Traducción de "copete" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Copete - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| copete que miente, que peca. | By the lying, the sinful forelock. |
| copete que miente, que peca. | A forelock that lies, is sinful. |
| copete que miente, que peca. | a lying, sinful forelock. |
| copete que miente, que peca. | A forelock, lying, sinning. |
| copete que miente, que peca. | A deceitful, sinful forelock. |
| copete que miente, que peca. | by the lying forelock steeped in sin. |
| copete que miente, que peca. | The lying, sinful forelock |
| copete que miente, que peca. | a lying, sinful forelock! |
| copete que miente, que peca. | A lying, sinning forelock. |
| copete que miente, que peca. | his lying sinful forelock. |
| copete que miente, que peca. | A lying, sinful forehead. |
| copete que miente, que peca. | his lying, sinful forelock. |
| copete que miente, que peca. | A lying, sinful forelock! |
| Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | If he desist not We shall seize and deal him by the forelock |
| Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | If he (Abu Jahl) ceases not, We will catch him by the forelock, |
| Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | If he does not desist, We will drag him by the forelock. |
| Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | If he does not cease, We shall seize him by the forelock, |
| Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | If he does not desist, We will surely drag him by the forelock |
| Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | If he does not desist, We will drag him by the forelock |
| Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | If he desist not, We will drag him by the forelock, |
| Él despilfarró su herencia en copete y mujeres fáciles. | He pissed away his inheritance on booze and loose women. |
| No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | And yet indeed if he does not desist We shall drag him by the forelock, |
| No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | Yes certainly, if he does not desist, We will seize him by the forelock. |
| No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | No indeed surely, if he gives not over, We shall seize him by the forelock, |
| No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | No indeed if he does not desist, We shall drag him by the forelock |
| No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | Nay, but if he cease not We will seize him by the forelock |
| No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | Indeed, if he does not desist, We will seize him by the forelock, |
| No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | Let him know that if he does not desist, We shall certainly drag him by his forelocks, |
| No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, | Nay! if he desist not, We would certainly smite his forehead, |
| El copete es la respuesta, pero ahora no puedo recordar la pregunta. | Booze is the answer, but now I can't remember the question. |
| Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies. | The sinners will be recognised by their marks, and seized by the forelock and their feet. |
| Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies. | The criminals will be recognised from their faces, so will be caught by their forelocks and feet, and thrown into hell. |
| Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies. | The sinners shall be known by their mark, and they shall be seized by their forelocks and their feet. |
| Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies. | The culprits will be recognised by their marks, and will be lain hold of by the forelocks and the feet. |
| Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies. | The Mujrimun (polytheists, criminals, sinners, etc.) will be known by their marks (black faces), and they will be seized by their forelocks and their feet. |
| Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies. | The guilty will be recognized by their marks they will be taken by the forelocks and the feet. |
| Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies. | The culprits shall be known by their marks, and shall be seized by their forelocks and their feet. |
| Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies. | The guilty will be known by their marks, and will be taken by the forelocks and the feet. |
| Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies. | The guilty will be recognized by their mark so they will be seized by their forelocks and feet. |
| Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies. | The sinners shall be known by their mark, they shall be seized by their forelocks and their feet. |
| Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies. | The criminals will be known by their marks, and they will be seized by the forelocks and the feet. |
| Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies. | The guilty ones will be recognized by their faces and will be seized by their forelocks and feet. |
| Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies. | The guilty shall be recognized by their marks, so they shall be seized by the forelocks and the feet. |
| Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies. | The guilty shall be recognized by their marks so they shall be seized by their forelocks and their feet. |
| Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies. | (For) the sinners will be known by their marks and they will be seized by their forelocks and their feet. |
Búsquedas relacionadas : Copete De Manga - Tirando De Copete - Tomar Tiempo Por El Copete
