Traducción de "puede ser igual" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Igual - traducción : Igual - traducción : Puede - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nadie puede ser tan grande como Dios, pero cualquiera de nosotros puede ser igual de bueno.
None of us can be as great as God, but any of us can be as good.
El período inicial de fijación puede ser menor o igual al vencimiento inicial del préstamo .
The initial period of fixation may be smaller or equal to the original maturity of the loan .
El período inicial de fijación puede ser más corto o igual que el vencimiento inicial del préstamo .
The initial period of fixation may be shorter than or equal to the original maturity of the loan .
No la rompiste sólo está en una nueva posición, y esa nueva posición puede ser igual de bella.
You didn't break it. It's just in a new position, and that new position can be just as beautiful.
No puede ser! Sí puede ser.
No way! Way.
Igual que en Mali, colaborar con la reforma de los estados musulmanes no puede ser tarea exclusiva de Francia.
But, as in Mali, the task of assisting reform in Muslim states is not for France alone.
Still a cup noodle El gobierno hace algo positivo esta vez. Li Ziyang La cultura no puede ser igual.
Still a cup noodle The government is doing something positive this time Li Ziyang Culture cannot be equal.
Cuando crezca quiero ser igual a ti.
When I grow up I want to be just like you.
Yo quería que ser igual que tú.
I wanted to be just like you.
Cuando crezca quiero ser igual que tú.
When I grow up, I want to be just like you.
No puede ser! Sí, sí puede ser.
No way! Yes, yes way.
Cuando crezca quiero ser igual que mi papá.
When I grow up I want to be just like my Dad.
Deben ser tratadas igual que las empresas del país.
They must be treated on the same basis as domestic insurers.
Diseñar puede ser eso, claro, pero también puede ser esto.
Design can be that, of course, but it can also be this.
Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
Y pienso que en la vida debería ser exactamente igual.
And I think in life it should be exactly like this.
Puede ser 513.284?
Is that 513,284?
No puede ser.
No way.
type puede ser
A, MX, NS, SOA, PTR, CNAME, AAAA, or ANY.
Puede ser cierto.
It may be true.
No puede ser.
It's impossible.
Puede ser cierto.
That might be true.
Puede ser útil.
It might prove useful.
Puede ser peligroso.
It can be dangerous.
Cómo puede ser?
How could it be?
Puede ser caro.
It can be expensive.
Puede ser costoso.
It can be expensive.
Puede ser importante.
It may be important.
Puede ser vergonzoso.
It can be embarrassing.
Quién puede ser?
Who can it possibly be?
Puede ser cierto?
Can that possibly be true?
Puede ser leído
Readable
Puede ser escrito
Writable
No puede ser.
No 3 393 233
Las entradas de cada grupo están formadas por una clave y un valor separados por un signo igual. La clave puede contener espacios y puede ser seguido por opciones colocadas entre corchetes. La parte posterior al signo igual es el valor de la entrada. Cualquier espacio en blanco que rodee al signo igual se ignorará, como sino existiera. Para ser más conciso, el formato es
Entries in a group consist of a key and value separated by an equals sign. The key can contain spaces and may be followed by options placed in square brackets. The part after the equals sign is the value of the entry. Any white space surrounding the equals sign is ignored, as is any trailing white space. Put more concisely, the format is
Asia puede ser protegida en cierta medida, pero no puede ser inmune.
Asia may be shielded to some extent but it cannot be immune.
No siempre se puede ser héroe, pero siempre se puede ser hombre.
A man can't always be a hero, but he can always be a man.
Al igual que muchos otros juegos de PC, la versión para PC puede ser modificada, aunque algunos mods para este juego han sido lanzados.
Like many other PC games, the PC version can be modified, although few mods for this game have released.
puede ser bella, puede desvelar cosas asombrosas.
It can be beautiful. It can reveal quite astonishing things.
En principio, un director general externo puede ser igual de efectivo que un presidente independiente apreciación válida que se ha expresado en las últimas semanas.
In principle, a strong outside lead director can be just as effective as an independent chairman a fair point that has been made in recent weeks.
En efecto, la telemática, al igual que otra formas nuevas de información, puede ser el instrumento de un auténtico cambio en los modos de comunicación.
If has been said quite rightly for the past year that we, in our part of the world, are going through a period of capital political importance that is certainly true of Europe and perhaps it is also true on a world scale.
Todo esto puede ser.
Now, all this may be so.
Este tipo puede ser
This type can be any of the following
No puede ser cierto.
It cannot be true.
No puede ser cierto.
It can not be true.

 

Búsquedas relacionadas : Ser Igual A - Debe Ser Igual - Debe Ser Igual - Debe Ser Igual - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser