Traducción de "tiene que ser igual" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No tiene igual. | It has no parallel. |
| Yo quería que ser igual que tú. | I wanted to be just like you. |
| Toda esta idea de que todo tiene que ser exactamente igual funciona en muy pocas compañías y no para todas. | This whole idea that everything needs to be exactly the same works for a very very few strand of companies, and not for everybody else. |
| Cuando crezca quiero ser igual que tú. | When I grow up, I want to be just like you. |
| Cuando crezca quiero ser igual que mi papá. | When I grow up I want to be just like my Dad. |
| Deben ser tratadas igual que las empresas del país. | They must be treated on the same basis as domestic insurers. |
| Tiene que ser seguro. | It has to be safe. |
| Tiene que ser hoy? | Does it have to be today? |
| Tiene que ser retirado. | It needs to be removed. |
| Entonces tiene que haber una función, la función tiene que ser predecible, y el costo tiene que ser bajo. | So there has to be function, the function has to be predictable and the cost has to be low. |
| Toda persona tiene derecho, sin discriminación alguna, a igual salario por trabajo igual. | Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work. |
| Y pienso que en la vida debería ser exactamente igual. | And I think in life it should be exactly like this. |
| Al igual que el Irak, Turquía tiene un plan de anexión. | Just like Iraq, Turkey is implementing a plan to annex territory. |
| No tiene que ser así. | It does not have to be this way. |
| Es como tiene que ser. | It is how it is. |
| Tom tiene que ser canadiense. | Tom must be Canadian. |
| Cuando crezca quiero ser igual a ti. | When I grow up I want to be just like you. |
| JU No, tiene que ser para cada ser humano. | JU No, it has to be for every human being. |
| Dije Tiene que ser mi chofer . | I go, He's got to be my driver. |
| El correo tiene que ser recogido. | The post has to be collected. |
| Esto tiene que ser un error. | This has to be a mistake. |
| Éste tiene que ser el lugar. | This must be the place. |
| Esto tiene que ser una broma. | This has got to be a joke. |
| Invertir tiene que ser algo distinto. | Investment has to be a different beast. |
| Por lo tanto los escaños vivientes debían ser igual que la pelota. | So the living benches would be exactly like the ball. |
| Tom tiene una barba, igual que su padre, sus abuelos y sus hermanos. | Tom has a beard just like his father, grandfathers and brothers do. |
| Un elefante azul tiene las orejas igual de grande que un elefante rosa. | A blue elephant's ears are as big as the ones of a pink elephant. |
| Esto tiene que ser lo que andamos buscando. | This has to be what we're looking for. |
| Tiene que ser capaz de hablar inglés? | Must he be able to speak English? |
| No, no, silencio! Tiene que ser rápido. | No, no, no, shush. We've got to go quickly. |
| Pero el costo tiene que ser reducido. | But the cost has to be brought right down. |
| Tiene que ser transformada en algo más. | This has to be transformed into something else. |
| Tiene que ser moléculas de larga vida. | It's got to be long lived molecules. |
| Tiene que ser operador para modificar esto. | You have to be an operator to change this. |
| Tiene que ser de bajo costo pero también tiene que tener una función. | You have to have low cost, but you also have to have a function. |
| Y se divertirán! De esto trata esta charla no tiene que ser algo estéril. No tiene que ser algo burocráticamente insostenible. | And it can be fun! That's the point of this talk it needn't be sterile. It needn't be bureaucratically untenable. |
| El número debe ser menor que 65536, y el primero debe ser menorEl número debe ser menor que 65536, y el primero debe ser menor o igual que el segundo. | The numbers must be less than 65536, and the first must beThe numbers must be less than 65536, and the first must be less than or equal to the second. |
| Segundo, la juventud tiene que ser una prioridad. | Second, young people must be a top priority. |
| El compromiso tiene que ser a largo plazo. | The commitment has to be long term. |
| Él tiene que ser tonto para hacer eso. | He must be a fool to do so. |
| El marco tiene que ser lijado y barnizado. | The frame has to be sanded and varnished. |
| Una pizarra no tiene que ser necesariamente negra. | A blackboard doesn't have to be black. |
| Uno tiene que ser cauto en los negocios. | You have to be careful in business. |
| Tom tiene que aprender a ser más cuidadoso. | Tom has to learn to be more careful. |
| El glamur no tiene que ser necesariamente personas. | Glamour doesn't have to be people. |
Búsquedas relacionadas : Tiene Que Ser - Tiene Que Ser - Tiene Que Ser - No Tiene Igual - Igual Que - Tiene Que Tiene - Puede Ser Igual - Ser Igual A - Debe Ser Igual - Puede Ser Igual - Debe Ser Igual - Debe Ser Igual - Puede Ser Igual - Que Tiene
