Hasta 2018 no se espera poder tomar imágenes.	However, images are not to be expected until 2018 at the earliest.
Arabia Saudí y los intentos de Irán por tomar el poder en Siria	Iran s Syrian Power Grab and Saudi Arabia
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.	They have taken other gods apart from God that they might be a strength to them.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.	And they have chosen Gods besides Allah, so that they may provide them strength!
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.	And they have taken to them other gods apart from God, that they might be for them a might.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.	And they have taken gods beside Allah that they might be unto them a glory. Chapter 19
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.	And they have taken (for worship) aliha (gods) besides Allah, that they might give them honour, power and glory (and also protect them from Allah's Punishment etc.).
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.	And they took, besides God, other gods, to be for them a source of strength.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.	They have taken other gods instead of Allah that they may be a source of strength for them.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.	And they have chosen (other) gods beside Allah that they may be a power for them.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.	They have taken gods besides Allah that they may be a source of might to them.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.	And they have taken gods, other than Allah, that they might be a power from them.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.	And they have taken besides Allah false deities that they would be for them a source of honor.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.	They have sought honor from other gods instead of God.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.	And they have taken gods besides Allah, that they should be to them a source of strength
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.	They have taken other deities besides God, so that they may be a source of strength for them.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.	And they have taken (for worship) gods other than Allah, to give them power and glory!
Dicho esto , la Comisión debe poder , en su caso , tomar medidas por el procedimiento de comitología .	That said , the Commission should be allowed to take action if necessary under the comitology procedure .
Al aprender, contamos con 4 formas de retener información para poder tomar decisiones.	There are four ways that learners intake information so that they can make decisions.
Poco después de tomar el poder, la junta prohibió conferencias, juntas y demostraciones que ellos perciben como amenazas.	Shortly after taking power, the junta banned lectures, meetings, and demonstrations that they saw as a threat.
A fin de poder tomar decisiones informadas , los inversores deben disponer de información pormenorizada .	To enable informed decisions , detailed information has to be available to investors .
Cuando el Parlamento Europeo pide poder participar, poder codecidir y tomar parte en la política de una forma democrática, la Comisión Europea lo llama incluso gouvernement d'assemblée.	How can we expect the electorate to take us seriously when we do not take ourselves all that seriously ?
No solo tiene que vivir con la realidad del poder estadounidense, también tiene que tomar en consideración el ideal americano.	It not only has to live with the reality of US power it must also take into account the American ideal.
Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. Es que buscan en ellos el poder?	Those who leave the Muslims to befriend the disbelievers do they seek honour from them?
Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. Es que buscan en ellos el poder?	Those who take unbelievers for their friends instead of believers do they seek glory in them?
Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. Es que buscan en ellos el poder?	Those who take disbelievers for Auliya' (protectors or helpers or friends) instead of believers, do they seek honour, power and glory with them?
Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. Es que buscan en ellos el poder?	Those who take unbelievers for guides instead of believers, are they seeking might with them?
Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. Es que buscan en ellos el poder?	Do those who establish friendship with the disbelievers instead of the believers seek honor?
Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. Es que buscan en ellos el poder?	As for those who take the deniers of the truth for their allies rather than the believers do they seek honour in their company?
Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. Es que buscan en ellos el poder?	Yea, to those who take for friends unbelievers rather than believers is it honour they seek among them?
O tomarse el tiempo para mirar un problema desde todos los ángulos en la oficina para poder tomar la mejor decisión en el trabajo.	Or taking the time to look at a problem from all angles in the office to make the best decision at work.
Así que a fines del siglo pasado, empecé a pensar que sería maravilloso tomar esta lógica y poder revertirla.	So around the turn of the last century, I started to think, Wouldn't it be wonderful if one could take this logic and turn it upside down?
Nadie me la quita, sino que yo la pongo de mí mismo. Tengo poder para ponerla, y tengo poder para volverla a tomar. Este mandamiento recibí de mi Padre.	No one takes it away from me, but I lay it down by myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. I received this commandment from my Father.
Nadie me la quita, sino que yo la pongo de mí mismo. Tengo poder para ponerla, y tengo poder para volverla a tomar. Este mandamiento recibí de mi Padre.	No man taketh it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This commandment have I received of my Father.
El poder local debe asignarse en alguna parte si EE. UU. no asumirá el liderazgo en la escena internacional, un suplente tendrá que tomar su lugar.	Global power must be allocated somewhere if the US would not fill its leading role on the international stage, an understudy would have to step in.
Prefiero tomar el bus.	I'd rather take the bus.
Por eso reaccionan de forma exagerada y se arriesgan a ser acusados de abuso de poder al tomar medidas al respecto.	That's why they overreact and risk the accusation of abuse of power when they take action against it.
Ese es el poder del relato visual. Es el poder de la danza. Es el poder de la música. El poder de no saber.	That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
El mundo debería tomar nota.	The world should note.
Debo tomar el primer tren.	I must catch the first train.
Vamos a tomar el metro.	Let's take the subway.
Tenemos que tomar el autobús?	Do we have to take the bus?
Siempre puedes tomar el ascensor.	You can always ride the elevator.
Es aconsejable tomar el tren.	It is advisable to take the train.
El gobierno debería tomar medidas.	The government should take action.

Búsquedas relacionadas : Tomar El Poder Sobre - Tomar El Almuerzo - Tomar El Mando - Tomar El Foco - Tomar El Asunto - Tomar El Timón - Tomar El Sol - Tomar El Vapor - Tomar El Sol - Tomar El Paquete - Tomar El Sol - Tomar El Aliento - Tomar El Taco - Tomar El Juramento

Display this page in English