Traducción de "todos los cambios requieren" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Revertir todos los cambios | Revert all changes |
| Guardar todos los cambios | Save All Changes |
| Aplicar todos los cambios. | Apply all changes. |
| Descarta todos los cambios hechos | Discards all changes made |
| Descartar todos los cambios y cerrar | Discard all changes and close |
| Aplicar todos los cambios a las fotos | Apply all changes to images |
| Este botón guarda todos los cambios sin salir. | This button saves all your changes without exiting. |
| Desea realmente perder todos los cambios sin guardar? | Do you really want to revert all unsaved changes? |
| Los objetivos de la propuesta son de todos conocidos y no requieren más explicaciones. | The objectives of the proposal are known and do not require elaboration. |
| Haga clic en Cancelar para ignorar todos los cambios. | Click Cancel to ignore all changes. |
| Reiniciar todos los cambios actuales con sus valores anteriores | Reset all current changes to previous values |
| La ventana Cambios actuales muestra todos los cambios que ha hecho desde que abrió el diálogo. | The Current changes window shows all changes you have made since you opened the dialog. |
| Los cambios que ha realizado al archivo no han sido guardados. Si continúa se perderán todos los cambios realizados. | The program you are currently working on is not saved. By continuing you may lose the changes you have made. |
| Este botón guarda todos los cambios y sale del programa. | This button saves all your changes and exits the program. |
| Cerrar el cuadro de diálogo y aplicar todos los cambios. | Close the dialog and apply all the changes. |
| Todos y cada uno de los cambios en el sitio van a la página de cambios recientes. | Every single change on the site goes to the recent changes page. |
| Esto es útil para visualizar los cambios más relevantes sin verse abrumado por todos los cambios de espacios en blanco. | This is useful for seeing the significant changes without being overwhelmed by all the white space changes. |
| Recarga los espacios de nombres del servidor. Se sobrescriben todos los cambios. | Reload the namespaces from the server. This overwrites any changes. |
| Los tiempos difíciles requieren sacrificios. | Hard times call for sacrifices. |
| Todos los cambios se pueden deshacer a través de Editar Deshacer. | All changes can be undone via Edit Undo. |
| Descarta todos los cambios hechos en el diálogo y lo cierra. | Discards all changes made in the dialog and closes it. |
| Guarda todos los cambios realizados a la información de esta conexión | Save all changes made to this connection information |
| Pulsar este botón guardará todos los cambios para kde . Si ha cambiado algo, pulse Aplicar para que los cambios surtan efecto. | Clicking this button will save all changes to kde . If you have changed anything, clicking Apply will cause the changes to take effect. |
| Para que tengan efecto los cambios que ha hecho, pulse el botón Aplicar. Para ignorar todos los cambios, pulse el botón Cancelar. | For the changes you have made to take effect press the Apply button. To ignore any changes press the Cancel button. |
| Deshace todos los cambios realizados anteriormente entre la fuente y el destino. | Unapply all differences previously applied between source and destination. |
| Los problemas globales requieren soluciones escocesas. | Global problems require Scottish solutions. |
| OTROS CAMBIOS Los cambios en la red de comunicaciones de SWIFT , tales como la migración SWIFTNet FIN , son obligatorios para todos los usuarios . | OTHER CHANGES Changes in the communication network of SWIFT , such as the SWIFTNet FIN migration , are mandatory for the entire user community . |
| Cancela todos sus cambios y cierra el diálogo. | Discards all your changes and closes the dialog. |
| Tenga en cuenta que en este módulo todos los cambios se aplicarán inmediatamente. | Please note that in this module all changes are immediately applied. |
| Perderá todos los cambios realizados desde la última vez que guardó. Desea continuar? | You will lose all changes made since your last save Do you want to continue? |
| Después de una larga espera por una respuesta todos los cambios se han realizado. | After a long wait for a response, all the changes were introduced. |
| Al pulsar este botón se descartarán todos los cambios recientes hechos en este diálogo. | Pressing this button will discard all recent changes made in this dialog. |
| Requieren de otras instituciones sociales que los respalden. | They require other social institutions to support them. 160 |
| Hay quienes piensan que todos los cambios ocurridos en México este año son igualmente importantes. | Some consider all of the changes that have taken place in Mexico this year to be equally important. |
| Reinicia todos los cambios que haya hecho desde la última vez que guardó las preferencias. | This resets all changes you have made since you last saved the settings. |
| Para restaurar y mejorar la credibilidad del Consejo de Seguridad, el enfoque por ahora debe estar en los cambios que no requieren modificación de la Carta de las Naciones Unidas. | To restore and enhance the Security Council s credibility, the focus for now should be on changes that require no amendment of the UN Charter. |
| Los intereses de Occidente, requieren que 160 sigamos comprometidos. | The West s interests demand that we remain engaged. |
| Los países industriales requieren mucha mano de obra calificada. | Industrial countries require a lot of skilled labor. |
| Todos estos experimentos que hemos visto hasta ahora, todas estas demostraciones, requieren sistemas de captura de movimiento. | So all these experiments you've seen thus far, all these demonstrations, have been done with the help of motion capture systems. |
| Se requieren medidas inmediatas. | Prompt action is necessary. |
| Se requieren urgentemente voluntarios. | There is an urgent need for volunteers. |
| Tareas que requieren atención | Tasks needing attention |
| Guarda todos los cambios realizados a la información de esta conexión. Después puede reutilizar esta información. | Save all changes made to this connection information. You can later reuse this information. |
| Aplicando los cambios | Applying Changes |
| Guardar los cambios | Saving Changes |
Búsquedas relacionadas : Se Requieren Cambios - Aceptar Todos Los Cambios - Descartar Todos Los Cambios - Todos Los Cambios Necesarios - Aplicar Todos Los Cambios - Deshacer Todos Los Cambios - Todos Los Cambios Realizados - Casi Todos Los Cambios - No Se Requieren Cambios - Todos Estos Cambios - Cambios Y Los Cambios - Requieren Que Los Empleados - Se Requieren Los Miembros - Ellos Requieren
