Quieres tomar algo?	May I offer you a drink?
Quieres tomar algo?	Fancy a drink?
Quieres tomar algo?	Want to drink something?
Quieres tomar algo?	Do you want to drink something?
Quieren tomar algo?	Do you want to drink something?
Querés tomar algo?	Do you want to drink something?
Me gustaría tomar algo.	I'd like something to drink.
Me gustaría tomar algo.	I would like something to drink.
Camarero, querría tomar algo.	Bartender, I'd like to have a drink.
Quieres algo de tomar?	Want to drink something?
Vamos a tomar algo.	Let's go have a drink.
Vayamos a tomar algo.	Let's go have a drink.
Me gustaría algo para tomar.	I'd like something to drink.
Me gustaría algo para tomar.	I would like something to drink.
Puedo tomar algo de agua?	Can I have some water?
Hay algo frío para tomar?	Is there something cold to drink?
Te gustaría ir a tomar algo?	Would you like to go have a drink?
Te preparo algo caliente para tomar?	Shall I prepare you a warm meal?
Sugiero que salgamos a tomar algo.	I suggest we go out for a drink.
Pensé que querrías algo de tomar.	I thought you might want something to drink.
Pensé que querría algo de tomar.	I thought you might want something to drink.
Pensé que querríais algo de tomar.	I thought you might want something to drink.
Es una decisión que tú has de tomar. Es personal.	That's a decision that you have to make. That's a personal thing.
Estaba sediento y quería tomar algo fresco.	I was very thirsty and I wanted to drink something cold.
Tengo que tomar algo para mi resfriado.	I must take something for my cold.
Solo quiero tomar algo de aire fresco.	I just want to get a little fresh air.
Puedo tomar más té si es que queda algo?	May I have some more tea if there is any in the pot?
Te gustaría salir a tomar algo a alguna parte?	Would you like to go out to have a drink somewhere?
Yo fui a caminar para tomar algo de aire.	I went for a walk to get some air.
Tom le dio a Mary algo fresco para tomar.	Tom gave Mary something cold to drink.
Te apetece unirte a nosotros para tomar algo después?	Do you plan to join us for a drink afterwards?
No es suficiente tomar la decisión personal de querer un mundo más amplio.	It's not enough to make the personal decision that you want a wider world.
Dime por qué estás tan triste. Es algo personal.	Tell me why you are so sad. It's personal.
Así pues, tengo algo más que no es personal.	So, so I've got something else that's not personal.
Luego, algo más tarde, Empecé a tomar fotografías como esta.	Then, a little bit later, I start getting some pictures like this.
Lo siguiente es tomar ese problema y transformarlo de algo del mundo real en algo matemático.	So the next thing is take that problem and turn it from a real world problem into a math problem.
Así, Dapsona, o algo parecido, se tiene que tomar por un tiempo.	So, Dapsone, or something like that, you have to take it for a while.
Terminemos rápido el trabajo restante y salgamos a tomar algo de beber.	Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks.
Terminemos rápido el trabajo que queda y salgamos a tomar algo de beber.	Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks.
Esto, pasando a algo más banal, es del archivo personal de George Lucas.	This, on a lighter note, is at George Lucas' personal archive.
Ahora voy a tomar un momento para pensar, y tratare de hacer algo de esto.	So, I'm going to have a moment to think, and I'll try to make something out of it.
Pero me parece que en mi caso, sin excepción, cuanto más tomo el trabajo como algo propio, como algo personal, más exitoso es como algo convincente, interesante y sostenible.	But I find that for myself, without exception, the more I deal with the work as something of my own, as something that is personal, the more successful it is as something that's compelling, interesting and sustaining.
Algo sobre Intersolar , afirma Sitha Stübe, encargada de personal para el fabricante de tecnología solar Solarworld.	For example, at Intersolar, says Sitha Stübe, head of human resources at the solar technology manufacturer, Solarworld.
Pueden tomar un área que está absolutamente destruida con tiempo y quizás algo de ayuda puede regenerarse.	You can take an area that's absolutely destroyed, with time and perhaps some help it can regenerate.
Hoy en día, no reconocemos un libro como algo aparcado en nuestra estantería o la música como algo que es un objeto físico que podemos tomar.	Nowadays, we don't really recognize a book as something that sits on our shelf or music as something that is a physical object that we can hold.

Búsquedas relacionadas : Tomar Algo - Tomar Algo - Algo Personal - Tomar Algo De - Tomar Algo Duro - Tomar Algo Fácil - Tomar En Algo - Tomar Algo Más - Tomar Algo Serio - Tomar Algo Personalmente - Tomar Algo Abajo - Tomar Algo Importante - Tomar Algo Para - Tomar Algo Más

Display this page in English