Traducción de "tomando el ejemplo de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ejemplo - traducción : Ejemplo - traducción : Ejemplo - traducción : Tomando - traducción : Tomando - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tomando el ejemplo de un informe del Der Spiegel sobre el cerebro detrás de la estructura del ISIS, el bloguero palestino Iyad El Baghdadi tuitea
Taking the cue from a Der Spiegel report on the mastermind behind the structure of ISIS, Palestinian blogger Iyad El Baghdadi tweets
Me estás tomando el pelo?
Are you kidding me?
Me estás tomando el pelo.
You're pulling my leg.
Me estás tomando el pelo.
You're kidding me.
Me estás tomando el pelo.
You are pulling my leg.
El niño está tomando leche.
The child is drinking some milk.
El hombre está tomando café.
The man is drinking coffee.
El proyecto va tomando cuerpo.
The project's taking shape.
Un ejemplo, un gran ejemplo, es el riesgo de fumar.
An example, a great example, is the risk of smoking.
Ellos están tomando té en el cuarto de estar.
They are having tea in the living room.
Una mañana yo estaba tomando el metro.
And one morning, I was riding the subway.
Tom estaba tomando sol en el muelle.
Tom was sunbathing on the dock.
Estuvieron tomando el sol en la playa.
They were sunbathing on the beach.
Veamos el ejemplo de Francia.
Consider France.
Sigue el ejemplo de Jennifer.
Take Jennifer for example.
Ese de allá soy yo tomando fotos de todo el proceso.
SJ And that's me over there, taking photos the whole way.
Asegúrese de comparar el segundo ejemplo del un impacto con el primer ejemplo de una reflexión.
Be sure to compare the second example of a hit with the first example of a reflection.
Nuestros planes para el verano están tomando forma.
Our plans for the summer are taking shape.
El presidente y su secretaria hablaron tomando café.
The president and the secretary talked over a cup of coffee.
Tom se está tomando el día libre hoy.
Tom is taking the day off today.
Se estaban tomando el experimento demasiado en serio.
They were taking this experiment too seriously.
Y existen señales, de como las industrias están tomando el mensaje.
And there are signs that the industry is getting the message.
Empezamos tomando sopa.
We began with the soup.
Estoy tomando café.
I am drinking coffee.
Esperamos tomando té.
We're drinking tea and waiting.
Estoy tomando leche.
I am drinking milk.
Estoy tomando leche.
I'm drinking milk.
Qué estás tomando?
What are you drinking?
Estás tomando vitaminas?
Are you taking vitamins?
Ejemplo 1. ejemplo de búsqueda LDAP
Note to Win32 Users
Por ejemplo el de los abejorros.
Let's examine bees, for instance!
Sigue el ejemplo de tu hermana.
Follow the example of your sister.
Seguí el ejemplo de mi madre.
I followed my mother's example.
Sigue el ejemplo de tu hermana.
Follow your sister's example.
Tomemos el ejemplo de las flautas.
Take the example of flutes.
Estoy tomando un curso de danza.
I am taking a dance class.
Estoy tomando un curso de danza.
I'm taking a dance class.
He estado tomando clases de baile.
I've been taking dancing lessons.
Tom está tomando jugo de manzana.
Tom is drinking apple juice.
Y el da el ejemplo de científico preocupado.
And he sets an example of the concerned scientist.
Imaginen que ahora están tomando el té. Esperaremos que terminen de hacerlo.
So imagine that you are taking the tea now, we'll wait for you to finish the tea.
Tomemos el ejemplo de Irlanda del Norte.
Take the example of Northern Ireland.
Supuestos de trabajo y comentarios Tomando BISM .
Working assumption and comments Taking BISM .
He estado tomando un montón de café.
I've been drinking a lot of coffee.
Se están tomando dos vasos, De acuerdo?
They'll be having two bottles. OK?

 

Búsquedas relacionadas : Tomando El Ejemplo - Tomando Como Ejemplo - Tomando El Control - Tomando El Valor - Tomando El Tren - Tomando El Pelo - Tomando El Tiempo - Tomando El Cargo - Tomando El Peso - Tomando El Cuidado - Tomando El Camino - Tomando De