Traducción de "tirando de copete" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Copete - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y estamos tirando de la pared de la galería. | And we're just pulling the wall off the gallery. |
| copete que miente, que peca. | By the lying, the sinful forelock. |
| copete que miente, que peca. | A forelock that lies, is sinful. |
| copete que miente, que peca. | a lying, sinful forelock. |
| copete que miente, que peca. | A forelock, lying, sinning. |
| copete que miente, que peca. | A deceitful, sinful forelock. |
| copete que miente, que peca. | by the lying forelock steeped in sin. |
| copete que miente, que peca. | The lying, sinful forelock |
| copete que miente, que peca. | a lying, sinful forelock! |
| copete que miente, que peca. | A lying, sinning forelock. |
| copete que miente, que peca. | his lying sinful forelock. |
| copete que miente, que peca. | A lying, sinful forehead. |
| copete que miente, que peca. | his lying, sinful forelock. |
| copete que miente, que peca. | A lying, sinful forelock! |
| Le estoy tirando pierdas a los cuervos. | I am throwing stones at crows. |
| Quién está tirando de las cuerdas detras del escenario? | Who's pulling the strings behind the scenes? |
| La chica está tirando del pelo de su madre. | The girl is pulling her mom's hair. |
| Tom le está tirando el pelo a Mary. | Tom is pulling Mary's hair. |
| Tom le está tirando piedras a los pájaros. | Tom is throwing stones at birds. |
| Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | If he desist not We shall seize and deal him by the forelock |
| Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | If he (Abu Jahl) ceases not, We will catch him by the forelock, |
| Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | If he does not desist, We will drag him by the forelock. |
| Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | If he does not cease, We shall seize him by the forelock, |
| Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | If he does not desist, We will surely drag him by the forelock |
| Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | If he does not desist, We will drag him by the forelock |
| Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | If he desist not, We will drag him by the forelock, |
| Estoy en el avión y me estoy tirando de los pelos. | I'm on the plane and I'm just tearing my hair out. |
| No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | And yet indeed if he does not desist We shall drag him by the forelock, |
| No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | Yes certainly, if he does not desist, We will seize him by the forelock. |
| No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | No indeed surely, if he gives not over, We shall seize him by the forelock, |
| No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | No indeed if he does not desist, We shall drag him by the forelock |
| No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | Nay, but if he cease not We will seize him by the forelock |
| No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | Indeed, if he does not desist, We will seize him by the forelock, |
| No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | Let him know that if he does not desist, We shall certainly drag him by his forelocks, |
| No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | Nay! if he desist not, We would certainly smite his forehead, |
| El espacio nepalí de Twitter se ha llenado de imágenes de gente tirando sillas. | The Nepali Twitter sphere is filled with images of people throwing chairs. |
| Él despilfarró su herencia en copete y mujeres fáciles. | He pissed away his inheritance on booze and loose women. |
| Entonces él, tirando su manto, se levantó y fue a Jesús | He, casting away his cloak, sprang up, and came to Jesus. |
| Entonces él, tirando su manto, se levantó y fue a Jesús | And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus. |
| No llegará a principios de 2009 sino a finales, más bien tirando a 2010. | It will not be launched on the market at the beginning of 2009, but even at the end, maybe in 2010. |
| La policía dice que hay alguien tirando de las cuerdas por detrás del escenario. | The police say there's someone pulling string behind the scenes. |
| El copete es la respuesta, pero ahora no puedo recordar la pregunta. | Booze is the answer, but now I can't remember the question. |
| La policía antidisturbios los rodeó rápidamente e intervino con firmeza, tirando al piso a varios de ellos. | Riot police immediately surrounded them and intervened in no uncertain terms, throwing several of them to the ground. |
| Retó a sus seguidores a que hicieran lo mismo, después de subir una foto de él mismo tirando una silla. | He challenged his followers to do the same, after he uploaded a picture of himself throwing a chair. |
| Derrocha el dinero y nunca se pregunta si está tirando sus ahorros en un pozo sin fondo. | He is throwing his money all over the place, never wondering whether he may not be dropping his savings into a bottomless pit. |
Búsquedas relacionadas : Copete - Copete - Copete De Manga - Piernas Tirando - Hoyo Tirando - Tubo Tirando - Tirando Contra - Tirando Más - Máquina Tirando - Tirando Golpes - Ir Tirando - Ir Tirando - Ir Tirando
