Traducción de "tomando el control" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Control - traducción : Tomando - traducción : Tomando - traducción : Tomando el control - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y no es que las máquinas estén tomando el control | And it's not that machines are taking over. |
| Me estás tomando el pelo? | Are you kidding me? |
| Me estás tomando el pelo. | You're pulling my leg. |
| Me estás tomando el pelo. | You're kidding me. |
| Me estás tomando el pelo. | You are pulling my leg. |
| El niño está tomando leche. | The child is drinking some milk. |
| El hombre está tomando café. | The man is drinking coffee. |
| El proyecto va tomando cuerpo. | The project's taking shape. |
| Toma el control. | Take over. |
| Toma el control. | Take control. |
| Toma el control. | Take command. |
| Con los hutíes tomando el control a la fuerza, no significa que Yemen sea un estado fallido, sino que Saleh sigue siendo un hombre muy influyente al apoyarles. | W Houthis taking over forcefully,it's not tht Yemen is a failed state,it's that Saleh remains a highly influential man backing the Houthis. Afrah Nasser ( Afrahnasser) January 19, 2015 |
| En la práctica, los contribuyentes europeos estarían tomando el control del sistema bancario griego, pero sería una compensación parcial por las pérdidas impuestas a los acreedores por la dracmatización. | European taxpayers would effectively take over the Greek banking system, but this would be partial compensation for the losses imposed on creditors by drachmatization. |
| El panel de control. | The Control Panel. |
| El centro de control | Control Centre |
| Tom perdió el control. | Tom has lost control. |
| Usa el control manual. | Use the manual override. |
| Hazte con el control. | Take command. |
| El centro de control | Control Center |
| Control con el teclado | Keyboard Control |
| El panel de control | The Control Panel |
| Control de ganancia gain control | Gain Control |
| El depurador nunca recibió el control. | Debugger never received control. |
| Una mañana yo estaba tomando el metro. | And one morning, I was riding the subway. |
| Tom estaba tomando sol en el muelle. | Tom was sunbathing on the dock. |
| Estuvieron tomando el sol en la playa. | They were sunbathing on the beach. |
| Siento haber perdido el control. | I'm sorry I lost my temper. |
| Tom recogió el control remoto. | Tom picked up the remote. |
| Cierra el centro de control. | Closes the control center. |
| Basado en el Control Grabber | Grabber Widget Based |
| Configurar el control del Sol | Configure Sun Control |
| Mover el punto de control | Move control point |
| Afortunadamente, en el control biológico o incluso en el control natural, la resistencia es extremadamente rara. | Fortunately, in either biological control or even natural control, resistance is extremely rare. |
| En otras palabras, lo que hacemos allí, es amplificar el control natural, el fenómeno de control biológico. | In other words, what we do there, we amplify, we amplify the natural control, or the biological control phenomenon. |
| Nuestros planes para el verano están tomando forma. | Our plans for the summer are taking shape. |
| El presidente y su secretaria hablaron tomando café. | The president and the secretary talked over a cup of coffee. |
| Tom se está tomando el día libre hoy. | Tom is taking the day off today. |
| Se estaban tomando el experimento demasiado en serio. | They were taking this experiment too seriously. |
| Empezamos tomando sopa. | We began with the soup. |
| Estoy tomando café. | I am drinking coffee. |
| Esperamos tomando té. | We're drinking tea and waiting. |
| Estoy tomando leche. | I am drinking milk. |
| Estoy tomando leche. | I'm drinking milk. |
| Qué estás tomando? | What are you drinking? |
| Estás tomando vitaminas? | Are you taking vitamins? |
Búsquedas relacionadas : Tomando El Valor - Tomando El Tren - Tomando El Pelo - Tomando El Ejemplo - Tomando El Tiempo - Tomando El Cargo - Tomando El Peso - Tomando El Cuidado - Tomando El Camino - Tomando El Ejemplo De - Está Tomando El Tiempo - Tomando El Lugar Del