Precedencia de Operadores	String Operators
Precedencia de Operadores	Logical Operators
Precedencia y privilegios Todos los miembros de la orden tenían asignadas posiciones en el orden de precedencia.	Precedence and privileges Members of all classes of the Order were assigned positions in the order of precedence.
Dar precedencia a los colores de realce de la ventana de charla	Give precedence to chat window highlight colors
Wijsenbeek y Nordmann no conocen el auténtico orden de precedencia de este Parlamento.	Forgive my colleagues, Messrs Wijsenbeek and Nordmann, they are not familiar with the real order of precedence of this Parliament.
Siendo patriarca Majecio, el papa aprobó el sínodo de Mantua que afirmó la precedencia del patriarca continental de Aquilea sobre el patriarca de Grado.	While Maxentius was patriarch, the pope approved the Synod of Mantua, which affirmed the precedence of the mainland patriarch of Aquileia over the patriarch of Grado.
Los problemas inmediatos en el conflicto fue el asunto de la precedencia papal por sobre el Patriarca y de la jurisdicción en la recién convertida Bulgaria.	The immediate issues in the conflict were the question of papal precedence over the patriarch, and jurisdiction over newly converted Bulgaria.
Asumiendo que usted está usando un usuario dedicado para compilar kde y que ya tiene una versión de kde instalada, ejecutar su nuevo kde puede ser algo delicado, puesto que el nuevo kde tiene que tomar precedencia sobre el antiguo. Cambie las variables de entorno para asegurase de que lo hace.	Assuming you are using a dedicated user to build kde , and you already have an installed kde version, running your new kde may be a bit tricky, as the new kde has to take precedence over the old. Change the environment variables to make sure it does.
Por lo tanto, por qué dar precedencia a la satisfacción de necesidades de distantes consumidores extranjeros?	So why give precedence to satisfying the needs of distant foreign consumers?
En cierto modo es una ven taja, pues si cada uno de los doce parlamentos nacionales tuviera precedencia sobre la legislación europea, entonces no habría ni Mercado Único ni Comunidad Europea.	I must draw the honourable Member's attention to the fact that under the interinstitutional distribution of powers within the European Community it is up to the Commission and not the Council to formulate pro posals.
Tiene un capítulo increíble sobre esto.	He's got a great chapter about it.
Tom tiene control sobre sus emociones.	Tom got a grip on his emotions.
Él tiene muchos libros sobre historia.	He has a lot of books on history.
Tiene una pelota sobre el pie.	He has a ball on his foot.
Tiene los dedos sobre la mesa.	He has his fingers on the table.
Tiene las manos sobre la ventana.	She has the hands on the window.
Tiene sentimientos contradictorios sobre esta fruta.	He has mixed feelings about them.
Además, a la nueva duquesa de Edimburgo parecía molestarle el hecho de que la princesa de Gales, que era hija del rey de Dinamarca, tuviese precedencia sobre ella, la hija del emperador de Rusia.	For her part, the new Duchess of Edinburgh apparently resented the fact that the Princess of Wales, who was the daughter of the King of Denmark, took precedence over her, the daughter of the Emperor of Russia.
Y tiene muchas, sobre todo su cuerpo.	And there's many of them, all over its entire body.
No tiene caso llorar sobre leche derramada.	It is no use crying over spilt milk.
Esta tarea tiene prioridad sobre las otras.	This duty has priority over all others.
Él tiene decenas de libros sobre Japón.	He has dozens of books about Japan.
Yo vi que la sabiduría tiene ventaja sobre la necedad, como la ventaja que la luz tiene sobre las tinieblas	Then I saw that wisdom excels folly, as far as light excels darkness.
Yo vi que la sabiduría tiene ventaja sobre la necedad, como la ventaja que la luz tiene sobre las tinieblas	Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.
La gravedad ya no tiene poder sobre él	Gravity no longer has any power over him
El banco tiene una hipoteca sobre su edificio.	The bank holds a mortgage on his building.
No tiene sentido llorar sobre la leche derramada.	There's no use crying over spilt milk.
Él no tiene ningún derecho sobre la propiedad.	He has no claim to the property.
Nuestra tienda tiene un monopolio sobre este producto.	Our store has a monopoly on this item.
Tom no tiene a nadie sobre quien apoyarse.	Tom doesn't have anyone to lean on.
No tiene permisos de escritura sobre este archivo.	You do not have write permissions to this file.
Esta tiene un montón de ventajas por sobre aquella.	This one has a lot of advantages over that one.
El equipo local siempre tiene ventaja sobre su rival.	The home team always have an advantage over their opponents.
La fealdad tiene una ventaja sobre la belleza dura.	Ugliness has one advantage over beauty it lasts.
La fealdad tiene una ventaja sobre la belleza perdura.	Ugliness has one advantage over beauty it lasts.
Tiene que saber algo sobre qué historias están disponibles.	She has to know something about what stories are available.
El condado de Lujiang tiene jurisdicción sobre 17 ciudades.	Lujiang County has jurisdiction over 17 towns.
No tiene permisos para escribir sobre el archivo seleccionado.	You do not have permission to write to selected file
No tiene permisos para escribir sobre la carpeta seleccionada	You do not have permission to write to selected directory
Esta cuenta no tiene soporte para información sobre cuotas.	This account does not have support for quota information.
El Consejo no tiene que pronunciarse sobre este particular.	That of course extends to the farming sector.
La esposa no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposo asimismo el esposo tampoco tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposa	The wife doesn't have authority over her own body, but the husband. Likewise also the husband doesn't have authority over his own body, but the wife.
La esposa no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposo asimismo el esposo tampoco tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposa	The wife hath not power of her own body, but the husband and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife.
Esto tiene implicancias importantes para los argumentos sobre los costos.	This has major implications for claims about costs.
Ahora, la gente tiene una intuición natural sobre estos sacrificios.	Now people have a natural intuition about these trade offs.

Búsquedas relacionadas : Precedencia Sobre - Tienen Precedencia Sobre - Precedencia - Precedencia - Tendrán Precedencia - En Precedencia - Precedencia Fin - Precedencia Dada - Caso Precedencia - Toma Precedencia - Mayor Precedencia - Toma Precedencia - Precedencia Rendimiento

Display this page in English