Traducción de "tienen su sede" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Sede - traducción : Sede - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tienen su sede en la ciudad de Fort Wayne, en el estado de Indiana.
The Fort Wayne Mad Ants are a team of the NBA Development League, located in Fort Wayne, Indiana.
Aproximadamente 4.000 de los más de 176.000 clientes internacionales de SAP tienen su sede en el país del boom.
Around 4000 SAP customers are in the boom country compared to the company's more than 176,000 customers worldwide.
Tiene su sede central en Tirana.
The main headquarters of the bank is in Tirana.
El Consejo tendrá su sede en Bruselas .
( b ) The Council shall have its seat in Brussels .
La Comisión tendrá su sede en Bruselas .
( c ) The Commission shall have its seat in Brussels .
El Consejo tendrá su sede en Bruselas.
The Council shall have its seat in Brussels.
La Comisión tendrá su sede en Bruselas.
The Commission shall have its seat in Brussels.
Europol tendrá su sede en La Haya.
Europol shall have its seat in The Hague.
El artículo 58 esta blece la igualdad de trato para las empresas que tienen su domicilio legal, administración central y sede comercial en la Comunidad.
Fujitsu, Daimler with Mitsubushi and so on.
El Tribunal de Cuentas tendrá su sede en Luxemburgo .
( e ) The Court of Auditors shall have its seat in Luxembourg .
El Banco Central Europeo tendrá su sede en Frankfurt .
( i ) ( j ) The European Central Bank shall have its seat in Frankfurt .
La pandilla estableció su sede en un edificio abandonado.
The gang established their base at an abandoned building.
Su nueva sede fue el Domo de la Feria.
Their home arena is the Domo de la Feria.
Sede
Location
El Comité Económico y Social tendrá su sede en Bruselas .
( f ) The Economic and Social Committee shall have its seat in Brussels .
El Comité de las Regiones tendrá su sede en Bruselas .
( g ) The Committee of the Regions shall have its seat in Brussels .
El Banco Europeo de Inversiones tendrá su sede en Luxemburgo .
( h ) The European Investment Bank shall have its seat in Luxembourg .
El Banco Central Europeo tendrá su sede en Frankfurt.6.
The European Central Bank shall have its seat in Frankfurt.6.
El Tribunal de Cuentas tendrá su sede en Luxemburgo.7.
The Court of Auditors shall have its seat in Luxembourg.7.
En 992, el Católicos armenio trasladó su sede a Ani.
In 992 the Armenian Catholicosate moved its seat to Ani.
Tienen su pasaporte?
Do you have your passport?
El Comité de las Regiones tendrá su sede en Bruselas.8.
The Committee of the Regions shall have its seat in Brussels.8.
El Comité Económico y Social tendrá su sede en Bruselas.9.
The Economic and Social Committee shall have its seat in Brussels.9.
El Banco Europeo de Inversiones tendrá su sede en Luxemburgo.10.
The European Investment Bank shall have its seat in Luxembourg.10.
Actualmente, su sede está en La Vergne, Tennessee, cerca de Nashville.
It is based in La Vergne, Tennessee near Nashville.
Nueva sede
New premises
Nueva sede
A. Sede
A. Headquarters
Tiene su sede en Zoug, Suiza, donde la imposición resulta especialmente favorable.
It has its headquarters at Zug in Switzerland, where taxation is particularly favourable.
Tomó posesión de su nueva sede el 18 de febrero de 2006.
He took possession of the new see on February 18, 2006.
Todos tienen su precio.
Everyone has his price.
La nueva sede
The new premises
En la sede
At Headquarters
En la sede
At headquarters
Tienen su propia bandera, tienen los parches para los ojos.
They've got their own flag. They've got the eye patches.
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea tendrá su sede en Luxemburgo .
( d ) The Court of Justice of the European Union shall have its seat in Luxembourg .
Cómo un supervisor de la eurozona podría tener su sede fuera de ella?
How could a eurozone supervisor be based outside the eurozone?
Su parroquia sede es la Catedral de Nuestra Señora de la Asunción (Oaxaca).
The cathedral church is the Cathedral of Our Lady of the Assumption.
Linguatec fue creado en Múnich el 1996 y tiene su sede en Pasing.
Linguatec was founded in Munich in 1996 and its headquarters are in Pasing.
Grace Natabaalo sugirió que el parlamento debería limpia su propia sede, en cambio
Grace Natabaalo suggested that the parliament should clean its own house, instead
Todos tienen su lado débil.
Every man has his weak side.
Tienen que grabar su discurso.
You must record his speech.
Ellas tienen su propia cultura.
They have their own culture.
Sede del BCE Dirección
ECB location Address
Nueva sede del BCE
New ECB Premises

 

Búsquedas relacionadas : Tienen Su Sede En - Su Sede - Tienen Su - Tienen Su - En Su Sede - Su Sede Oficial - En Su Sede - Tiene Su Sede - Su Sede Social - Con Su Sede - En Su Sede - Tiene Su Sede - Tendrá Su Sede - Tienen Su Origen