Traducción de "tienen su camino" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción :
Way

Camino - traducción :
Palabras clave : Path Road Along Nothing Guys Those There

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las reformas educacionales aún tienen un largo camino por delante.
Educational reforms still have a long way to go.
en su camino eran corruptos.
It was like that... minus the Bear.
Tienen su pasaporte?
Do you have your passport?
Van de camino al teatro y en la cartera tienen dos billetes de 20 dólares.
You're on your way to the theater, and in your wallet you have two 20 dollar bills.
Todos necesitan encontrar su propio camino.
Everyone needs to find his own path.
Todos tienen su precio.
Everyone has his price.
Tienen su propia bandera, tienen los parches para los ojos.
They've got their own flag. They've got the eye patches.
El anciano se atravesó en su camino.
The old man got in her way.
Su auto se averió en el camino.
Her car broke down on the way.
El flujo de su lava aclaró todo en su camino.
The flux of its lava cleared all in its path.
Todos tienen su lado débil.
Every man has his weak side.
Tienen que grabar su discurso.
You must record his speech.
Ellas tienen su propia cultura.
They have their own culture.
Él fue tanteando su camino en la oscuridad.
He felt his way through the darkness.
Y no ha parado en su camino evolutivo.
And it has not stopped its evolutionary path.
ella continúa su camino hacia la Piazza Navona.
She continues on her way over Piazza Navona.
Tienen autonomía sobre su tiempo, su tarea, su equipo, su técnica.
They have autonomy over their time, their task, their team, their technique.
Organiza costosos eventos de contratación, como la carrera KPMG, un tipo de yincana moderna, en el que los participantes tienen que encontrar su camino mediante las coordinadas del GPS.
He organises lavish recruitment events such as the KPMG race, a kind of modern scavenger hunt where participants have to find their route using GPS coordinates.
Camino por la clase y los animo vamos, vamos! Tienen que escribir sin parar durante una o dos horas.
I walk around and encourage them, Come on, come on! They have to write like crazy for an hour or two.
Sólo tienen que hacer su trabajo.
They just have to get their work done.
Por cierto, debería servir para acelerar su camino inverso.
Indeed, it should serve to accelerate its reversal.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So let him who desires take the way to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
This (Verses of the Quran) is an admonition, so whosoever wills, let him take a Path to his Lord (Allah).
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So whoever wills, let him take a path to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let him who will, then, choose a way unto his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So let anyone who wishes take the way toward his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let whosoever will take the Path to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let anyone who wants, seek guidance from his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let those who want, seek guidance from their Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So let him who will, take the right path to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let whoever wishes, take the right path to his Lord.
Las hordas mongolas arrasaron con todo en su camino.
The Mongol hordes wiped out everything in their path.
Fue testigo del accidente de camino a su colegio.
He witnessed the accident on his way to school.
Es la policía, quizá deberíamos apartarnos de su camino.
It's the police, perhaps we should get out of their way.
Aquel día regresó Esaú por su camino a Seír
So Esau returned that day on his way unto Seir.
La insensatez del hombre pervierte su camino y enfurece su corazón contra Jehovah
The foolishness of man subverts his way his heart rages against Yahweh.
La insensatez del hombre pervierte su camino y enfurece su corazón contra Jehovah
The foolishness of man perverteth his way and his heart fretteth against the LORD.
Las frutas tienen semillas en su interior.
Fruits have seeds in them.
Todos tienen derecho a su propia opinión.
Everyone is entitled to his own opinion.
Tienen que vivir con su pequeño ingreso.
They have to live on his small income.
Ellos tienen plena confianza en su líder.
They have full confidence in their leader.
Tienen esta increible simetría hacia su vida
They've got this amazing sort of symmetry to their life.
Tienen muchas mujeres voluntarias a su alrededor.
They are having a lot of women volunteers around them.
El Sr. Smith perdió su camino en la densa neblina.
Mr Smith lost his way in the dense fog.
Tom matará a cualquiera que se ponga en su camino.
Tom will kill anyone who gets in his way.

 

Búsquedas relacionadas : Tienen Su - Tienen Su - Su Camino - Su Camino - Camino De Su Camino - Tienen Su Origen - Tienen A Su - Tienen Su Sede - Tienen Su Origen - Tienen Su Origen - Tienen Su Foco - Tienen Su Justificación - Tienen Su Origen - Tienen Su Lugar