Tire.	Please roll.
Tire los dadosComment	Roll the dice
Tire o doble.	Please roll or double.
No tire esta revista.	Don't throw away this magazine.
1960 Tire dié (mediometraje).	1960 Tire dié (mediometraje).
Tire hacia arriba hasta el bordillo.	Pull up to the curb.
No tire su dinero por las ventanas.	Don't waste your money.
Mi esposa me pidió que tire este viejo sombrero.	My wife asked me to throw this old hat away.
Liberar imagen	Unload Image
Quien esté libre de pecado que tire la primera piedra.	Let him who is without sin cast the first stone.
Archivo Liberar imagen	File Unload Image
Liberar aplicación empotrada	Release embedded application
Tire las cáscaras de huevos en el cesto de basura orgánica.	Throw the egg shells in the organic rubbish bin.
El parlamento no apoyó una enmienda para liberar a Tymoshenko	Parliament Does Not Support Amendment Freeing Tymoshenko
Anclar y liberar ventanas	Docking and Undocking Windows
Liberar la dirección IP	Release IP address
Liberar todas las filas	Deselect all rows
Anclar y liberar ventanas hijas	Docking and undocking child windows
Dijimos bueno, en vez de liberar todo el texto vamos a liberar estadísticas sobre los libros.	We said, well instead of releasing the full text, we're going to release statistics about the books.
Él les ordenó liberar al prisionero.	He ordered them to release the prisoner.
Anclar y liberar los paneles laterales	Docking and undocking side panels
Mantener en espera y liberar trabajos.	Hold and release jobs,
Él les ordenó liberar a los prisioneros.	He ordered them to release the prisoners.
Se negaron a liberar a los rehenes.	They refused to release the hostages.
No podemos liberar a los prisioneros hoy.	We can't release the prisoners today.
Ahora estamos pensando qué datos podemos liberar?	Now we're thinking, what data can we release?
Hay que liberar a los soldados inocentes.	The innocent soliders should be freed .
Marge le pide que tire el arma, y Homer le dice que ya lo ha hecho.	Homer and Marge make up, after Homer explains he has finally gotten rid of the gun.
El material parental se hidroliza por la solución ácida para producir minerales y liberar cationes.	Parent material becomes hydrolyzed by the acidic solution to produce minerals and to release cations.
Qué estás haciendo para ayudar a liberar a la Dra. Stacey Addison en Timor Oriental?	StateDept what are you doing to help free Dr. Stacey Addison in East Timor? helpstacey As a traveler, I would want to know you will help Reyna Shine Empower ( dthequeen50) November 8, 2014
Condenando la represión contra los periodistas en Crimea, Ukraine. Petición para liberar a la periodista.	Condemning repressive actions against journalists in Crimea, Ukraine urges investigator_ua journalist's release http t.co cFw925ug1K Dunja Mijatovic ( OSCE_RFoM) March 13, 2015
Liberar al iraní a cambio de la francesa?	The release of the Iranian against that of the Frenchwoman?
Deberías liberar a esos animales de la jaula.	You should free those animals from the cage.
Debemos liberar a la nación de las drogas.	We must rid the nation of drugs.
Es imposible liberar su pie de la trampa.	It's impossible to release his foot from the trap.
Sólo Moisés (Milhouse) puede liberar a los hebreos.	Only Moses (Milhouse) can liberate the Hebrews.
El esfuerzo continuo no la fuerza o la inteligencia es la clave para liberar nuestro potencial.	Continuous effort not strength or intelligence is the key to unlocking our potential.
Puesto que los metales arden sin liberar gases de enfriamiento, tienen potencial para arder a temperaturas extremas.	Because metals burn without releasing cooling gases, they can potentially burn at extremely high temperatures.
La urgencia ahora es liberar fondos para ayudar a los refugiados, ya sean sirios, paquistaníes o palestinos.	But the urgency is to release funds to help all refugees, whether Syrian, Iraqi or Palestinian.
Empieza a liberar los azúcares contenidos en el almidón,	It starts to release the sugars trapped in the starch.
haciendo clic derecho en la barra de solapas, en la solapa correspondiente a la ventana que se va a liberar, y seleccionando Liberar, o	right clicking in the tab bar, on the tab corresponding to the window to be undocked, and selecting Undock or
Nos tuvimos que levantar sobre nuestras piernas para mirar por encima del herbaje, o para cazar animales, o para liberar las manos para empuñar armas.	We had to get up on our legs to peer over the tall grass, or to chase after animals, or to free our hands for weapons.
La organización ha inspirado una campaña mundial para liberar a los niños de la explotación y ofrecerles educación.	The organization has inspired a worldwide campaign to lift children out of exploitation and into education.
Bobby está en el otro extremo, y la llave para liberar a Cale cuelga del techo entre ellos.	Bobby is at the other end, and the key to free Cale hangs from the ceiling between them.
Si comemos alimentos crudos no podemos liberar realmente la energía.	If we eat raw food, we cannot release really the energy.

Búsquedas relacionadas : Para Liberar Algo - Listo Para Liberar - Liberar Para Imprimir - Consentimiento Para Liberar - Girar Para Liberar - Empujar Para Liberar - Liberar - Tire Firmemente - Dedo Tire

Display this page in English