Traducción de "tomar algo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quieres tomar algo? | May I offer you a drink? |
| Quieres tomar algo? | Fancy a drink? |
| Quieres tomar algo? | Want to drink something? |
| Quieres tomar algo? | Do you want to drink something? |
| Quieren tomar algo? | Do you want to drink something? |
| Querés tomar algo? | Do you want to drink something? |
| Me gustaría tomar algo. | I'd like something to drink. |
| Me gustaría tomar algo. | I would like something to drink. |
| Camarero, querría tomar algo. | Bartender, I'd like to have a drink. |
| Quieres algo de tomar? | Want to drink something? |
| Vamos a tomar algo. | Let's go have a drink. |
| Vayamos a tomar algo. | Let's go have a drink. |
| Me gustaría algo para tomar. | I'd like something to drink. |
| Me gustaría algo para tomar. | I would like something to drink. |
| Puedo tomar algo de agua? | Can I have some water? |
| Hay algo frío para tomar? | Is there something cold to drink? |
| Te gustaría ir a tomar algo? | Would you like to go have a drink? |
| Te preparo algo caliente para tomar? | Shall I prepare you a warm meal? |
| Sugiero que salgamos a tomar algo. | I suggest we go out for a drink. |
| Pensé que querrías algo de tomar. | I thought you might want something to drink. |
| Pensé que querría algo de tomar. | I thought you might want something to drink. |
| Pensé que querríais algo de tomar. | I thought you might want something to drink. |
| Estaba sediento y quería tomar algo fresco. | I was very thirsty and I wanted to drink something cold. |
| Tengo que tomar algo para mi resfriado. | I must take something for my cold. |
| Solo quiero tomar algo de aire fresco. | I just want to get a little fresh air. |
| Puedo tomar más té si es que queda algo? | May I have some more tea if there is any in the pot? |
| Te gustaría salir a tomar algo a alguna parte? | Would you like to go out to have a drink somewhere? |
| Yo fui a caminar para tomar algo de aire. | I went for a walk to get some air. |
| Tom le dio a Mary algo fresco para tomar. | Tom gave Mary something cold to drink. |
| Te apetece unirte a nosotros para tomar algo después? | Do you plan to join us for a drink afterwards? |
| Luego, algo más tarde, Empecé a tomar fotografías como esta. | Then, a little bit later, I start getting some pictures like this. |
| Lo siguiente es tomar ese problema y transformarlo de algo del mundo real en algo matemático. | So the next thing is take that problem and turn it from a real world problem into a math problem. |
| Así, Dapsona, o algo parecido, se tiene que tomar por un tiempo. | So, Dapsone, or something like that, you have to take it for a while. |
| Terminemos rápido el trabajo restante y salgamos a tomar algo de beber. | Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks. |
| Terminemos rápido el trabajo que queda y salgamos a tomar algo de beber. | Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks. |
| Ahora voy a tomar un momento para pensar, y tratare de hacer algo de esto. | So, I'm going to have a moment to think, and I'll try to make something out of it. |
| Pueden tomar un área que está absolutamente destruida con tiempo y quizás algo de ayuda puede regenerarse. | You can take an area that's absolutely destroyed, with time and perhaps some help it can regenerate. |
| Hoy en día, no reconocemos un libro como algo aparcado en nuestra estantería o la música como algo que es un objeto físico que podemos tomar. | Nowadays, we don't really recognize a book as something that sits on our shelf or music as something that is a physical object that we can hold. |
| Pueden tomar la píldora azul y aferrarse a sus engaños reconfortantes, o pueden tomar la pildora roja, aprender algo de sicología moral y dar un paso fuera de la matrix moral. | You can either take the blue pill and stick to your comforting delusions, or you can take the red pill, learn some moral psychology and step outside the moral matrix. |
| Necesitas tomar uno en tus brazos y mirarle a los ojos por casi cinco minutos antes de que haga algo. | You need to take one in your arms and look at it in the eyes for about five minutes before it does something. |
| Tienen un programa computacional muy sensible donde los pequeños cambios únicas, minúsculas, pequeñas mutaciones pueden tomar algo que hace un cuadro de un tamaño y lo convierte en algo mucho más grande. | You have a very sensitive computer program where small changes single, tiny, little mutations can take something that made one size square and make something very much bigger. |
| Espero que esto los lleve a tomar lo que han oído de mí y hacer algo con eso para cambiar el mundo. | Hopefully this inspires you to take what you've heard from me and do something with it to change the world. |
| La idea era tener el mismo principio, un país dividido tomar caricaturistas de todos los bandos y permitir que hagan algo juntos. | The idea was to have the same principal, a divided country take cartoonists from all sides and let them do something together. |
| Lo siguiente es tomar esa materia prima y ponerla en una herramienta llenar algo físicamente, un molde, en cualquier forma que quieran obtener. | The next is actually taking this feedstock and putting in a tool, physically filling an enclosure, a mold, in whatever shape you want to get. |
| Como el Manipulador de oídos , que tiene algo colocado allí afuera para que alguien pueda tomar nuestra oreja y decirnos lo que quieran. | So the Ear Bender literally puts something out there so someone can grab your ear and say what they have to say. |
Búsquedas relacionadas : Tomar Algo De - Tomar Algo Duro - Tomar Algo Fácil - Tomar Algo Personal - Tomar En Algo - Tomar Algo Más - Tomar Algo Serio - Tomar Algo Personalmente - Tomar Algo Abajo - Tomar Algo Importante - Tomar Algo Para - Tomar Algo Más - Tomar Algo De Trabajo
