Traducción de "toda su ayuda" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ayuda - traducción :
Aid

Ayuda - traducción : Ayuda - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella le agradeció por toda su ayuda.
She thanked him for all his help.
Tom le agradeció a Mary por toda su ayuda.
Tom thanked Mary for all her help.
Aprecio toda tu ayuda.
I appreciate all your help.
Estoy profundamente en deuda con mis amigos por toda su ayuda.
I am deeply indebted to my friends for all their help.
Necesitan toda clase de ayuda!
They need help of every sort!
Aprecio toda la ayuda que pueda recibir.
I appreciate all the help I can get.
A dónde ha ido toda la ayuda?
Where has all the aid gone?
Toda la ayuda está basada en HTML, de modo que el sistema de ayuda es tan sencillo de usar como su navegador favorito.
All help is HTML based, so using the help system is as easy as using your favourite web browser!
Estamos tan ocupados que aceptaríamos toda la ayuda que pudiéramos.
We are so busy we'd take any help we could get.
Tom está profundamente agradecido por toda la ayuda de Mary.
Tom is deeply grateful for all Mary's help.
Me gustaría invitarte a almorzar en agradecimiento por toda tu ayuda.
I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.
Apreciamos su ayuda.
We appreciate your help.
Necesito su ayuda.
I need his help.
Necesitamos su ayuda.
We need your help.
Necesito su ayuda.
I need her help.
Necesitamos su ayuda!
We need your help!
Necesitaré su ayuda.
I will need your help.
Necesitaré su ayuda.
I'll need your help.
Necesitaré su ayuda.
I will need their help.
Y, dichas investigaciones necesitan de toda la ayuda que se pueda obtener.
And those investigations need all the help they can get.
Quisiera agradecerte desde el fondo de mi corazón por toda tu ayuda.
I would like to thank you from the bottom of my heart for all your help.
Contamos con su ayuda.
We're counting on you to help.
Acudieron en su ayuda.
They rushed to his aid.
Cuento con su ayuda.
I'm counting on your help.
Necesito de su ayuda.
I want his help.
Te equivocaste rechazando su ayuda.
You did wrong to refuse his help.
Nadie más ofreció su ayuda.
Nobody else offered to help.
Le agradezco muchísimo su ayuda.
I am much obliged to you for your help.
Gracias por su amable ayuda.
Thank you for your kind assistance.
No cuentes con su ayuda.
Don't count on his help.
Él nos ofreció su ayuda.
He offered his help to us.
Él me garantizó su ayuda.
He assured me of his help.
Voy a necesitar su ayuda.
I'm going to need your help.
Muchas gracias por su ayuda.
Thank you for your help.
Puedo hacerlo sin su ayuda.
I can do it without her help.
Puedo hacerlo sin su ayuda.
I can do it without your help.
Su ayuda calzó como guante.
Her help was just what the doctor ordered.
Toda ayuda que se conceda con este fin deberá ajustarse al Derecho de la Unión.
Any aid granted to these ends shall comply with Union law.
Y así esas personas, están matando a toda una generación si sólo les brindan ayuda.
So these people, you're killing a whole generation if you just give them aid.
Se ha pensado en cortar toda ayuda a Israel y toda fuente de financiación? Se pronunciará el embargo económico con respecto a Israel?
AINARDI (CG). (FR) Mr President, with the final report submitted by Mr Donnelly, we are going to complete our deliberations on the conditions for integration of the territory of the former GDR into the Community.
Hiciste mal en rechazar su ayuda.
You did wrong to refuse his help.
De antemano le agradezco su ayuda.
Thank you in advance for your help.
Le agradezco mucho por su ayuda.
I am grateful to you for your help.
No puedes contar con su ayuda.
You can't count on their help.
Agradecí a Mary por su ayuda.
I thanked Mary for her help.

 

Búsquedas relacionadas : Toda Ayuda - Toda Su - Toda Su - Toda La Ayuda - Toda Pequeña Ayuda - Su Ayuda - Toda Su Familia - Toda Su Vida - En Toda Su - Toda Su Vida - Toda Su Propia - Con Toda Su - En Toda Su - Toda Su Familia