Traducción de "toda la carrera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las críticas seguirían a Sullivan durante toda su carrera. | This criticism would follow Sullivan throughout his career. |
| En raras ocasiones un luchador puede luchar bajo su nombre original durante toda su carrera. | On rare occasions, a wrestler may fight under his original family name for his entire career. |
| Antes de ese shock en España, no había vivido un juego parecido en toda mi carrera. | Before that shock in Spain, I'd never experienced such a match in my career. |
| El Avance Rápido en la etapa 5 se presenta como el único en toda la carrera cuando el show fue televisado. | The Fast Forward in Leg 5 was introduced as the only one in the race when the show was televised. |
| Ganaste la carrera? | Did you win the race? |
| La carrera del euro | Euro run |
| Comenzó la carrera espacial. | It began the space race. |
| Lentamente terminó la carrera. | He slowly finished the race. |
| La carrera estaba arreglada. | The race was fixed. |
| Tom terminó la carrera. | Tom finished the race. |
| Tom ganó la carrera. | Tom won the race. |
| Tom perdió la carrera. | Tom lost the race. |
| La carrera ha terminado. | The race is over. |
| Burrell tuvo muchas enferemdades y una presunta mala suerte en toda su carrera, particularmente en los campeonatos importantes. | Professional career Burrell was plagued by injuries and bad luck throughout his career, particularly around major championships. |
| Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers. | Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers. |
| Paul MacCready diseñador de aviones, experto en medio ambiente, y amante de la aviación durante toda su vida habla sobre su dilatada carrera. | Paul MacCready aircraft designer, environmentalist, and lifelong lover of flight talks about his long career. |
| Él participó en la carrera. | He took part in the race. |
| Lo escribió a la carrera. | He wrote it hurriedly. |
| Cantó durante toda la secundaria, teniendo la intención de seguir una carrera en el teatro musical y asistiendo a French Woods Festival of the Performing Arts. | She sang throughout high school, planning to pursue a career in musical theatre and attending French Woods Festival of the Performing Arts. |
| Carrera sincronizada | Synchronised Running |
| Parece que Tom ganó la carrera. | It looks like Tom won the race. |
| Había cincuenta concursantes para la carrera. | There were fifty entries for the race. |
| Estoy haciendo la carrera de sociología. | I'm majoring in sociology. |
| Él ganó la carrera otra vez. | He won the race again. |
| Él eligió la pintura como carrera. | He elected painting as a career. |
| Yuko comenzó la carrera muy rápido. | Yuko started the race very quickly. |
| Tom salió segundo en la carrera. | Tom came in second in the race. |
| Tom no esperaba ganar la carrera. | Tom didn't expect to win the race. |
| Tom vio la carrera con binoculares. | Tom watched the race through binoculars. |
| Él ganó la carrera con facilidad. | He won the race with ease. |
| Está preparándose para la carrera diplomática. | He's preparing for a diplomatic career. |
| La carrera parecía no acabar nunca. | The race seemed to never end. |
| Vivió casi toda su carrera política en Nueva Escocia, aunque también sirvió como Teniente Gobernador de Manitoba entre 1870 y 1872. | He was based in Nova Scotia for most of his career, though he also served as first Lieutenant Governor of Manitoba from 1870 to 1872. |
| La carrera perfecta la llamaban, y a mi juicio ha sido la peor carrera con mucho en la que he estado. | They called it the perfect race but in my opinion it was by far the worst I witnessed. |
| Carrera Villarreal inició su carrera profesional en 1996 en el club Talleres de la Primera B Nacional. | Career Villarreal started his career in 1996 at Talleres de Córdoba in the Argentine Primera B Nacional. |
| Con la carrera queremos destacar de la masa. | With this race, we want to stand out from the crowd. |
| Hemos ganado la carrera de la raza humana! | We have won the race of the human race! has made everyone unable to make a critical judgment. |
| La carrera imperfecta de un Madrid olímpico | The imperfect race of an Olympic Madrid |
| Es verdad que él ganó la carrera? | Is it true that he won the race? |
| El escándalo casi le arruinó la carrera. | The scandal nearly wrecked her career. |
| Tom está destinado a perder la carrera. | Tom is bound to lose the race. |
| Tom predijo que María ganaría la carrera. | Tom predicted Mary would win the race. |
| Tom apostó 300 dólares en la carrera. | Tom bet 300 on the race. |
| Nadie cree que Tom gane la carrera. | Nobody thinks Tom will win the race. |
| La carrera de Sheridan empezó a mejorar. | Sheridan's career prospects began to improve. |
Búsquedas relacionadas : Durante Toda La Carrera - Toda Mi Carrera - Carrera Carrera - Toda - Toda La Planta - Toda La Responsabilidad - Toda La Razón - Toda La Atención - Toda La Empresa - Toda La Humanidad
