thee, Art thou come to take a spoil? hast thou gathered thy company to take a prey? to carry away silver and gold, to take away cattle and goods, to take a great spoil? |
| Opciones especiales para la copia de seguridad. | Special settings for backup. |
| Tomemos un descanso para tomar café, vale? | Let's take a coffee break, shall we? |
| No hay suficiente luz para tomar fotos. | There is insufficient light to take pictures. |
| Su incapacidad para tomar decisiones me impacienta. | I am impatient with his inability to make decisions. |
| Tengo que tomar algo para mi resfriado. | I must take something for my cold. |
| Tienes tres segundos para tomar tu decisión. | You have three seconds to make your choice. |
| Establezca aquí el tipo de equipo utilizado para tomar la imagen. | Select here the image input equipment type used to take the picture. |
| Ahora, lo que queremos es que la gente se familiarice lo suficiente con modelos buenos y que se reflejen en lo que sienten para que puedan tomar buenas decisiones de seguridad. | Now, what we want is people to get familiar enough with better models have it reflected in their feelings to allow them to make security trade offs. |
| Active esta opción para mostrar la configuración del balance de blancos usado para tomar la fotografía. | Set this option to display the camera white balance settings used to take the image. |
| Active esta opción para mostrar la configuración del flash de la cámara usada para tomar la fotografía. | Set this option to display the camera flash settings used to take the image. |
| Active esta opción para mostrar la exposición y la sensibilidad de la cámara usados para tomar la fotografía. | Set this option to display the camera exposure and sensitivity used to take the image. |
| Control de seguridad para acceder a la Eurotower | Security screen before entering the inner parts of the Eurotower |
| Dígame qué bus debo tomar para llegar a la estación, por favor. | Please tell me which bus to take to get to the station. |
| Para finalizar, algunas medidas que podemos tomar para hacer la revolución a través del juego. | So some steps that we can take to finish up how to make this revolution through play. |
| Hay higos y todo lo demás para tomar. | There's figs and everything else there for the taking. |
| Qué ómnibus debo tomar para llegar a Waikiki? | What number bus do I take to get to Waikiki? |
| Tomar un taxi es un lujo para mí. | Taking a taxi is a luxury for me. |
| Me levanté temprano para tomar el primer tren. | I got up early to catch the first train. |
| Me pregunto qué tren debería tomar para Tokio. | I wonder which train I should take for Tokyo. |
| Qué bus debo tomar para llegar a Rampa? | What bus do I take to get to Rampa? |
Búsquedas relacionadas : Tomar Para - Para La Seguridad - Para Tomar La Iniciativa - Tomar La Iniciativa Para - Tomar Medidas De Seguridad - Tomar Medidas De Seguridad - Sb Para Tomar - Preparados Para Tomar - Tomar Para Completar - Para Tomar Fotos - Tomar Para Asegurarse - Como Para Tomar - Utilizar Para Tomar - Tomar Tiempo Para